ausspeisen

feed

Bedürftige, Notleidende oder Kinder verpflegen

ˈaʊ̯sˌʃpaɪ̯zn̩

Derivation (Ableitung) vom Verb speisen mit dem Präfix (Ableitungsmorphem) aus-

ich speise aus (present)
du speist aus (present)
er speist aus (present)
sie speist aus (present)
es speist aus (present)
ich speiste aus (past)
ich speiste aus (subjunctive-ii)
speis aus! (imperative singular)
speise aus! (imperative singular)
speist aus! (imperative plural)
ausgespeist (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
ausspeisen (active infinitive present)
ausgespeist haben (active infinitive perfect)
ausgespeist werden (processual passive infinitive present)
ausgespeist worden sein (processual passive infinitive perfect)
ausgespeist sein (statal passive infinitive present)
ausgespeist gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszuspeisen (active extended infinitive)
ausgespeist zu haben (active extended infinitive)
ausgespeist zu werden (processual passive extended infinitive)
ausgespeist worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ausgespeist zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgespeist gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausspeisend (participle present active)
ausgespeist (participle perfect passive)
auszuspeisender (participle gerundive)
auszuspeisende (participle gerundive)
auszuspeisendes … (participle gerundive)
speis aus! (second-person singular imperative present active)
speise aus! (second-person singular imperative present active)
werde ausgespeist! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei ausgespeist! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe ausgespeist! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei ausgespeist worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei ausgespeist gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
speist aus! (second-person plural imperative present active)
werdet ausgespeist! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid ausgespeist! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt ausgespeist! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid ausgespeist worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid ausgespeist gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
speisen Sie aus! (honorific imperative present active)
werden Sie ausgespeist! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie ausgespeist! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie ausgespeist! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie ausgespeist worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie ausgespeist gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich speise aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich speise aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausspeise (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausspeise (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde ausgespeist (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde ausgespeist (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin ausgespeist (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei ausgespeist (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du speist aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du speisest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausspeist (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausspeisest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst ausgespeist (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest ausgespeist (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist ausgespeist (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest ausgespeist (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist ausgespeist (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es speist aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es speise aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es ausspeist (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausspeise (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird ausgespeist (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgespeist (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgespeist (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgespeist (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir speisen aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir speisen aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausspeisen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausspeisen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden ausgespeist (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden ausgespeist (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind ausgespeist (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien ausgespeist (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr speist aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr speiset aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr ausspeist (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausspeiset (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet ausgespeist (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet ausgespeist (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid ausgespeist (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet ausgespeist (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie speisen aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie speisen aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausspeisen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausspeisen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden ausgespeist (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ausgespeist (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgespeist (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgespeist (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich speiste aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich speiste aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich ausspeiste (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich ausspeiste (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde ausgespeist (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde ausgespeist (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war ausgespeist (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre ausgespeist (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du speistest aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du speistest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du ausspeistest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du ausspeistest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest ausgespeist (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest ausgespeist (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst ausgespeist (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest ausgespeist (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgespeist (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es speiste aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es speiste aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ausspeiste (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausspeiste (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ausgespeist (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ausgespeist (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgespeist (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgespeist (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir speisten aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir speisten aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir ausspeisten (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir ausspeisten (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden ausgespeist (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden ausgespeist (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren ausgespeist (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären ausgespeist (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr speistet aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr speistet aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr ausspeistet (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr ausspeistet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet ausgespeist (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet ausgespeist (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgespeist (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret ausgespeist (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgespeist (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie speisten aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie speisten aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie ausspeisten (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie ausspeisten (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden ausgespeist (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ausgespeist (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgespeist (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgespeist (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe ausgespeist (first-person singular perfect active indicative)
ich habe ausgespeist (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin ausgespeist worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei ausgespeist worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin ausgespeist gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei ausgespeist gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast ausgespeist (second-person singular perfect active indicative)
du habest ausgespeist (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist ausgespeist worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest ausgespeist worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist ausgespeist worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist ausgespeist gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest ausgespeist gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist ausgespeist gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat ausgespeist (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe ausgespeist (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgespeist worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ausgespeist worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgespeist gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgespeist gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben ausgespeist (first-person plural perfect active indicative)
wir haben ausgespeist (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind ausgespeist worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien ausgespeist worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind ausgespeist gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien ausgespeist gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt ausgespeist (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet ausgespeist (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid ausgespeist worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet ausgespeist worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid ausgespeist gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet ausgespeist gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben ausgespeist (third-person plural perfect active indicative)
sie haben ausgespeist (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgespeist worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ausgespeist worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgespeist gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgespeist gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte ausgespeist (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte ausgespeist (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war ausgespeist worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre ausgespeist worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war ausgespeist gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre ausgespeist gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest ausgespeist (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest ausgespeist (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst ausgespeist worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest ausgespeist worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst ausgespeist worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst ausgespeist gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest ausgespeist gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgespeist gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte ausgespeist (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte ausgespeist (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgespeist worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ausgespeist worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgespeist gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgespeist gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten ausgespeist (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten ausgespeist (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren ausgespeist worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären ausgespeist worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren ausgespeist gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären ausgespeist gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet ausgespeist (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet ausgespeist (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart ausgespeist worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret ausgespeist worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgespeist worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgespeist gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret ausgespeist gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgespeist gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten ausgespeist (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten ausgespeist (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgespeist worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ausgespeist worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgespeist gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgespeist gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausspeisen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausspeisen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausspeisen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde ausgespeist werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde ausgespeist werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde ausgespeist werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde ausgespeist sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde ausgespeist sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgespeist sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausspeisen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausspeisen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausspeisen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausgespeist werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest ausgespeist werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest ausgespeist werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst ausgespeist sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest ausgespeist sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgespeist sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausspeisen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausspeisen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausspeisen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgespeist werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgespeist werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgespeist werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgespeist sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgespeist sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgespeist sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausspeisen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausspeisen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausspeisen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden ausgespeist werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden ausgespeist werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden ausgespeist werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden ausgespeist sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden ausgespeist sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgespeist sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausspeisen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausspeisen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausspeisen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgespeist werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet ausgespeist werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgespeist werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgespeist sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet ausgespeist sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgespeist sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausspeisen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausspeisen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausspeisen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgespeist werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ausgespeist werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgespeist werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgespeist sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgespeist sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgespeist sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgespeist haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgespeist haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgespeist haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde ausgespeist worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde ausgespeist worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde ausgespeist worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde ausgespeist gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde ausgespeist gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgespeist gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausgespeist haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgespeist haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgespeist haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgespeist worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest ausgespeist worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest ausgespeist worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst ausgespeist gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest ausgespeist gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgespeist gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgespeist haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgespeist haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgespeist haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgespeist worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgespeist worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgespeist worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgespeist gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgespeist haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgespeist haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgespeist haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden ausgespeist worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden ausgespeist worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden ausgespeist worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden ausgespeist gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgespeist gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgespeist gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgespeist haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgespeist haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgespeist haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgespeist worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet ausgespeist worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgespeist worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgespeist gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet ausgespeist gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgespeist gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausgespeist haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgespeist haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgespeist haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgespeist worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ausgespeist worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgespeist worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgespeist gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgespeist gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgespeist gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Beispielsweise ließ er im Dezember 1897 täglich 60 Kinder auf eigene Kosten ausspeisen und zwischen 1897 und 1900 bekamen auf seine Initiative hin täglich 600 bis 1000 arme Schulkinder ein warmes Mittagessen – er war Obmann des Ortsschulrates und Mitglied des Bezirksschulrates.

Georg I. Heinrich - Mautner Markhof. dynastiemautnermarkhof.com, abgerufen am 9. November 2022.

Georg I. Heinrich - Mautner Markhof

Außerdem ließ er in seinen letzten Lebensjahren täglich fünfzig bis achtzig Arme ohne Unterschied der Konfession auf seine Kosten ausspeisen und schenkte dem Wiener Sankt-Josef-Spital eine Bettstiftung.

Reinhard Müller: Hermann Todesco. Universität Graz, , abgerufen am 9. November 2022.

Hermann Todesco

»… Wenn man meiner Mutter zugemutet hätte, daß ihr Bub sich hätte öffentlich ausspeisen lassen sollen, ich glaube, meine Mutter wäre darüber sehr entrüstet gewesen.«

Robert Ascher: Der Schuhmeier. In: Projekt Gutenberg-DE. Wien 1933, Dreiundzwanzigstes Kapitel (URL, abgerufen am 9. November 2022) .

Der Schuhmeier


Instruktorin

ɪnstʁʊkˈtoːʁɪn

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Instruktor mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

die Instruktorin (nominative singular)
die Instruktorinnen (nominative plural)
der Instruktorin (genitive singular)
der Instruktorinnen (genitive plural)
der Instruktorin (dative singular)
den Instruktorinnen (dative plural)
die Instruktorin (accusative singular)
die Instruktorinnen (accusative plural)


Lamperl

das Lamperl (nominative singular)
die Lamperln (nominative plural)
die Lamperl (nominative plural)
des Lamperls (genitive singular)
der Lamperln (genitive plural)
der Lamperl (genitive plural)
dem Lamperl (dative singular)
den Lamperln (dative plural)
den Lamperln (dative plural)
das Lamperl (accusative singular)
die Lamperln (accusative plural)
die Lamperl (accusative plural)

Das Lamperl trinkt bei der Mutter.

Ich hatte kurz Angst, aber du bist nur ein Lamperl.


Windbäckerei

ˈvɪntbɛkəˌʁaɪ̯

die Windbäckerei (nominative singular)
die Windbäckereien (nominative plural)
der Windbäckerei (genitive singular)
der Windbäckereien (genitive plural)
der Windbäckerei (dative singular)
den Windbäckereien (dative plural)
die Windbäckerei (accusative singular)
die Windbäckereien (accusative plural)

„Sie öffnete den dunkelbraunen Schubladkasten, holte ein Stück Windbäckerei heraus, wickelte es in Seidenpapier und reichte es mir.“

Renate Welsh: Kieselsteine. Czernin Verlag, 2019, ISBN 978-3-7076-0672-0, Seite 31 (zitiert nach Google Books) .

Kieselsteine


Sasaka

das Sasaka (nominative singular)
die Sasaka (nominative plural)
des Sasakas (genitive singular)
der Sasaka (genitive plural)
dem Sasaka (dative singular)
den Sasaka (dative plural)
das Sasaka (accusative singular)
die Sasaka (accusative plural)

ein Brotaufstrich aus kleingehacktem Speck

In Kärnten darf Sasaka auf keiner Brettljause fehlen.


Klubobfrau

ˈklʊpʔɔpˌfʁaʊ̯

Determinativkompositum aus den Substantiven Klub und Obfrau

die Klubobfrau (nominative singular)
die Klubobfrauen (nominative plural)
der Klubobfrau (genitive singular)
der Klubobfrauen (genitive plural)
der Klubobfrau (dative singular)
den Klubobfrauen (dative plural)
die Klubobfrau (accusative singular)
die Klubobfrauen (accusative plural)

Vorsitzende eines Klubs (einer Fraktion)

„Die in der ÖVP und FPÖ umstrittene Tirolerin fungiert fortan als stellvertretende Klubobfrau sowie geschäftsführende Parlamentarierin, womit sie für organisatorische Angelegenheiten der Grünen zuständig ist.“

Maurer zur stellvertretenden Klubobfrau der Grünen gewählt. In: Der Standard digital. 22. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 3. Februar 2023) .


Grätzelfest

ˈɡʁɛt͡sl̩ˌfɛst

Determinativkompositum aus den Substantiven Grätzel und Fest

das Grätzelfest (nominative singular)
die Grätzelfeste (nominative plural)
des Grätzelfestes (genitive singular)
des Grätzelfests (genitive singular)
der Grätzelfeste (genitive plural)
dem Grätzelfest (dative singular)
den Grätzelfesten (dative plural)
das Grätzelfest (accusative singular)
die Grätzelfeste (accusative plural)

„Der Lendwirbel 2008, ein Grätzelfest, wie es Graz noch nie gesehen hat, war ein solcher Erfolg, dass man auch heuer drei Tage lang ein ganzes Viertel zur rauschenden soziokulturellen Party mit vielen kleinen mobilen Bars, Flohmärkten, Designerstandln, Workshops, Symposien und einer langen Street Gallery und Musikbühne macht.“

Wirbel im Viertel: Grazer Lend feiert. In: Der Standard digital. 6. Mai 2009 (URL, abgerufen am 17. Februar 2023) .

Wirbel im Viertel: Grazer Lend feiert


Erbsenreis

risi e bisi

gekochter Reis, der mit Erbsen vermischt ist

ˈɛʁpsn̩ˌʁaɪ̯s

Determinativkompositum aus den Substantiven Erbse und Reis mit dem Fugenelement -n

der Erbsenreis (nominative singular)
des Erbsenreises (genitive singular)
dem Erbsenreis (dative singular)
den Erbsenreis (accusative singular)

„Die Suppe hat sie mit Appetit gegessen, den Erbsenreis aber nach wenigen Löffeln verweigert.“

Udo Fellner: Was Besseres als den Tod findest du überall. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-934969-92-6, Seite 115 (zitiert nach Google Books) .


Gasgebrechen

gas leak

Defekt an einer Gasleitung mit Gasaustritt

ˈɡaːsɡəˌbʁɛçn̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Gebrechen

das Gasgebrechen (nominative singular)
die Gasgebrechen (nominative plural)
des Gasgebrechens (genitive singular)
der Gasgebrechen (genitive plural)
dem Gasgebrechen (dative singular)
den Gasgebrechen (dative plural)
das Gasgebrechen (accusative singular)
die Gasgebrechen (accusative plural)

„Rund 30 Bewohner eines Mehrparteienhauses in Wien-Leopoldstadt mussten am Mittwochabend wegen eines Gasgebrechens aus ihren Wohnungen evakuiert werden.“

Gasgebrechen: Bewohner aus Wohnhaus in Wien-Leopoldstadt evakuiert. In: vienna.at. 6. August 2015, abgerufen am 17. Februar 2023.


wuziklein

wuziklein (positive)
wuzikleiner (positive nominative strong singular masculine)
wuzikleine (positive nominative strong singular feminine)
wuzikleines (positive nominative strong singular neuter)
wuzikleine (positive nominative strong plural)
wuzikleinen (positive genitive strong singular masculine)
wuzikleiner (positive genitive strong singular feminine)
wuzikleinen (positive genitive strong singular neuter)
wuzikleiner (positive genitive strong plural)
wuzikleinem (positive dative strong singular masculine)
wuzikleiner (positive dative strong singular feminine)
wuzikleinem (positive dative strong singular neuter)
wuzikleinen (positive dative strong plural)
wuzikleinen (positive accusative strong singular masculine)
wuzikleine (positive accusative strong singular feminine)
wuzikleines (positive accusative strong singular neuter)
wuzikleine (positive accusative strong plural)
der wuzikleine (positive nominative weak singular masculine)
die wuzikleine (positive nominative weak singular feminine)
das wuzikleine (positive nominative weak singular neuter)
die wuzikleinen (positive nominative weak plural)
des wuzikleinen (positive genitive weak singular masculine)
der wuzikleinen (positive genitive weak singular feminine)
des wuzikleinen (positive genitive weak singular neuter)
der wuzikleinen (positive genitive weak plural)
dem wuzikleinen (positive dative weak singular masculine)
der wuzikleinen (positive dative weak singular feminine)
dem wuzikleinen (positive dative weak singular neuter)
den wuzikleinen (positive dative weak plural)
den wuzikleinen (positive accusative weak singular masculine)
die wuzikleine (positive accusative weak singular feminine)
das wuzikleine (positive accusative weak singular neuter)
die wuzikleinen (positive accusative weak plural)
ein wuzikleiner (positive nominative mixed singular masculine)
eine wuzikleine (positive nominative mixed singular feminine)
ein wuzikleines (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) wuzikleinen (positive nominative mixed plural)
eines wuzikleinen (positive genitive mixed singular masculine)
einer wuzikleinen (positive genitive mixed singular feminine)
eines wuzikleinen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) wuzikleinen (positive genitive mixed plural)
einem wuzikleinen (positive dative mixed singular masculine)
einer wuzikleinen (positive dative mixed singular feminine)
einem wuzikleinen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) wuzikleinen (positive dative mixed plural)
einen wuzikleinen (positive accusative mixed singular masculine)
eine wuzikleine (positive accusative mixed singular feminine)
ein wuzikleines (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) wuzikleinen (positive accusative mixed plural)
er ist wuziklein (positive predicative singular masculine)
sie ist wuziklein (positive predicative singular feminine)
es ist wuziklein (positive predicative singular neuter)
sie sind wuziklein (positive predicative plural)

„Ich mag aber üüüüüüüberhaupt gar kein Krokodil! Und wenn schon, dann eines, das so wuziklein ist, dass ich mit ihm spielen kann.“

Roland Düringer, Eugen Maria Schulak, Rahim Taghizadegan: Das Ende der Wut. ecoWing, 2012, ISBN 978-3-7110-5079-3, Seite 48 (zitiert nach Google Books) .

Das Ende der Wut


Tiefkühler

freezer

größeres Elektrogerät, in dem Lebensmittel eingefroren werden

Determinativkompositum aus dem Adjektiv tief und dem Substantiv Kühler oder
:Ableitung zum Verb tiefkühlen mit dem Suffix -er

der Tiefkühler (nominative singular)
die Tiefkühler (nominative plural)
des Tiefkühlers (genitive singular)
der Tiefkühler (genitive plural)
dem Tiefkühler (dative singular)
den Tiefkühlern (dative plural)
den Tiefkühler (accusative singular)
die Tiefkühler (accusative plural)

„Abschließend befüllen Sie einen geeigneten Behälter mit der Eismasse und lassen alles im Tiefkühler gefrieren.“

Celina Monti: Eisvariationen. neobooks, 2021, ISBN 978-3-7531-8469-2, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .

Eisvariationen


Faschingskrapfen

jelly donut

Krapfen, der traditionell in der Faschingszeit vielerorts angeboten und verzehrt wird

ˈfaʃɪŋsˌkʁap͡fn̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Fasching und Krapfen mit dem Fugenelement -s

der Faschingskrapfen (nominative singular)
die Faschingskrapfen (nominative plural)
des Faschingskrapfens (genitive singular)
der Faschingskrapfen (genitive plural)
dem Faschingskrapfen (dative singular)
den Faschingskrapfen (dative plural)
den Faschingskrapfen (accusative singular)
die Faschingskrapfen (accusative plural)

„Mal mit glänzendem Guss, mal mit Puderzucker bestäubt. Mit Mango-Chili-Füllung oder Marillenmarmelade. Faschingskrapfen gibt es mittlerweile in unzähligen Variationen.“

Narrisch gut: Faschingskrapfen aus dem Landkreis Starnberg gegen den Pandemie-Blues. In: merkur.de. 11. Februar 2022, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .


Parkpickerl

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs parken und dem Substantiv Pickerl

das Parkpickerl (nominative singular)
die Parkpickerl (nominative plural)
die Parkpickerln (nominative plural)
des Parkpickerls (genitive singular)
der Parkpickerl (genitive plural)
der Parkpickerln (genitive plural)
dem Parkpickerl (dative singular)
den Parkpickerln (dative plural)
den Parkpickerln (dative plural)
das Parkpickerl (accusative singular)
die Parkpickerl (accusative plural)
die Parkpickerln (accusative plural)

gebührenpflichtiger Aufkleber, der zum Parken berechtigt


Pudelhaube

bobble hat

Kopfbedeckung aus Wolle, die die Ohren bedeckt und mit einem Bommel versehen ist

ˈpuːdl̩ˌhaʊ̯bə

Determinativkompositum aus den Substantiven Pudel und Haube

die Pudelhaube (nominative singular)
die Pudelhauben (nominative plural)
der Pudelhaube (genitive singular)
der Pudelhauben (genitive plural)
der Pudelhaube (dative singular)
den Pudelhauben (dative plural)
die Pudelhaube (accusative singular)
die Pudelhauben (accusative plural)

„Kate und William kamen beide dick eingepackt und mit großen Pudelhauben zum Treffen mit den Hockeyspielern.“

In Schweden: Kate greift zum Hockey-Schläger. In: KURIER.at. 30. Januar 2018 (URL, abgerufen am 9. März 2023) .


Jass

der Jass (nominative singular)
die Jasse (nominative plural)
des Jasses (genitive singular)
der Jasse (genitive plural)
dem Jass (dative singular)
den Jassen (dative plural)
den Jass (accusative singular)
die Jasse (accusative plural)

Person, die etwas außergewöhnlich gut kann


Heurigengarnitur

ˈhɔɪ̯ʁɪɡn̩ɡaʁniˌtuːɐ̯

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Heuriger mit dem Substantiv Garnitur und dem Fugenelement -en

die Heurigengarnitur (nominative singular)
die Heurigengarnituren (nominative plural)
der Heurigengarnitur (genitive singular)
der Heurigengarnituren (genitive plural)
der Heurigengarnitur (dative singular)
den Heurigengarnituren (dative plural)
die Heurigengarnitur (accusative singular)
die Heurigengarnituren (accusative plural)

Set aus zwei einfachen Bänken und einem Tisch, leicht zusammenklappbar und gut stapelbar

„Statt Autos und Mopeds wird der Mistelbacher Hauptplatz kommendes Wochenende wieder mit Heurigengarnituren gefüllt. Das alljährliche Stadtfest lockt wieder Einheimische und Gäste in das Zentrum.“

Jury sucht das beste Erdäpfel-Gulasch. In: KURIER.at. 12. August 2014 (URL, abgerufen am 21. März 2023) .

Jury sucht das beste Erdäpfel-Gulasch


Zuckerbäckerei

ˈt͡sʊkɐbɛkəˌʁaɪ̯

die Zuckerbäckerei (nominative singular)
die Zuckerbäckereien (nominative plural)
der Zuckerbäckerei (genitive singular)
der Zuckerbäckereien (genitive plural)
der Zuckerbäckerei (dative singular)
den Zuckerbäckereien (dative plural)
die Zuckerbäckerei (accusative singular)
die Zuckerbäckereien (accusative plural)

Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Feinbackwerk wie Torten und Kuchen, Teegebäck, Pralinen, Konfekt, ebenso kandierte Früchte, Speiseeis und dergleichen

„Kinder bettelten vor einer Zuckerbäckerei, Burschen, kaum größer, fegten zwischen Karren und Bottichen die Straße.“

Paul Wiegler ^(→ WP): Das Haus an der Moldau. Erschienen 1934. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .

Das Haus an der Moldau


Doppeldoktor

double doctor

(männliche) Person mit zwei Doktortiteln

ˈdɔpl̩ˌdɔktoːɐ̯

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Doktor

der Doppeldoktor (nominative singular)
die Doppeldoktoren (nominative plural)
des Doppeldoktors (genitive singular)
der Doppeldoktoren (genitive plural)
dem Doppeldoktor (dative singular)
den Doppeldoktoren (dative plural)
den Doppeldoktor (accusative singular)
die Doppeldoktoren (accusative plural)

(männliche^☆) Person mit zwei Doktortiteln

„Und so will der Doppeldoktor (Biochemie, Theologie) auch in der Budget-Debatte darauf achten, dass die Last allfälliger Sparpakete gerecht verteilt wird.“

Christian Böhmer: Caritas: Landau folgt Küberl als Präsident. In: KURIER.at. 13. November 2013 (URL, abgerufen am 1. April 2023) .


Ortstaxe

lodging tax

Gebühr, die von einer Gemeinde/Stadt pro Übernachtung bei Feriengästen erhoben wird

ˈɔʁt͡sˌtaksə

Determinativkompositum aus den Substantiven Ort und Taxe mit dem Fugenelement -s

die Ortstaxe (nominative singular)
die Ortstaxen (nominative plural)
der Ortstaxe (genitive singular)
der Ortstaxen (genitive plural)
der Ortstaxe (dative singular)
den Ortstaxen (dative plural)
die Ortstaxe (accusative singular)
die Ortstaxen (accusative plural)

Gebühr, die von einer Gemeinde/Stadt pro Übernachtung (in einem Hotel, einer Ferienwohnung) bei Feriengästen erhoben wird

„Die Gesamteinnahmen aus der Ortstaxe betrugen für die Stadt mit 1. August 2016 rund 12.463.000 Euro und genau ein Jahr später 13.162.000 Euro (+ 5,6%).“

Bernhard Ichner: Ortstaxen-Flüchtlinge werden immer weniger. In: KURIER.at. 15. August 2017 (URL, abgerufen am 6. April 2023) .

„Wien wird noch im heurigen Jahr ein Gesetz erlassen, das den Anbieter zwingen soll, Ortstaxen entweder zentral abzuführen oder aber alle Informationen über die Vermieter offenzulegen.“

Matthias Auer: Der Übereifer der Städte im Kampf gegen Airbnb. In: DiePresse.com. 11. Januar 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 6. April 2023) .


schnurspringen

ˈʃnuːɐ̯ˌʃpʁɪŋən

Determinativkompositum aus Schnur und springen

ich springe schnur (present)
du springst schnur (present)
er springt schnur (present)
sie springt schnur (present)
es springt schnur (present)
ich sprang schnur (past)
ich spränge schnur (subjunctive-ii)
spring schnur! (imperative singular)
springe schnur! (imperative singular)
springt schnur! (imperative plural)
schnurgesprungen (participle-2 perfect)
sein (auxiliary perfect)
schnurspringen (active infinitive present)
schnurgesprungen sein (active infinitive perfect)
schnurzuspringen (active extended infinitive)
schnurgesprungen zu sein (active extended infinitive)
schnurspringend (participle present active)
schnurgesprungen (participle perfect passive)
spring schnur! (second-person singular imperative present active)
springe schnur! (second-person singular imperative present active)
sei schnurgesprungen! (second-person singular imperative perfect active)
springt schnur! (second-person plural imperative present active)
seid schnurgesprungen! (second-person plural imperative perfect active)
springen Sie schnur! (honorific imperative present active)
seien Sie schnurgesprungen! (honorific imperative perfect active)
ich springe schnur (first-person singular present active main-clause indicative)
ich springe schnur (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich schnurspringe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich schnurspringe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du springst schnur (second-person singular present active main-clause indicative)
du springest schnur (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du schnurspringst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du schnurspringest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es springt schnur (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es springe schnur (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es schnurspringt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es schnurspringe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
es wird schnurgesprungen (third-person singular present processual passive indicative)
es werde schnurgesprungen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir springen schnur (first-person plural present active main-clause indicative)
wir springen schnur (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir schnurspringen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir schnurspringen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr springt schnur (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr springet schnur (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr schnurspringt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr schnurspringet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie springen schnur (third-person plural present active main-clause indicative)
sie springen schnur (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie schnurspringen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie schnurspringen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich sprang schnur (first-person singular past active main-clause indicative)
ich spränge schnur (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich schnursprang (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich schnurspränge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du sprangst schnur (second-person singular past active main-clause indicative)
du sprängest schnur (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du sprängst schnur (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du schnursprangst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du schnursprängest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du schnursprängst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es sprang schnur (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es spränge schnur (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es schnursprang (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es schnurspränge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
es wurde schnurgesprungen (third-person singular past processual passive indicative)
es würde schnurgesprungen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir sprangen schnur (first-person plural past active main-clause indicative)
wir sprängen schnur (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir schnursprangen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir schnursprängen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr sprangt schnur (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr spränget schnur (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr sprängt schnur (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr schnursprangt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr schnurspränget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr schnursprängt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie sprangen schnur (third-person plural past active main-clause indicative)
sie sprängen schnur (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie schnursprangen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie schnursprängen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich bin schnurgesprungen (first-person singular perfect active indicative)
ich sei schnurgesprungen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist schnurgesprungen (second-person singular perfect active indicative)
du seist schnurgesprungen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest schnurgesprungen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist schnurgesprungen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei schnurgesprungen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist schnurgesprungen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei schnurgesprungen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind schnurgesprungen (first-person plural perfect active indicative)
wir seien schnurgesprungen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid schnurgesprungen (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet schnurgesprungen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind schnurgesprungen (third-person plural perfect active indicative)
sie seien schnurgesprungen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich war schnurgesprungen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre schnurgesprungen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst schnurgesprungen (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst schnurgesprungen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest schnurgesprungen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war schnurgesprungen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre schnurgesprungen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war schnurgesprungen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre schnurgesprungen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren schnurgesprungen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären schnurgesprungen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart schnurgesprungen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt schnurgesprungen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret schnurgesprungen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren schnurgesprungen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären schnurgesprungen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde schnurspringen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde schnurspringen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde schnurspringen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst schnurspringen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest schnurspringen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest schnurspringen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird schnurspringen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde schnurspringen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde schnurspringen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird schnurgesprungen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde schnurgesprungen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde schnurgesprungen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden schnurspringen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden schnurspringen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden schnurspringen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet schnurspringen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet schnurspringen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet schnurspringen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden schnurspringen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden schnurspringen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden schnurspringen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde schnurgesprungen sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde schnurgesprungen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde schnurgesprungen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst schnurgesprungen sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest schnurgesprungen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest schnurgesprungen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird schnurgesprungen sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde schnurgesprungen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde schnurgesprungen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird schnurgesprungen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde schnurgesprungen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde schnurgesprungen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden schnurgesprungen sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden schnurgesprungen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden schnurgesprungen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet schnurgesprungen sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet schnurgesprungen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet schnurgesprungen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden schnurgesprungen sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden schnurgesprungen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden schnurgesprungen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

als (Kinder-)Spiel über ein geschwungenes Seil springen

Die Kinder sind den ganzen Nachmittag schnurgesprungen.


Grünpolitiker

ˈɡʁyːnpoˌliːtɪkɐ

ˈɡʁyːnpoˌlɪtɪkɐ

Determinativkompositum aus dem Adjektiv grün und dem Substantiv Politiker

der Grünpolitiker (nominative singular)
die Grünpolitiker (nominative plural)
des Grünpolitikers (genitive singular)
der Grünpolitiker (genitive plural)
dem Grünpolitiker (dative singular)
den Grünpolitikern (dative plural)
den Grünpolitiker (accusative singular)
die Grünpolitiker (accusative plural)

„Im Jänner wurde Alexander Van der Bellen als erster Grünpolitiker in Europa zum Staatsoberhaupt angelobt.“

Spaltung der Grünen nützt der FPÖ. In: Salzburger Nachrichten Online. 15. Juli 2017, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 24. April 2023) .

Spaltung der Grünen nützt der FPÖ


nebstbei

während einer anderen (Haupt-)Handlung, wie zufällig (erwähnt)


Federpennal

pencil case

Determinativkompositum aus den Substantiven Feder und Pennal

das Federpennal (nominative singular)
die Federpennale (nominative plural)
des Federpennals (genitive singular)
der Federpennale (genitive plural)
dem Federpennal (dative singular)
den Federpennalen (dative plural)
das Federpennal (accusative singular)
die Federpennale (accusative plural)

Behälter oder Etui für Schreibutensilien wie Stifte, Bleistifte, Radiergummi, Lineal und so weiter


Meldegesetz-Durchführungsverordnung

Determinativkompositum aus den Substantiven Meldegesetz und Durchführungsverordnung

die Meldegesetz-Durchführungsverordnung (nominative singular)
der Meldegesetz-Durchführungsverordnung (genitive singular)
der Meldegesetz-Durchführungsverordnung (dative singular)
die Meldegesetz-Durchführungsverordnung (accusative singular)

Verordnung, die die Umsetzung und Durchführung des Meldegesetzes regelt

„(2) Die Bestimmungen der Meldegesetz-Durchführungsverordnung, BGBl. II Nr. 66/2002, in der geltenden Fassung, gelten sinngemäß für gemäß § 32 Abs. 1 WaffG ermächtigte Gewerbetreibende.“

Denis Dobler: Schusswaffenbesitz. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 3744845397 (zitiert nach Google Books) .

Schusswaffenbesitz

„Die Stadtverwaltung Graz in der österreichischen Steiermark ist diesen Weg bei der Einführung einer neuen Meldegesetz-Durchführungsverordnung gegangen.“

Christoph Reichard: Das Reformkonzept E-Government. LIT Verlag Münster, 2004, ISBN 3825876861 (zitiert nach Google Books) .

Das Reformkonzept E-Government


Meldezettel

ˈmɛldəˌt͡sɛtl̩

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs melden und dem Substantiv Zettel mit dem Fugenelement -e

der Meldezettel (nominative singular)
die Meldezettel (nominative plural)
des Meldezettels (genitive singular)
der Meldezettel (genitive plural)
dem Meldezettel (dative singular)
den Meldezetteln (dative plural)
den Meldezettel (accusative singular)
die Meldezettel (accusative plural)

amtliches Dokument zum Nachweis des Wohnsitzes


Fourgon

der Fourgon (nominative singular)
die Fourgons (nominative plural)
des Fourgons (genitive singular)
der Fourgons (genitive plural)
dem Fourgon (dative singular)
den Fourgons (dative plural)
den Fourgon (accusative singular)
die Fourgons (accusative plural)


Rindszunge

ˈʁɪnt͡sˌt͡sʊŋə

Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Zunge mit dem Fugenelement -s

die Rindszunge (nominative singular)
die Rindszungen (nominative plural)
der Rindszunge (genitive singular)
der Rindszungen (genitive plural)
der Rindszunge (dative singular)
den Rindszungen (dative plural)
die Rindszunge (accusative singular)
die Rindszungen (accusative plural)

„Auch die Rindszunge wird geräuchert und getrocknet gern gegessen.“

Cornelis Leendert van der Burg, L. Diemer: Das Leben in der Tropenzone. Speziell im Indischen Archipel. L. Friederichsen & Co., 1887, ISBN 978-3-11-171717-3, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)

Das Leben in der Tropenzone

„Die Rindszunge wird, wenn man sie nicht frisch verspeisen will, mit Salz und Salpeter eingerieben.“

Caroline Eleonore Grebitz: Die besorgte Hausfrau in der Küche, Vorrathskammer und dem Küchengarten. Teil 2, C. F. Amelang, 1826, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)

„Zu jedem Festtag muss ich Ihnen die absonderlichsten Dinge besorgen, skandinavische Dorscheier oder Hammelmägen, Rindszungen, Kuheuter oder Schweinsköpfe in Aspik.“

Katharina Grabner-Hayden: Ein himmlisches Chaos. Satiren um die verrücktesten Familienfeste. Amalthea Signum Verlag, 2013, ISBN 978-3-902862-28-0, Seite 22 f. (Zitiert nach Google Books)

Ein himmlisches Chaos

„Sie brachten uns auch noch Rindszungen und Schinken herauf, wir aßen aber nicht mehr davon, weil wir an dem andern schon genug hatten […].“

Daniel Defoe: Oberst Hannes. 2017, ISBN 978-80-7583-546-8, Seite 193 (Zitiert nach Google Books)

Oberst Hannes


GSA

§ 1. (1) Gegenstand dieses Bundesgesetzes sind 1. die Errichtung der GeoSphere Austria – Bundesanstalt für Geologie, Geophysik, Klimatologie und Meteorologie (in weiterer Folge „GSA“) […]

60. Bundesgesetz: GeoSphere Austria-Errichtungsgesetz. BKA (AT), 14. April 2022, abgerufen am 29. Oktober 2023.

§ 2. (2) Der Sitz der GSA ist Wien, wobei die Einrichtung von Regionalstellen in Bundesländern und Zweigstellen im Ausland zulässig ist.

Die GSA sei von der Gewerbeordnung und in gewissen Bereichen von der Steuer ausgenommen und erhalte gleichzeitig Millionen Euro vom Staat.

Petra Tempfer: Grünes Licht für staatlich eingeführte Planwirtschaft. In: Wiener Zeitung Online. 23. Februar 2022 (URL, abgerufen am 29. Oktober 2023) .


versprudeln

whisk

(Zutaten) mit einem Quirl/Schneebesen vermischen

fɛɐ̯ˈʃpʁuːdl̩n

Ableitung eines Präfixverbs aus dem Verb sprudeln mit dem Präfix ver-

ich versprudel (present)
ich versprudele (present)
ich versprudle (present)
du versprudelst (present)
er versprudelt (present)
sie versprudelt (present)
es versprudelt (present)
ich versprudelte (past)
ich versprudelte (subjunctive-ii)
versprudel! (imperative singular)
versprudele! (imperative singular)
versprudle! (imperative singular)
versprudelt! (imperative plural)
versprudelt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
versprudeln (active infinitive present)
versprudelt haben (active infinitive perfect)
versprudelt werden (processual passive infinitive present)
versprudelt worden sein (processual passive infinitive perfect)
versprudelt sein (statal passive infinitive present)
versprudelt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu versprudeln (active extended infinitive)
versprudelt zu haben (active extended infinitive)
versprudelt zu werden (processual passive extended infinitive)
versprudelt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
versprudelt zu sein (statal passive extended infinitive)
versprudelt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
versprudelnd (participle present active)
versprudelt (participle perfect passive)
versprudle! (second-person singular imperative present active)
versprudel! (second-person singular imperative present active)
versprudele! (second-person singular imperative present active)
habe versprudelt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
versprudelt! (second-person plural imperative present active)
habt versprudelt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
versprudeln Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie versprudelt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich versprudle (first-person singular present active indicative)
ich versprudel (first-person singular present active indicative)
ich versprudele (first-person singular present active indicative)
ich versprudele (first-person singular present active subjunctive-i)
ich versprudle (first-person singular present active subjunctive-i)
du versprudelst (second-person singular present active indicative)
du versprudelst (second-person singular present active subjunctive-i)
du versprudlest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es versprudelt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es versprudele (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es versprudle (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird versprudelt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde versprudelt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist versprudelt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei versprudelt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir versprudeln (first-person plural present active indicative)
wir versprudeln (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr versprudelt (second-person plural present active indicative)
ihr versprudelt (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr versprudlet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie versprudeln (third-person plural present active indicative)
sie versprudeln (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden versprudelt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden versprudelt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind versprudelt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien versprudelt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich versprudelte (first-person singular past active indicative)
ich versprudelte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du versprudeltest (second-person singular past active indicative)
du versprudeltest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es versprudelte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es versprudelte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde versprudelt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde versprudelt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war versprudelt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre versprudelt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir versprudelten (first-person plural past active indicative)
wir versprudelten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr versprudeltet (second-person plural past active indicative)
ihr versprudeltet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie versprudelten (third-person plural past active indicative)
sie versprudelten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden versprudelt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden versprudelt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren versprudelt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären versprudelt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe versprudelt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe versprudelt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast versprudelt (second-person singular perfect active indicative)
du habest versprudelt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat versprudelt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe versprudelt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist versprudelt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei versprudelt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist versprudelt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei versprudelt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben versprudelt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben versprudelt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt versprudelt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet versprudelt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben versprudelt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben versprudelt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind versprudelt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien versprudelt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind versprudelt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien versprudelt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte versprudelt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte versprudelt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest versprudelt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest versprudelt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte versprudelt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte versprudelt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war versprudelt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre versprudelt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war versprudelt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre versprudelt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten versprudelt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten versprudelt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet versprudelt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet versprudelt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten versprudelt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten versprudelt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren versprudelt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären versprudelt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren versprudelt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären versprudelt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde versprudeln (first-person singular future-i active indicative)
ich werde versprudeln (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde versprudeln (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst versprudeln (second-person singular future-i active indicative)
du werdest versprudeln (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest versprudeln (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird versprudeln (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde versprudeln (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde versprudeln (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird versprudelt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde versprudelt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde versprudelt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird versprudelt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde versprudelt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde versprudelt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden versprudeln (first-person plural future-i active indicative)
wir werden versprudeln (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden versprudeln (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet versprudeln (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet versprudeln (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet versprudeln (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden versprudeln (third-person plural future-i active indicative)
sie werden versprudeln (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden versprudeln (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden versprudelt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden versprudelt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden versprudelt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden versprudelt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden versprudelt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden versprudelt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde versprudelt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde versprudelt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde versprudelt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst versprudelt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest versprudelt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest versprudelt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird versprudelt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde versprudelt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde versprudelt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird versprudelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde versprudelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde versprudelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird versprudelt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden versprudelt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden versprudelt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden versprudelt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet versprudelt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet versprudelt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet versprudelt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden versprudelt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden versprudelt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden versprudelt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden versprudelt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden versprudelt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden versprudelt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden versprudelt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden versprudelt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden versprudelt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

„Obers mit Mehl und ein wenig Senf versprudeln und zugießen.“

Rezept der Woche: Überbackenes Geschnetzeltes. In: Krone Online. 4. Januar 2018 (URL, abgerufen am 7. November 2023) .


Eckerlkäse

der Eckerlkäse (nominative singular)
die Eckerlkäse (nominative plural)
des Eckerlkäses (genitive singular)
der Eckerlkäse (genitive plural)
dem Eckerlkäse (dative singular)
den Eckerlkäsen (dative plural)
den Eckerlkäse (accusative singular)
die Eckerlkäse (accusative plural)

Streichkäse, in einer dreieckigen Verpackung; in der Form eines Tortenstücks

„In Sri Lanka hat es der heimische Familienbetrieb mit Eckerlkäse und Toastscheiben in den letzten Jahren bis zur Marktführerschaft gebracht.“

Einstiger Dreikäsehoch reift jetzt zum Global Player. In: Der Standard digital. 25. Oktober 2006 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2023) .

„Manches Milchprodukt könne man an der Form der Verpackung identifizieren, Eckerlkäse zum Beispiel oder Fruchtzwerge.“

Brailleschrift für Lebensmittel. Abgerufen am 9. Dezember 2023.

Brailleschrift für Lebensmittel


jö

Ausdruck der Freude, der Überraschung, oder wenn etwas als niedlich bewertet wird; oft spöttischer Ausdruck des Mitgefühls oder Bedauerns.

„Jö, so herzig“, tönte es von überall.

„Jö, wem gehört denn dieses Kinderfahrrad?“, rief er aus, als er unser Zimmer betrat.


ausfolgen

ˈaʊ̯sˌfɔlɡn̩

etymologisch: zu veraltet folgen „folgen lassen, zuteilen“
:strukturell: Derivation (Ableitung) vom Verb folgen mit dem Präfix aus-

ich folge aus (present)
du folgst aus (present)
er folgt aus (present)
sie folgt aus (present)
es folgt aus (present)
ich folgte aus (past)
ich folgte aus (subjunctive-ii)
folg aus! (imperative singular)
folge aus! (imperative singular)
folgt aus! (imperative plural)
ausgefolgt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
ausfolgen (active infinitive present)
ausgefolgt haben (active infinitive perfect)
ausgefolgt werden (processual passive infinitive present)
ausgefolgt worden sein (processual passive infinitive perfect)
ausgefolgt sein (statal passive infinitive present)
ausgefolgt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszufolgen (active extended infinitive)
ausgefolgt zu haben (active extended infinitive)
ausgefolgt zu werden (processual passive extended infinitive)
ausgefolgt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ausgefolgt zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgefolgt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausfolgend (participle present active)
ausgefolgt (participle perfect passive)
auszufolgender (participle gerundive)
auszufolgende (participle gerundive)
auszufolgendes … (participle gerundive)
folg aus! (second-person singular imperative present active)
folge aus! (second-person singular imperative present active)
habe ausgefolgt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
folgt aus! (second-person plural imperative present active)
habt ausgefolgt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
folgen Sie aus! (honorific imperative present active)
haben Sie ausgefolgt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich folge aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich folge aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausfolge (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausfolge (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du folgst aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du folgest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausfolgst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausfolgest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es folgt aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es folge aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es ausfolgt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausfolge (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird ausgefolgt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefolgt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefolgt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgefolgt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir folgen aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir folgen aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausfolgen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausfolgen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr folgt aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr folget aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr ausfolgt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausfolget (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie folgen aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie folgen aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausfolgen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausfolgen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden ausgefolgt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ausgefolgt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgefolgt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgefolgt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich folgte aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich folgte aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich ausfolgte (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich ausfolgte (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du folgtest aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du folgtest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du ausfolgtest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du ausfolgtest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es folgte aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es folgte aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ausfolgte (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausfolgte (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ausgefolgt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ausgefolgt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefolgt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefolgt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir folgten aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir folgten aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir ausfolgten (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir ausfolgten (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr folgtet aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr folgtet aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr ausfolgtet (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr ausfolgtet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie folgten aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie folgten aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie ausfolgten (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie ausfolgten (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden ausgefolgt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ausgefolgt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgefolgt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgefolgt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe ausgefolgt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe ausgefolgt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast ausgefolgt (second-person singular perfect active indicative)
du habest ausgefolgt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat ausgefolgt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe ausgefolgt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefolgt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ausgefolgt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefolgt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgefolgt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben ausgefolgt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben ausgefolgt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt ausgefolgt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet ausgefolgt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben ausgefolgt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben ausgefolgt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgefolgt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ausgefolgt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgefolgt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgefolgt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte ausgefolgt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte ausgefolgt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest ausgefolgt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest ausgefolgt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte ausgefolgt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte ausgefolgt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefolgt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefolgt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefolgt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefolgt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten ausgefolgt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten ausgefolgt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet ausgefolgt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet ausgefolgt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten ausgefolgt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten ausgefolgt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgefolgt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ausgefolgt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgefolgt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgefolgt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausfolgen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausfolgen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausfolgen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausfolgen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausfolgen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausfolgen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausfolgen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausfolgen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausfolgen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefolgt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefolgt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefolgt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefolgt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgefolgt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefolgt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausfolgen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausfolgen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausfolgen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausfolgen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausfolgen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausfolgen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausfolgen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausfolgen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausfolgen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgefolgt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ausgefolgt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgefolgt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgefolgt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgefolgt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgefolgt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgefolgt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgefolgt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgefolgt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgefolgt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgefolgt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgefolgt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefolgt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgefolgt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefolgt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefolgt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefolgt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefolgt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefolgt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgefolgt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefolgt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausgefolgt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgefolgt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgefolgt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgefolgt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgefolgt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgefolgt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgefolgt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgefolgt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgefolgt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgefolgt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ausgefolgt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgefolgt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgefolgt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgefolgt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgefolgt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

besonders östrreichischeAmtssprache: jemandem etwas aushändigen

Das Recht, eine originalgetreue und verständliche Reproduktion aller betreffenden personenbezogenen Daten ausgefolgt zu bekommen, umfasst dem EuGH zufolge somit auch das Recht, eine Kopie von Auszügen aus Dokumenten, von ganzen Dokumenten oder auch von Auszügen aus Datenbanken zu erlangen.

EuGH: Recht auf Kopie gemäß DSGVO ist weit auszulegen. Österreichisches Parlament, 6. Juli 2023, abgerufen am 26. Dezember 2023.

Zudem ist gem § 114 Abs 2 erster Satz StPO eine sichergestellte Sache der Person auszufolgen, in deren Verfügungsmacht sie sichergestellt wurde, es sei denn, dass diese Person offensichtlich nicht berechtigt ist.

Fehlender Parameter (Hilfe) www.jusguide.at, 15. November 2016, abgerufen am 26. Dezember 2023.

OGH: § 114 StPO – Ausfolgung sichergestellter Gegenstände

§ 7. (1) Übergibt der Eigentümer einer Schusswaffe der Kategorie B, deren Erwerb seinerzeit angezeigt wurde, diese Waffe der Behörde und erklärt er schriftlich und unwiderruflich auf sein Eigentum zugunsten der Republik Österreich zu verzichten, so hat die Behörde die Waffe zu übernehmen und hierüber dem bisherigen Eigentümer unverzüglich eine Bestätigung auszufolgen.

2. Waffengesetz-Durchführungsverordnung. BKA (AT), abgerufen am 26. Dezember 2023.

2. Waffengesetz-Durchführungsverordnung


Signation

von englisch signation ^(→ en) „(Kenn-)Zeichen, Markierung“ entlehnt, das zum Verb sign ^(→ en) „kennzeichnen“ gebildet wurde

die Signation (nominative singular)
die Signations (nominative plural)
der Signation (genitive singular)
der Signations (genitive plural)
der Signation (dative singular)
den Signations (dative plural)
die Signation (accusative singular)
die Signations (accusative plural)

kurze einprägsame Erkennungsmelodie, meistens eines Radio- oder Fernsehsenders oder für ein bestimmtes Programm dieses Senders


Redaktrice

von französisch rédactrice ^(→ fr) „Verfasserin, Schriftleiterin“

die Redaktrice (nominative singular)
die Redaktricen (nominative plural)
der Redaktrice (genitive singular)
der Redaktricen (genitive plural)
der Redaktrice (dative singular)
den Redaktricen (dative plural)
die Redaktrice (accusative singular)
die Redaktricen (accusative plural)

weibliche Person, die in den Medien (Fernsehen, Presse, Rundfunk, Verlage) Manuskripte überarbeitet, verbessert und abfasst

„Die Redaktrice knallte die mit »Social« beschriftete Tür hinter sich zu und ging pfeifend den Korridor hinunter.“

Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 66. Englisches Original 1930.

Aber das Fleisch ist schwach


Bergbaukartenwerk

ˈbɛʁkbaʊ̯ˌkaʁtn̩vɛʁk

Determinativkompositum aus den Substantiven Bergbau und Kartenwerk

das Bergbaukartenwerk (nominative singular)
die Bergbaukartenwerke (nominative plural)
des Bergbaukartenwerks (genitive singular)
des Bergbaukartenwerkes (genitive singular)
der Bergbaukartenwerke (genitive plural)
dem Bergbaukartenwerk (dative singular)
den Bergbaukartenwerken (dative plural)
das Bergbaukartenwerk (accusative singular)
die Bergbaukartenwerke (accusative plural)

gemäß demMineralrohstoffgesetz: spezielle Karte mit Informationen zu Bergbauanlagen und Tagesoberflächen, die vom Bergbauberechtigten geführt werden muss

„Der Bergbauberechtigte hat für jeden Bergbaubetrieb unter Aufsicht eines verantwortlichen Markscheiders ein Bergbaukartenwerk (Abs. 2) anfertigen und nachtragen zu lassen. Mit Bewilligung der Behörde kann für mehrere räumlich zusammenhängende Bergbaubetriebe in ihrem Verwaltungsbezirk ein gemeinsames Bergbaukartenwerk geführt werden, wenn dadurch die Richtigkeit, Genauigkeit und Vollständigkeit des Bergbaukartenwerkes nicht beeinträchtigt wird.“

§ 110 Abs. 1 des Mineralrohstoffgesetzes

„Änderungen im Bergbaukartenwerk sind so vorzunehmen, daß der ursprüngliche Zustand erkennbar bleibt und die Änderungen nachvollziehbar sind.“

Österreichische Markscheideverordnung, § 37. 1. Juli 1997, abgerufen am 18. Januar 2024.