-at

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--at.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, welches das Anion der Sauerstoffsäure des derivierten Stoffes bezeichnet

Mit Kupfersulfat kann man schöne Kristalle züchten.

Anion der einfachen Sauerstoffsäure des derivierten Stoffes

Zirkumfix mit per-: Anion der um eine Oxidationsstufe erhöhten Sauerstoffsäure des derivierten Stoffes

Fremdsuffix zur Bildung von Fremdwörtern als Substantive im Maskulinum oder Neutrum

Ein Asiat ist der Bewohner Asiens.


-at

-er

maskulin, Singular, Suffix für Substantive: -er und so weiter

Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel)


-an

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--an.wav

Methan

Alkan mit C-Kettenlänge des derivierten Zahlwortes

Dodekan


-an

fürSubstantive und Adjektive: Mitglied von, zu einer Gruppe/Institution gehörig

John esas habitanto di Anglia, do lu esas Angliano.
::John ist ein Einwohner Englands, also ist er Engländer.

En Francia parolesas la lingua Franciana.
::In Frankreich wird die französische Sprache gesprochen.


-on

-on

Chemie: Ketonverbindung innerhalb des derivierten Stoffes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--on.wav

Propanon ist das einfachste der Ketone.

Nach der IUPAC-Nomenklatur erhalten Ketone das Suffix -on, sehr häufig tragen sie jedoch Namen aus der Bezeichnung der Alkylreste gefolgt von der Endung -keton.


-on

Po e shikon.
::Es schaut es sich gerade an.

Ai po e shikon.
::Er schaut es sich gerade an.

Ajo po e shikon.
::Sie schaut es sich gerade an.


-isk

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--isk.wav

von griechisch -ισκος (-iskos^☆) ^(→ grc)

Diminutivsuffix (Verkleinerungssuffix) in griechischen Fremdwörtern

Der Asterisk ist das Sternchen (*).


-ent

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ent.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das eine (meist personenbezogene) Ableitung vom Verb zum Nomen bildet

Korrespondent von korrespondieren


-anz

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--anz.wav

die -anz (nominative singular)
die -anzen (nominative plural)
der -anz (genitive singular)
der -anzen (genitive plural)
der -anz (dative singular)
den -anzen (dative plural)
die -anz (accusative singular)
die -anzen (accusative plural)

nachgestelltes Wortbildungselement, das Verben unter Wegfall des Wortelements -ier zu Substantiven ableitet

Die Repräsentanz ist angehalten zu repräsentieren.

Ist die Lebensart hier tolerant, so sag' ich dazu Toleranz.

nachgestelltes Wortbildungselement, das auf -ant endende Adjektive zu Substantiven ableitet


-enz

-ence

nachgestelltes Wortbildungselement, das Verben ohne „-ier“ zu Substantiven ableitet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--enz.wav

die -enz (nominative singular)
die -enzen (nominative plural)
der -enz (genitive singular)
der -enzen (genitive plural)
der -enz (dative singular)
den -enzen (dative plural)
die -enz (accusative singular)
die -enzen (accusative plural)

Der Lumineszenz eröffnet sich eine großartige technische Perspektive.

Lumineszenz stammt von lumineszieren.

nachgestelltes Wortbildungselement, das auf -ent endende Adjektive zu Substantiven ableitet

Nach einer Phase der Nüchternheit und des Pragmatismus in den neunziger Jahren beobachten wir derzeit wieder einen Trend zurück zur Opulenz.

Chris Köver im Interview mit Frank Matthée: Hochzeiten für Hedonisten. Heiratstrends. In: Zeit Online. 21. Mai 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Februar 2013) .

Hochzeiten für Hedonisten

Opulenz stammt von opulent.


-abel

-able

nachgestelltes Wortbildungselement, das Verben zu Adjektiven ableitet: zur Handlung fähig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--abel.wav

-abel (positive)
-abler (comparative)
am -abelsten (superlative)
-abler (positive nominative strong singular masculine)
-able (positive nominative strong singular feminine)
-ables (positive nominative strong singular neuter)
-able (positive nominative strong plural)
-ablen (positive genitive strong singular masculine)
-abler (positive genitive strong singular feminine)
-ablen (positive genitive strong singular neuter)
-abler (positive genitive strong plural)
-ablem (positive dative strong singular masculine)
-abler (positive dative strong singular feminine)
-ablem (positive dative strong singular neuter)
-ablen (positive dative strong plural)
-ablen (positive accusative strong singular masculine)
-able (positive accusative strong singular feminine)
-ables (positive accusative strong singular neuter)
-able (positive accusative strong plural)
der -able (positive nominative weak singular masculine)
die -able (positive nominative weak singular feminine)
das -able (positive nominative weak singular neuter)
die -ablen (positive nominative weak plural)
des -ablen (positive genitive weak singular masculine)
der -ablen (positive genitive weak singular feminine)
des -ablen (positive genitive weak singular neuter)
der -ablen (positive genitive weak plural)
dem -ablen (positive dative weak singular masculine)
der -ablen (positive dative weak singular feminine)
dem -ablen (positive dative weak singular neuter)
den -ablen (positive dative weak plural)
den -ablen (positive accusative weak singular masculine)
die -able (positive accusative weak singular feminine)
das -able (positive accusative weak singular neuter)
die -ablen (positive accusative weak plural)
ein -abler (positive nominative mixed singular masculine)
eine -able (positive nominative mixed singular feminine)
ein -ables (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) -ablen (positive nominative mixed plural)
eines -ablen (positive genitive mixed singular masculine)
einer -ablen (positive genitive mixed singular feminine)
eines -ablen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) -ablen (positive genitive mixed plural)
einem -ablen (positive dative mixed singular masculine)
einer -ablen (positive dative mixed singular feminine)
einem -ablen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) -ablen (positive dative mixed plural)
einen -ablen (positive accusative mixed singular masculine)
eine -able (positive accusative mixed singular feminine)
ein -ables (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) -ablen (positive accusative mixed plural)
er ist -abel (positive predicative singular masculine)
sie ist -abel (positive predicative singular feminine)
es ist -abel (positive predicative singular neuter)
sie sind -abel (positive predicative plural)
-ablerer (comparative nominative strong singular masculine)
-ablere (comparative nominative strong singular feminine)
-ableres (comparative nominative strong singular neuter)
-ablere (comparative nominative strong plural)
-ableren (comparative genitive strong singular masculine)
-ablerer (comparative genitive strong singular feminine)
-ableren (comparative genitive strong singular neuter)
-ablerer (comparative genitive strong plural)
-ablerem (comparative dative strong singular masculine)
-ablerer (comparative dative strong singular feminine)
-ablerem (comparative dative strong singular neuter)
-ableren (comparative dative strong plural)
-ableren (comparative accusative strong singular masculine)
-ablere (comparative accusative strong singular feminine)
-ableres (comparative accusative strong singular neuter)
-ablere (comparative accusative strong plural)
der -ablere (comparative nominative weak singular masculine)
die -ablere (comparative nominative weak singular feminine)
das -ablere (comparative nominative weak singular neuter)
die -ableren (comparative nominative weak plural)
des -ableren (comparative genitive weak singular masculine)
der -ableren (comparative genitive weak singular feminine)
des -ableren (comparative genitive weak singular neuter)
der -ableren (comparative genitive weak plural)
dem -ableren (comparative dative weak singular masculine)
der -ableren (comparative dative weak singular feminine)
dem -ableren (comparative dative weak singular neuter)
den -ableren (comparative dative weak plural)
den -ableren (comparative accusative weak singular masculine)
die -ablere (comparative accusative weak singular feminine)
das -ablere (comparative accusative weak singular neuter)
die -ableren (comparative accusative weak plural)
ein -ablerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine -ablere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein -ableres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) -ableren (comparative nominative mixed plural)
eines -ableren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer -ableren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines -ableren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) -ableren (comparative genitive mixed plural)
einem -ableren (comparative dative mixed singular masculine)
einer -ableren (comparative dative mixed singular feminine)
einem -ableren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) -ableren (comparative dative mixed plural)
einen -ableren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine -ablere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein -ableres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) -ableren (comparative accusative mixed plural)
er ist -abler (comparative predicative singular masculine)
sie ist -abler (comparative predicative singular feminine)
es ist -abler (comparative predicative singular neuter)
sie sind -abler (comparative predicative plural)
-abelster (superlative nominative strong singular masculine)
-abelste (superlative nominative strong singular feminine)
-abelstes (superlative nominative strong singular neuter)
-abelste (superlative nominative strong plural)
-abelsten (superlative genitive strong singular masculine)
-abelster (superlative genitive strong singular feminine)
-abelsten (superlative genitive strong singular neuter)
-abelster (superlative genitive strong plural)
-abelstem (superlative dative strong singular masculine)
-abelster (superlative dative strong singular feminine)
-abelstem (superlative dative strong singular neuter)
-abelsten (superlative dative strong plural)
-abelsten (superlative accusative strong singular masculine)
-abelste (superlative accusative strong singular feminine)
-abelstes (superlative accusative strong singular neuter)
-abelste (superlative accusative strong plural)
der -abelste (superlative nominative weak singular masculine)
die -abelste (superlative nominative weak singular feminine)
das -abelste (superlative nominative weak singular neuter)
die -abelsten (superlative nominative weak plural)
des -abelsten (superlative genitive weak singular masculine)
der -abelsten (superlative genitive weak singular feminine)
des -abelsten (superlative genitive weak singular neuter)
der -abelsten (superlative genitive weak plural)
dem -abelsten (superlative dative weak singular masculine)
der -abelsten (superlative dative weak singular feminine)
dem -abelsten (superlative dative weak singular neuter)
den -abelsten (superlative dative weak plural)
den -abelsten (superlative accusative weak singular masculine)
die -abelste (superlative accusative weak singular feminine)
das -abelste (superlative accusative weak singular neuter)
die -abelsten (superlative accusative weak plural)
ein -abelster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine -abelste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein -abelstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) -abelsten (superlative nominative mixed plural)
eines -abelsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer -abelsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines -abelsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) -abelsten (superlative genitive mixed plural)
einem -abelsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer -abelsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem -abelsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) -abelsten (superlative dative mixed plural)
einen -abelsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine -abelste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein -abelstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) -abelsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am -abelsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am -abelsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am -abelsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am -abelsten (superlative predicative plural)

nachgestelltes Wortbildungselement, das Verben zu Adjektiven ableitet; in der Bedeutung: zur Handlung fähig – auch über das Französische oder Englische ins Deutsche gelangt

Was akzeptabel ist, kann man akzeptieren.

Was operabel ist, kann man operieren, mittels Operation verbessern.


-sch

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--sch.wav

Suffix, das Personennamen zu Adjektiven ableitet

grimmsch oder aber Grimm’sch

Suffix, das geographische Namen zu Adjektiven ableitet

hannoversch


-ell

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ell.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das Substantive und neoklassische Formative zu Adjektiven ableitet

kulturell von der Kultur und manuell von manus, der Hand

zu -uell: Das Adjektiv »intellektuell« kann man als eine Derivation des Substantivs Intellekt mit dem Suffix -uell. sehen. Man kann es aber auch so sehen, dass das »-u« Teil des Wortstamms in seinem lateinischen Ursprung ist, dass also »intellektuell« auf »intellectualis« zurückgeht.


-iell

-ial

nachgestelltes Wortbildungselement, das Substantive zu Adjektiven ableitet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--iell.wav

essenziell (vergleiche: Essenz und essentiell), prinzipiell, tendenziell, vektoriell


-wärts

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--wärts.wav

Wortbildungselement, das Substantive zu Adverbien ableitet, die beschreiben, dass etwas in Richtung zu einem Objekt hin geschieht

Meerwärts weist in Richtung auf das Meer hin.

Wortbildungselement, das (meist) Präpositionen zu Adverbien ableitet, welche die entsprechende Richtung beschreiben

einwärts ist in Richtung zur Mitte


-metrisch

-metric

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „auf Messen, Messungen bezogen“

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--metrisch.wav

zugrunde liegt griechisch μετρικός (metrikos^☆) ^(→ grc) „das Maß betreffend“.

-metrisch kommt als gebundenes Lexem in vielen Wörtern vor: geometrisch, phonometrisch, stilometrisch.


-stan

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--stan.wav

persisch ـستان (stan) ^(→ fa) „Ort des“, „Heimat von“; von indogermanisch *stā- „stehen“

-stan (nominative singular)
-stan (genitive singular)
-stans (genitive singular)
-stan (dative singular)
-stan (accusative singular)

als Suffix Bestandteil der Namen von Ländern und Regionen; meist direkt in Fremdwörtern entlehnt, aber auch im Deutschen produktiv

mit Bindevokal: Afghanistan

ohne Bindevokal: Kasachstan


-ette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ette.wav

die -ette (nominative singular)
die -etten (nominative plural)
der -ette (genitive singular)
der -etten (genitive plural)
der -ette (dative singular)
den -etten (dative plural)
die -ette (accusative singular)
die -etten (accusative plural)

Diminutivsuffix, leitet Substantive zu Verkleinerungsformen ab

Aus dem Substantiv Sandale wird das weibliche Substantiv Sandalette gebildet, es steht für die leichte Sandale.

leitet Substantive zu weiblichen Wortformen ab

Aus dem Substantiv Chanson wird das weibliche Substantiv Chansonette gebildet, es steht für die Interpretin von Chansons.


-ier

seit dem 12. Jahrhundert vom Infinitiv französischer Verben auf -ier ^(→ fr) und -ir ^(→ fr) übernommen, Varianten sind -isier, -ifizier

ich -iere (present)
du -ierst (present)
er -iert (present)
sie -iert (present)
es -iert (present)
ich -ierte (past)
ich -ierte (subjunctive-ii)
-ier! (imperative singular)
-iere! (imperative singular)
-iert! (imperative plural)
-iert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)

Derivatem (Ableitungsmorphem) zur Bildung von Verben aus Substantiven, Adjektiven und neoklassischen Formativen

Kannst du das bitte buchstabieren?


-ier

von französischen Entlehnungen ins Deutsche übernommen

der -ier (nominative singular)
die -iers (nominative plural)
des -iers (genitive singular)
der -iers (genitive plural)
dem -ier (dative singular)
den -iers (dative plural)
den -ier (accusative singular)
die -iers (accusative plural)

Suffix männlicher Substantive in der Bedeutung des Ausübens einer Tätigkeit

Bankier


-ier

der -ier (nominative singular)
die -iere (nominative plural)
des -iers (genitive singular)
der -iere (genitive plural)
dem -ier (dative singular)
den -ieren (dative plural)
den -ier (accusative singular)
die -iere (accusative plural)

Suffix männlicher Substantive in der Bedeutung des Benutzens eines Gegenstandes

Kürassier


-acz

-er

jemand oder etwas, das diese Tätigkeit ausführt; -er

-er

Werkzeug zur Ausführung dieser Tätigkeit; -er

-er

Gerät zur Ausführung dieser Tätigkeit; -er

-mittel

Mittel, mit dem diese Tätigkeit ausgeführt wird; -mittel

-acz (nominative singular)
-acz (nominative singular)
-acze (nominative plural)
-acze (nominative plural)
-acza (genitive singular)
-acza (genitive singular)
-aczy (genitive plural)
-aczów (genitive plural)
-aczy (genitive plural)
-aczowi (dative singular)
-aczowi (dative singular)
-aczom (dative plural)
-aczom (dative plural)
-acza (accusative singular)
-acz (accusative singular)
-aczy (accusative plural)
-aczów (accusative plural)
-acze (accusative plural)
-aczem (instrumental singular)
-aczem (instrumental singular)
-aczami (instrumental plural)
-aczami (instrumental plural)
-aczu (singular)
-aczu (singular)
-aczach (plural)
-aczach (plural)
-aczu (singular)
-aczu (singular)
-acze (plural)
-acze (plural)

Mensch oder Tier, der oder das dieses als Merkmal besitzt; -träger, deutsche Entsprechung meist ohne Suffix oder Determinativkompositum


-acja

-ation

bei Substantiven: Tätigkeit, Prozess oder dessen Ergebnis; -ation, -ierung

-acja (nominative singular)
-acje (nominative plural)
-acji (genitive singular)
-acji (genitive plural)
-acji (dative singular)
-acjom (dative plural)
-ację (accusative singular)
-acje (accusative plural)
-acją (instrumental singular)
-acjami (instrumental plural)
-acji (singular)
-acjach (plural)
-acjo (singular)
-acje (plural)


-affin

-e yakın

Suffix: zu einer Sache oder Person hingeneigt, ihr nahestehend seiend

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--affin.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das ausdrückt: zu einer Sache oder Person hingeneigt, ihr nahestehend sein

Sie ist schon kulturaffin. Also nicht völlig extrem oder destruktiv.


-gerecht

conforme

dem vorangehenden Substantiv und seinen Eigenschaften gerecht werdend

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gerecht.wav

dem vorangehenden Wortteil bezeichneten Gegenständen und ihren Eigenschaften gerecht werdend, die durch den vorangehenden Wortteil bezeichnete Bedingung erfüllend

Bei artgerechter Haltung geht man davon aus, dass den Bedürfnissen der Tierart Rechnung getragen wird.


-zele

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--zele.wav

von griechisch κάλη (kalē^☆) ^(→ grc), die Geschwulst, der Bruch, krankhaftes Hervortreten von inneren Organen

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Ansammlung“ „Bruch“, „krankhaftes Hervortreten von inneren Organen“, „Geschwulst“, „Vorfall“, „Prolaps“, „Zyste“

Die Varikozele ist die häufigste Blutgefäßerkrankung des männlichen Geschlechtsorgans.


-cele

Suffix mit der Bedeutung „Bruch“, „krankhaftes Hervortreten von inneren Organen“


-cele

-zele

Suffix mit der Bedeutung „Bruch“, „krankhaftes Hervortreten von inneren Organen“

von griechisch κάλη (kalē^☆) ^(→ grc), die Geschwulst, der Bruch

-cele (nominative singular)
-celae (nominative plural)
-celes (genitive singular)
-celarum (genitive plural)
-celae (dative singular)
-celis (dative plural)
-celen (accusative singular)
-celas (accusative plural)
-cele (singular)
-celae (plural)
-cele (ablative singular)
-celis (ablative plural)


-ämie

-aemia

gebundenes Lexem mit der Bedeutung: „Blut-“, „das Blut betreffend“

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ämie.wav

von dem griechischen Substantiv αἷμα (haima^☆) ^(→ grc), das Blut

Anämie ist die Blutarmut.


-hämie

-aemia

gebundenes Lexem nach Vokalen mit der Bedeutung: „Blut-“, „das Blut betreffend“

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--hämie.wav

gebundenes Lexem nach Vokalen (sonstämie „Blut-“, „das Blut betreffend“

Die Polyhämie ist eine krankhafte Vermehrung der Blutmenge.


-aemia

-ämie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Blut-“, „das Blut betreffend“

-aemia (nominative singular)
-aemiae (nominative plural)
-aemiae (genitive singular)
-aemiārum (genitive plural)
-aemiae (dative singular)
-aemiīs (dative plural)
-aemiam (accusative singular)
-aemiās (accusative plural)
-aemia (singular)
-aemiae (plural)
-aemiā (ablative singular)
-aemiīs (ablative plural)


-zen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--zen.wav

mittelhochdeutsch -(e)zen, althochdeutsch -azan

ich -ze (present)
du -zt (present)
er -zt (present)
sie -zt (present)
es -zt (present)
ich -zte (past)
ich -zte (subjunctive-ii)
-ze! (imperative singular)
-zt! (imperative plural)
ge- -zt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)

schluchzen, duzen, ächzen


-osus

-ös

klassischlateinisch: Suffix mit der Bedeutung „reich an …, voll …“

-ös

neulateinisch: Suffix mit der Bedeutung „reich an …, voll …“

bildet aus Substantiven Adjektive mit der Bedeutung „reich an …, voll …“, z. B. ōtiōsus (reich an Muße, müßig) zum Substantiv ōtium (Muße)

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Fülle oder Reichtum bezeichnend“


-formis

-förmig

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „-gestaltig, -förmig“

-förmig

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „-förmig“


-lentus

-lent

Suffix mit der Bedeutung „Fülle oder Reichtum bezeichnend“


-rhoea

-rhö

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung der „Fluss“, der „Ausfluss“

-rhoea (nominative singular)
-rhoeae (nominative plural)
-rhoeae (genitive singular)
-rhoeārum (genitive plural)
-rhoeae (dative singular)
-rhoeīs (dative plural)
-rhoeam (accusative singular)
-rhoeās (accusative plural)
-rhoea (singular)
-rhoeae (plural)
-rhoeā (ablative singular)
-rhoeīs (ablative plural)


-phagia

-phagie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Essen-“, „Verzehr-“

-phagia (nominative singular)
-phagiae (nominative plural)
-phagiae (genitive singular)
-phagiārum (genitive plural)
-phagiae (dative singular)
-phagiīs (dative plural)
-phagiam (accusative singular)
-phagiās (accusative plural)
-phagia (singular)
-phagiae (plural)
-phagiā (ablative singular)
-phagiīs (ablative plural)


-lalia

-lalie

neulateinsch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Gerede, Sprechen, Geschwätz“

-lalia (nominative singular)
-laliae (nominative plural)
-laliae (genitive singular)
-laliārum (genitive plural)
-laliae (dative singular)
-laliīs (dative plural)
-laliam (accusative singular)
-laliās (accusative plural)
-lalia (singular)
-laliae (plural)
-laliā (ablative singular)
-laliīs (ablative plural)


-phobia

-phobie

neulateinsch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Angst, Furcht, Scheu“

-phobia (nominative singular)
-phobiae (nominative plural)
-phobiae (genitive singular)
-phobiārum (genitive plural)
-phobiae (dative singular)
-phobiīs (dative plural)
-phobiam (accusative singular)
-phobiās (accusative plural)
-phobia (singular)
-phobiae (plural)
-phobiā (ablative singular)
-phobiīs (ablative plural)


𒀀

als Silbenzeichen Wiedergabe eins grammatischen Morphems:

Angabe des Kasus Genitiv /-a(k)/ hinter einem Vokal;

𒂍𒀀 (é-a) „des Hauses“

Angabe des Kasus Lokativ /-a/ hinter Vokal;


𒋫

wird an Substantive angefügt und tritt auch in der Präfixkette des Verbes auf.

von (weg, aus). aus — heraus. Bezeichnet den Ablativ


-aesthesia

-aesthesie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Gefühl-, Empfindung-“

-aesthesia (nominative singular)
-aesthesiae (nominative plural)
-aesthesiae (genitive singular)
-aesthesiārum (genitive plural)
-aesthesiae (dative singular)
-aesthesiīs (dative plural)
-aesthesiam (accusative singular)
-aesthesiās (accusative plural)
-aesthesia (singular)
-aesthesiae (plural)
-aesthesiā (ablative singular)
-aesthesiīs (ablative plural)


-ler

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ler.wav

Das Suffix entwickelte sich historisch aus Ableitungen von Substantiven auf „-el“ mit „-er“ wie zum Beispiel mittelhochdeutsch beteler (betel „das Betteln“ + -er) oder sateler. Durch den Ausfall des unbetonten „e“ verschob sich die Silbengrenze, das „l“ wanderte in die letzte Silbe – Bett-ler, Satt-ler – und ergab schließlich ein eigenes Suffix.

zu der vorangehenden Sache zählende, daran teilhabende Person; selten auch als Tier- oder Pflanzenbezeichnung

nachgestelltes Wortbildungselement (häufig bei reinen Buchstabenwörtern)

CDUler ist der, der der CDU angehört oder deren Meinung vertritt.

Abweichler ist die Person, die von der vorgegebenen Linie abweicht.


-oma

-om

neulateinisch: Suffix mit der Bedeutung „Geschwulst“, „Tumor“

-oma (nominative singular)
-omata (nominative plural)
-omatis (genitive singular)
-omatum (genitive plural)
-omatī (dative singular)
-omatibus (dative plural)
-oma (accusative singular)
-omata (accusative plural)
-oma (singular)
-omata (plural)
-omate (ablative singular)
-omatibus (ablative plural)


-se

Albanisch -s ^(→ sq) (-er) und -e ^(→ sq) f (-in/-innen)


-metrum

-meter

neulateinsch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Maß-“, „Meter-“

-metrum (nominative singular)
-metra (nominative plural)
-metrī (genitive singular)
-metrōrum (genitive plural)
-metrō (dative singular)
-metrīs (dative plural)
-metrum (accusative singular)
-metra (accusative plural)
-metrum (singular)
-metra (plural)
-metrō (ablative singular)
-metrīs (ablative plural)


-omatosis

-omatose

neulateinsch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „mehrere/viele Geschwülste“

-omatosis (nominative singular)
-omatosēs (nominative plural)
-omatosis (genitive singular)
-omatosum (genitive plural)
-omatosī (dative singular)
-omatosibus (dative plural)
-omatosem (accusative singular)
-omatosēs (accusative plural)
-omatosis (singular)
-omatosēs (plural)
-omatose (ablative singular)
-omatosibus (ablative plural)


-agra

-agra (nominative singular)
-agrae (nominative plural)
-agrae (genitive singular)
-agrārum (genitive plural)
-agrae (dative singular)
-agrīs (dative plural)
-agram (accusative singular)
-agrās (accusative plural)
-agra (singular)
-agrae (plural)
-agrā (ablative singular)
-agrīs (ablative plural)

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Gicht“


-ak

-lich

maskulin, Singular, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel)

-er

maskulin, Singular, Suffix für Substantive: -er und so weiter


-ak

-er

Gerät, Werkzeug oder Mittel für diese Tätigkeit; -er

-er

Person, die diese Tätigkeit ausführt; -er

-er

Ort, an dem diese Tätigkeit ausgeführt wird; -er

-ak (nominative singular)
-ak (nominative singular)
-acy (nominative plural)
-aki (nominative plural)
-aka (genitive singular)
-aka (genitive singular)
-aków (genitive plural)
-aków (genitive plural)
-akowi (dative singular)
-akowi (dative singular)
-akom (dative plural)
-akom (dative plural)
-aka (accusative singular)
-ak (accusative singular)
-aków (accusative plural)
-aki (accusative plural)
-akiem (instrumental singular)
-akiem (instrumental singular)
-akami (instrumental plural)
-akami (instrumental plural)
-aku (singular)
-aku (singular)
-akach (plural)
-akach (plural)
-aku (singular)
-aku (singular)
-acy (plural)
-aki (plural)

zur Bezeichnung der Ähnlichkeit zu diesem

Person oder Gegenstand, die oder das im Bezug zu dieser Zahl steht;


-pathia

-pathie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Krankheit, Leiden“

-pathia (nominative singular)
-pathiae (nominative plural)
-pathiae (genitive singular)
-pathiārum (genitive plural)
-pathiae (dative singular)
-pathiīs (dative plural)
-pathiam (accusative singular)
-pathiās (accusative plural)
-pathia (singular)
-pathiae (plural)
-pathiā (ablative singular)
-pathiīs (ablative plural)


-blastus

-blast

Medizin, neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Keim, Spross“

-blastus (nominative singular)
-blastī (nominative plural)
-blastī (genitive singular)
-blastōrum (genitive plural)
-blastō (dative singular)
-blastīs (dative plural)
-blastum (accusative singular)
-blastōs (accusative plural)
-blaste (singular)
-blastī (plural)
-blastō (ablative singular)
-blastīs (ablative plural)


-spasmus

-spasmus

Medizin, neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Krampf“, „Verkrampfung“

-spasmus (nominative singular)
-spasmī (nominative plural)
-spasmī (genitive singular)
-spasmōrum (genitive plural)
-spasmō (dative singular)
-spasmīs (dative plural)
-spasmum (accusative singular)
-spasmōs (accusative plural)
-spasme (singular)
-spasmī (plural)
-spasmō (ablative singular)
-spasmīs (ablative plural)


-osis

-ose

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Krankheit“, „degenerativer Vorgang“

-osis (nominative singular)
-osēs (nominative plural)
-osis (genitive singular)
-osum (genitive plural)
-osī (dative singular)
-osibus (dative plural)
-osem (accusative singular)
-osēs (accusative plural)
-osis (singular)
-osēs (plural)
-ose (ablative singular)
-osibus (ablative plural)


-pnoea

-pnoe

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Atmen, Atmung“

-pnoea (nominative singular)
-pnoeae (nominative plural)
-pnoeae (genitive singular)
-pnoeārum (genitive plural)
-pnoeae (dative singular)
-pnoeīs (dative plural)
-pnoeam (accusative singular)
-pnoeās (accusative plural)
-pnoea (singular)
-pnoeae (plural)
-pnoeā (ablative singular)
-pnoeīs (ablative plural)


-iasis

-iasis

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Krankheit, vor allem Wurmkrankheit“

zugrunde liegt griechisch ἴασις (iasis^☆) ^(→ grc) „Heilen, Heilung, Besserung“

-iasis (nominative singular)
-iasēs (nominative plural)
-iasis (genitive singular)
-iasum (genitive plural)
-iasī (dative singular)
-iasibus (dative plural)
-iasem (accusative singular)
-iasēs (accusative plural)
-iasis (singular)
-iasēs (plural)
-iase (ablative singular)
-iasibus (ablative plural)


-plexia

-plexie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „der Schlag“

-plexia (nominative singular)
-plexiae (nominative plural)
-plexiae (genitive singular)
-plexiārum (genitive plural)
-plexiae (dative singular)
-plexiīs (dative plural)
-plexiam (accusative singular)
-plexiās (accusative plural)
-plexia (singular)
-plexiae (plural)
-plexiā (ablative singular)
-plexiīs (ablative plural)


-plegia

-plegie

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „die Lähmung“, „die Lähmung betreffend“

-plegia (nominative singular)
-plegiae (nominative plural)
-plegiae (genitive singular)
-plegiārum (genitive plural)
-plegiae (dative singular)
-plegiīs (dative plural)
-plegiam (accusative singular)
-plegiās (accusative plural)
-plegia (singular)
-plegiae (plural)
-plegiā (ablative singular)
-plegiīs (ablative plural)


-lysis

-lyse

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Lösung, Auflösung“

-lysis (nominative singular)
-lysēs (nominative plural)
-lysis (genitive singular)
-lysum (genitive plural)
-lysī (dative singular)
-lysibus (dative plural)
-lysem (accusative singular)
-lysēs (accusative plural)
-lysis (singular)
-lysēs (plural)
-lyse (ablative singular)
-lysibus (ablative plural)


-penia

-penie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Mangel, Armut“

-penia (nominative singular)
-peniae (nominative plural)
-peniae (genitive singular)
-peniārum (genitive plural)
-peniae (dative singular)
-peniīs (dative plural)
-peniam (accusative singular)
-peniās (accusative plural)
-penia (singular)
-peniae (plural)
-peniā (ablative singular)
-peniīs (ablative plural)


-man

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--man.wav

nachgestelltes Wortbildungselement in Adjektiven; kennzeichnet eine Eigenschaft von Personen auf etwas suchtartig fixiert zu sein, ganz versessen zu sein

Eine pyromane Neigung, die Lust am Feuer und Zündeln, findet sich eher bei Männern als bei Frauen.


-manie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--manie.wav

von altgriechisch μαίνεσθαι (mainesthai^☆) ^(→ grc) für „rasen, toben, verrückt oder von Sinnen sein“ über μανία (mania^☆) ^(→ grc) für „Wahn, Wahnsinn, Wut, Raserei“ über spätlateinisch mania ^(→ la) für „Wut, Verrücktheit, Manie, Wahnsinn“.

die -manie (nominative singular)
die -manien (nominative plural)
der -manie (genitive singular)
der -manien (genitive plural)
der -manie (dative singular)
den -manien (dative plural)
die -manie (accusative singular)
die -manien (accusative plural)

Häufig verbunden mit dem vorangestellten Interfix -o- zur Erleichterung der Aussprache.

„zwanghaftes Verhalten, krankhaft übersteigerte Neigung“

nachgestelltes Wortbildungselement femininer Substantive mit der Bedeutung

Das Wort Kleptomanie enthält das Lexem -manie und bezeichnet eine pathologische Neigung zum Stehlen.

Menschen mit einer ausgeprägten Bibliomanie ist eine übersteigerte Liebe für Bücher beziehungsweise für das Lesen von Büchern eigen.


-gebunden

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gebunden.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive von Substantiven ableitet, mit der Bedeutung, dass die beschriebene Sache an jemanden oder etwas gebunden ist, fest zu jemandem oder etwas gehört

Wenn man einen herstellergebundenen Wartungsvertrag abschließt, darf nur der Hersteller die Wartung durchfuhren.


-frei

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--frei.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Ableitung von Adjektiven mit der Bedeutung

Akzentfrei sprechen bedeutet, ohne einen Akzent zu sprechen.

Ein bügelfreies Hemd braucht man nicht bügeln.

Für ein gebührenfreies Konto zahlt man keine Kontoführungsgebühren.

Rostfreier Stahl rostet nicht.


-pflichtig

- mükellefi

Wortbildungselement für Adjektive: wofür eine Person oder Sache zu etwas verpflichtet ist

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--pflichtig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung von Adjektiven, drückt aus, dass eine Person oder Sache zu etwas (was im Substantiv oder Verbstamm genannt wird) verpflichtet ist

Apothekenpflichtige Arzneimittel kann der Endverbraucher nur über eine Apotheke beziehen.

Viele Geschlechtskrankheiten sind meldepflichtig.


-inum

-inum

gebundenes Lexem, das auf Alkaloide, Glykoside oder körpereigene Stoffe hinweist

-inum (nominative singular)
-ina (nominative plural)
-inī (genitive singular)
-inōrum (genitive plural)
-inō (dative singular)
-inīs (dative plural)
-inum (accusative singular)
-ina (accusative plural)
-inum (singular)
-ina (plural)
-inō (ablative singular)
-inīs (ablative plural)


-icum

-icum

Medizin, neulateinisch: gebundenes Lexem, das auf ein Medikament hinweist

-icum (nominative singular)
-ica (nominative plural)
-icī (genitive singular)
-icōrum (genitive plural)
-icō (dative singular)
-icīs (dative plural)
-icum (accusative singular)
-ica (accusative plural)
-icum (singular)
-ica (plural)
-icō (ablative singular)
-icīs (ablative plural)


-mantie

-mantia

Suffix: „Methode der Wahrsagung, Wahrsagekunst“

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--mantie.wav

von altgriechisch μαντῐς (mantis^☆) ^(→ grc) „Seher, Wahrsager“ und μαντεία (manteia^☆) ^(→ grc) „Weissagung“, zu μαίνεσθαι (mainesthai^☆) ^(→ grc) „rasen, toben, außer sich sein, verzückt sein oder von Sinnen sein“ (vor einer Weissagung versetzen sich Seher in eine Trance).

die -mantie (nominative singular)
der -mantie (genitive singular)
der -mantie (dative singular)
die -mantie (accusative singular)

Wortbildungselement femininer Substantive mit der Bedeutung

Die Geomantie, so ist einem Werbeprospekt der Altenkirchener Anima Mundi Akademie zu entnehmen, gehe von der Idee aus, daß hinter der sichtbaren Welt eine energetische Matrix existiere, die als Wirkmuster alle Schöpfung beseele und deren Erkennen (Mantie) in der Umwelt (Geo) die Basis einer kreativen und innovativen Gestaltungskunst bilde.


-ensis

gebundenes Lexem, das ein räumliche Zugehörigkeit oder Herkunft anzeigt


-bräu

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--bräu.wav

Staudenbräu, Löwenbräu, Hasenbräu


-rhaphia

-rhaphia (nominative singular)
-rhaphiae (nominative plural)
-rhaphiae (genitive singular)
-rhaphiārum (genitive plural)
-rhaphiae (dative singular)
-rhaphiīs (dative plural)
-rhaphiam (accusative singular)
-rhaphiās (accusative plural)
-rhaphia (singular)
-rhaphiae (plural)
-rhaphiā (ablative singular)
-rhaphiīs (ablative plural)

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Naht-“,


-ostomia

-ostomie

die operative Anlegung einer Öffnung bzw. Fistel an einem Organ

-ostomia (nominative singular)
-ostomiae (nominative plural)
-ostomiae (genitive singular)
-ostomiārum (genitive plural)
-ostomiae (dative singular)
-ostomiīs (dative plural)
-ostomiam (accusative singular)
-ostomiās (accusative plural)
-ostomia (singular)
-ostomiae (plural)
-ostomiā (ablative singular)
-ostomiīs (ablative plural)


-mania

-manie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Wahn“, „Raserei“, „Sucht“

-mania (nominative singular)
-maniae (nominative plural)
-maniae (genitive singular)
-maniārum (genitive plural)
-maniae (dative singular)
-maniīs (dative plural)
-maniam (accusative singular)
-maniās (accusative plural)
-mania (singular)
-maniae (plural)
-maniā (ablative singular)
-maniīs (ablative plural)


-plastice

Plastik

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Plastik“, „operative Formung“

-plastice (nominative singular)
-plasticae (nominative plural)
-plastices (genitive singular)
-plasticarum (genitive plural)
-plasticae (dative singular)
-plasticis (dative plural)
-plasticen (accusative singular)
-plasticas (accusative plural)
-plastice (singular)
-plasticae (plural)
-plastice (ablative singular)
-plasticis (ablative plural)

neuroplastice, rhinoplastice


-tomia

-tomie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Operative Öffnung, Schnitt“

-tomia (nominative singular)
-tomiae (nominative plural)
-tomiae (genitive singular)
-tomiārum (genitive plural)
-tomiae (dative singular)
-tomiīs (dative plural)
-tomiam (accusative singular)
-tomiās (accusative plural)
-tomia (singular)
-tomiae (plural)
-tomiā (ablative singular)
-tomiīs (ablative plural)


-rhexia

-rhexie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Riss“, „Zerreißung“

-rhexia (nominative singular)
-rhexiae (nominative plural)
-rhexiae (genitive singular)
-rhexiārum (genitive plural)
-rhexiae (dative singular)
-rhexiīs (dative plural)
-rhexiam (accusative singular)
-rhexiās (accusative plural)
-rhexia (singular)
-rhexiae (plural)
-rhexiā (ablative singular)
-rhexiīs (ablative plural)


-algia

-algie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Schmerz“,

-algia (nominative singular)
-algiae (nominative plural)
-algiae (genitive singular)
-algiārum (genitive plural)
-algiae (dative singular)
-algiīs (dative plural)
-algiam (accusative singular)
-algiās (accusative plural)
-algia (singular)
-algiae (plural)
-algiā (ablative singular)
-algiīs (ablative plural)


-scopia

-skopie

gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Schauen“, „Spähen“, „Besichtigung“

-scopia (nominative singular)
-scopiae (nominative plural)
-scopiae (genitive singular)
-scopiārum (genitive plural)
-scopiae (dative singular)
-scopiīs (dative plural)
-scopiam (accusative singular)
-scopiās (accusative plural)
-scopia (singular)
-scopiae (plural)
-scopiā (ablative singular)
-scopiīs (ablative plural)


-lithus

-stein

Medizin, neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Stein“

-lithus (nominative singular)
-lithī (nominative plural)
-lithī (genitive singular)
-lithōrum (genitive plural)
-lithō (dative singular)
-lithīs (dative plural)
-lithum (accusative singular)
-lithōs (accusative plural)
-lithe (singular)
-lithī (plural)
-lithō (ablative singular)
-lithīs (ablative plural)


-sclerosis

-sklerose

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Sklerose“, „Verhärtung“

-sclerosis (nominative singular)
-sclerosēs (nominative plural)
-sclerosis (genitive singular)
-sclerosum (genitive plural)
-sclerosī (dative singular)
-sclerosibus (dative plural)
-sclerosem (accusative singular)
-sclerosēs (accusative plural)
-sclerosis (singular)
-sclerosēs (plural)
-sclerose (ablative singular)
-sclerosibus (ablative plural)


-ation

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ation.wav


-ation

-ation

Suffix zur Nominalisierung von Interlingua-Verben (lateinischer Herkunft) auf „-ar“, durch welches ein Vorgang oder eine Handlung angezeigt oder ein daraus resultierendes Ergebnis ausgedrückt wird


-cidus

-zid

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „tötend, abtötend“


-schisis

-schisis

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Spalte“, „Spaltbildung“

-schisis (nominative singular)
-schisēs (nominative plural)
-schisis (genitive singular)
-schisum (genitive plural)
-schisī (dative singular)
-schisibus (dative plural)
-schisem (accusative singular)
-schisēs (accusative plural)
-schisis (singular)
-schisēs (plural)
-schise (ablative singular)
-schisibus (ablative plural)


-gam

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gam.wav

zu altgriechisch γάμος (gamos^☆) ^(→ grc) „Ehe“

die Art der Befruchtung, Bestäubung, Begattung betreffend

allogam, anemogam, autogam, hydrogam, kleistogam

endogam, exogam, monogam, polygam


-konform

conforme

Adjektive bildendes Wortbildungselement, das eine Übereinstimmung mit dem Substantiv ausdrückt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--konform.wav

Wortbildungselement, das zusammen mit Substantiven Adjektive bildet, die eine Übereinstimmung mit dem genannten Substantiv ausdrücken

Wenn etwas regelkonform ist, dann entspricht es den geltenden Regeln.


-grafie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--grafie.wav


-phil

-phil

Adjektive bildendes Wortbildungselement mit der Bedeutung: eine Neigung, Liebe zu etwas aufweisend

von griechisch φιλία (philia^☆) ^(→ grc) „Freundschaft, Zuneigung“

Die frankophile Touristin besucht gerne Frankreich.


-philie

-philia

nachgestelltes Wortbildungselement, das eine Affinität, eine Neigung zu etwas ausdrückt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--philie.wav

von griechisch φιλία (philia^☆) ^(→ grc) „Liebe, Zuneigung“

die -philie (nominative singular)
die -philien (nominative plural)
der -philie (genitive singular)
der -philien (genitive plural)
der -philie (dative singular)
den -philien (dative plural)
die -philie (accusative singular)
die -philien (accusative plural)


-stasis

-stase

neulateinisch, Medizin: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Stauung, Stillstand“

-stasis (nominative singular)
-stasēs (nominative plural)
-stasis (genitive singular)
-stasum (genitive plural)
-stasī (dative singular)
-stasibus (dative plural)
-stasem (accusative singular)
-stasēs (accusative plural)
-stasis (singular)
-stasēs (plural)
-stase (ablative singular)
-stasibus (ablative plural)


-mente

-ly

Nachsilbe, mit der in Interlingua ein Adverb gebildet wird

endet die Wurzel auf c, wird -amente angefügt

Le adverbios son construite in le lingua interlingua con le suffixo -mente: normal – normal-mente, ric – ric-a-mente.
::Die Adverbien werden in der Sprache Interlingua mit der Nachsilbe -mente gebildet: normal – normal-mente, ric [reich] – ric-a-mente.


-mente

-mente

Nachsilbe für portugiesische Umstandswörter beziehungsweise Adverbien


-mente

-mente

Nachsilbe für spanische Umstandswörter beziehungsweise Adverbien


-arium

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--arium.wav

nachgestelltes Wortbildungselement bei Fremdwörtern: bezeichnet eine Räumlichkeit für etwas oder auch eine Sammlung von etwas

Durch die Zusammensetzung des Morphems »Sol-« mit der Nachsilbe »-arium« ergibt sich das Lehnwort »Solarium« für den Raum, in dem man künstliche Sonnenstrahlen empfangen kann.

Das Herbarium ist eine Sammlung gepresster und getrockneter Pflanzen.


-abile

-abel

Suffix, Nachsilbe, die Verben zu Adjektiven ableitet: zur Handlung fähig, -abel, -bar

-wert

Suffix, Nachsilbe, die Verben zu Adjektiven ableitet: wert sein, -wert

Le trovate solution es acceptabile.
::Die gefundene Lösung ist akzeptabel.

Tu proposta es plus practicabile.
::Dein Vorschlag ist praktikabler.

Un nove construction del casa es desirabile.
::Ein Neubau des Hauses ist wünschenswert.


-age

Das Suffix wurde seit mittelhochdeutscher Zeit in französischen Wörtern entlehnt.

nachgestelltes Wortbildungselement, das oftmals das Ergebnis einer Aktion bezeichnet, wie sie im zugrundeliegenden Verb beschrieben ist

Eine Blamage ist es, wenn man sich blamiert hat.


-age

anzeigend eine Ansammlung, Schar, einen Zustand oder Ort, eine Aktion/Handlung oder deren Resultat


-ment

-ment

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ment.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das aus Verben sächliche Substantive bildet; bezeichnet wird häufig das Resultat der Handlung, die von dem wortbildenden Tätigkeitswort bezeichnet wird

Beim Verb »fundieren« wird das Stammende getilgt, wenn mit dem Suffix -ament das »Fundament« gebildet wird.

Mit dem Suffix -ement gebildete Substantive werden entweder Deutsch oder auch Französisch ausgesprochen, zum Beispiel »Engagement«.

Das Suffix -iment ist wesentlich seltener vertreten als die beiden anderen Varianten.


-arisch

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--arisch.wav

nachgestelltes Wortbildungselement (Fremdsuffix), das Adjektive von Substantiven ableitet

Weißt du, wie ein tabellarischer Lebenslauf aufgebaut ist?

Der kalendarische Frühling beginnt am 21. März.


-ware

etwas aus einem bestimmten Material oder für einen bestimmten Zweck an einem bestimmten Ort


-acją

Instrumental Singular des Suffixes -acja


-gate

-gate

Suffix, das zur Bildung von Eigennamen für Skandale verwendet wird

Ableitung von Watergate bzw. Watergate-Affäre


-ern

nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive ableitet, mit der Bedeutung: aus dem Stoff von


-iere

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv eines Verbs mit dem Suffix -ier

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv eines Verbs mit dem Suffix -ier


-oides

aus dem Griechischen, von -οειδής (-oeidēs^☆) ^(→ grc) (maskulin und feminin, neutral -οειδές (-oeides^☆) ^(→ grc))

-oid (-artig, -ähnlich, -förmig; adjektivisch) beziehungsweise -oid (substantivisch)

neulateinisch: arachnoides, ellipsoides

Adjektiva: āëroīdēs ^(→ la) (von āēr, Genitiv āeris, Luft ^(→ la)), calathoīdēs ^(→ la), crystalloīdēs ^(→ la), cylindroīdēs ^(→ la), dendroīdes ^(→ la), discoīdēs ^(→ la), hyaloīdēs ^(→ la), hypatoīdēs ^(→ la), mēnoīdēs ^(→ la), mesoīdēs ^(→ la), monoīdēs ^(→ la), nētoīdēs ^(→ la), pȳramoīdēs ^(→ la), rhythmoīdēs ^(→ la), sphaeroīdēs ^(→ la)
::neulateinisch: acanthoides, deltoides, lichenoides, osteoides

Substantiva: rhomboīdēs ^(→ la) f oder rhomboīdes ^(→ la) n; trapezoides ^(→ la)
::maskuline Substantiva: amygdaloīdēs ^(→ la), corsoīdēs ^(→ la), prasoīdēs ^(→ la)
::feminine Substantiva: daphnoīdēs ^(→ la), polygonoīdēs ^(→ la), selīnoīdēs ^(→ la)
::neutrale Substantiva: ascyroīdes ^(→ la), cynoīdes (oder cynoīdēs) ^(→ la), neuroīdes ^(→ la), ōcimoīdēs ^(→ la), sēsamoīdes ^(→ la)


-haltig

-ούχος

zeigt an, dass etwas zum Teil aus dem vorangestellten Substantiv besteht

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--haltig.wav

Das Wasser ist eisenhaltig.


-lings

-wards

Suffix: die Art und Weise einer Handlung beschreibend oder zur Angabe der Richtung dienend

Suffix, das aus Substantiven (seltener aus anderen Wortarten) Adverbien bildet, die die Art und Weise einer Handlung beschreiben oder zur Angabe der Richtung dienen


-ῖτις

Krankheit, Erkrankung, ungesunder Zustand des im Vorderglied genannten Körperteils

als näherere Bestimmung zu dem zu ergänzenden Substantiv νόσος verwendet


-iter

Suffix zur Bildung von Adverbien aus Adjektiven, üblicherweise aus Adjektiven der dritten Deklination


-itate

Suffix zur Nominalisierung von Adjektiven aus dem Lateinischen, das einen Zustand anzeigt oder eine Eigenschaft oder derartige Sache ausdrückt


-mento

Suffix zur Nominalisierung von Interlingua-Verben (lateinischer Herkunft), durch welches ein Vorgang oder eine Handlung angezeigt oder ein daraus resultierendes Ergebnis ausgedrückt wird


-bile

Suffix zur Bildung von Interlingua-Adjektiven (lateinischer Herkunft), durch welches eine Eigenschaft als machbar oder erreichbar oder für erstrebenswert oder tuneswert oder erträglich bezeichnet wird


-logia

la -logia (singular)
les -logies (plural)

gebundenes Lexem für das altgriechische Wort „logos“ in der Bedeutung „Wort, Vernunft, Theorie, Abhandlung“


-logia

-kunde

in Verbindung mit germanischen Wortwurzeln

Zusammensetzung aus -log- (von altgriechisch λόγος (lógos) (Rede, Wort, …, philosophischer Lehrsatz, (philosophische) Lehre)) und -ia (altgriechisch -ία)

a) Wortbildungselement mit der Bedeutung: die Wissenschaft, die Lehre, die Kunde von …

b) Sammlung von … c) Ausdruck betreffend …


-erei

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--erei.wav

oft abwertend, nachgestelltes Wortbildungselement, das – angehängt an ein Verb oder Substantiv – das Wort zur Tätigkeit macht

Diese Flennerei geht mir auf die Nerven.

nachgestelltes Wortbildungselement, das – angehängt an ein Verb oder Substantiv – das neue Wort zur Wirkungsstätte macht

In der Brennerei wird Ton gebrannt.


-basiert

-based

Suffix, das auf die bezeichneten Eigenschaften des vorangehenden Wortteils hinweist

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--basiert.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das auf die durch den vorangehenden Wortteil bezeichneten Eigenschaften hinweist und eine Abhängigkeit ausdrückt

In der computerbasierten Diagnostik werden Rechner eingesetzt, um Diagnosen zu erstellen.


-graph

-graph

nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: -Schreiber

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--graph.wav

griechisch γραφεύς (grapheús) ^(→ el) (Schreiber) aus γράφειν (gráphein) ^(→ el) (schreiben) und γραφή (graphé) ^(→ el) (Schrift)

Ein Kalligraph ist eine Person, die schön schreibt, die die Kunst der Kalligraphie ausübt.


-schwanger

gravid (with)

Suffix mit der Bedeutung, dass eine Person oder Sache von etwas erfüllt ist oder etwas in sich birgt

gros m / grosse f (d’avenir, d’espoir, de menaces)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--schwanger.wav

bringt in Bildungen mit Substantiven das von etwas (in geheimnisvoller, schicksalhafter Weise) Erfülltsein beziehungsweise das etwas (auf mysteriöse Weise) Insichtragende, Insichbergende der beschriebenen Person oder Sache zum Ausdruck

Wer mit hoffnungsschwangerer Stimme spricht, bringt durch den Ton der Stimme die eigene Hoffnung zum Ausdruck.


-sprachig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--sprachig.wav

Grundwort von Adjektivkomposita: eine oder mehr Sprachen beherrschend, in einer oder mehr Sprachen verfassend/verfasst

Bilingual bedeutet zweisprachig.


-tion

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--tion.wav


-ition

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ition.wav


-sicher

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--sicher.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das zum Ausdruck bringt, dass etwas mit Sicherheit eintrifft oder zutrifft

Dieser Skiort ist schneesicher, hier gibt es im Februar garantiert eine geschlossene Schneedecke.

nachgestelltes Wortbildungselement, das zum Ausdruck bringt, dass etwas geschützt ist

Dieser Skiort ist lawinensicher, hier können keine Lawinen im Ort niedergehen.

Dieser Safe ist einbruchsicher, er lässt sich nicht mit herkömmlichem Werkzeug öffnen.

nachgestelltes Wortbildungselement, das zum Ausdruck bringt, dass etwas sehr gut beherrscht wird

Sie ist eine zielsichere Schützin, sie trifft so gut wie immer das Ziel.


-fer

eine Trägereigenschaft anzeigend, etwas bringend

baccifer, bilifer, lactifer, somnifer


-gen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gen.wav

von altgriechisch -γενής (-genēs^☆) ^(→ grc) „hervorbringend, hervorgebracht“

nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: hervorbringend oder hervorgebracht

anthropogen, autogen, hämatogen, iatrogen, kanzerogen, kollagen, neurogen, psychogen, somatogen

Kollagen

nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: eine Sache betreffend, einer Sache angemessen

fotogen, heterogen, homogen, telegen


-ger

oviger, coniger, corniger, laniger


-lithiasis

-lithiasis (nominative singular)
-lithiasēs (nominative plural)
-lithiasis (genitive singular)
-lithiasum (genitive plural)
-lithiasī (dative singular)
-lithiasibus (dative plural)
-lithiasem (accusative singular)
-lithiasēs (accusative plural)
-lithiasis (singular)
-lithiasēs (plural)
-lithiase (ablative singular)
-lithiasibus (ablative plural)


-urie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--urie.wav

Zu altgriechsich οὖρον (uron^☆) ^(→ grc) „Urin, Harn“

die -urie (nominative singular)
die -urien (nominative plural)
der -urie (genitive singular)
der -urien (genitive plural)
der -urie (dative singular)
den -urien (dative plural)
die -urie (accusative singular)
die -urien (accusative plural)


-stenosis

Verengung

Medizin, neulateinisch: Wortelement mit der Bedeutung „Verengung“

-stenosis (nominative singular)
-stenosēs (nominative plural)
-stenosis (genitive singular)
-stenosum (genitive plural)
-stenosī (dative singular)
-stenosibus (dative plural)
-stenosem (accusative singular)
-stenosēs (accusative plural)
-stenosis (singular)
-stenosēs (plural)
-stenose (ablative singular)
-stenosibus (ablative plural)


-cystis

Zyste

Medizin, neulateinisch: Wortbildungselement mit der Bedeutung „Zyste“

-cystis (nominative singular)
-cystēs (nominative plural)
-cystis (genitive singular)
-cystum (genitive plural)
-cystī (dative singular)
-cystibus (dative plural)
-cystem (accusative singular)
-cystēs (accusative plural)
-cystis (singular)
-cystēs (plural)
-cyste (ablative singular)
-cystibus (ablative plural)


-cytus

Zelle

Medizin, Biologie, neulateinisch: Wortbildungselement mit der Bedeutung „Zelle“

-cytus (nominative singular)
-cytī (nominative plural)
-cytī (genitive singular)
-cytōrum (genitive plural)
-cytō (dative singular)
-cytīs (dative plural)
-cytum (accusative singular)
-cytōs (accusative plural)
-cyte (singular)
-cytī (plural)
-cytō (ablative singular)
-cytīs (ablative plural)


-opsida

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--opsida.wav

von dem altgriechischen Substantiv ὄψις (opsis^☆) ^(→ grc) „Aussehen“

in der botanischen Fachsprache für das Taxon der Klasse verwendetes Suffix, das vom Aussehen her ähnlich erscheinende Pflanzen zusammenfasst; „xy“-Artigen


-ář

Wortteil, der als Nomen Agentis eine Person bezeichnet, die etwas (beruflich) macht oder durch etwas gekennzeichnet ist; -er

farář, kolář, hvězdář, hokynář, novinář, taxikář, žhář

Wortteil, der dem lateinischen -arium entspricht

herbář, skicář


-gewaltige

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gewaltige.wav

kennzeichnet in Verbindung mit Substantiven eine weibliche Person, die Macht oder Einfluss besitzt


-hai

kennzeichnet in Verbindung mit Substantiven eine Person, die sich zum Nachteil anderer Personen bereichert

Ein Immobilienhai ist im umgangssprachlichen Gebrauch eine Person, die durch rücksichtslose und vielleicht sogar illegale Immobiliengeschäfte viel Geld verdient.


-gewaltiger

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gewaltiger.wav

kennzeichnet in Verbindung mit Substantiven eine Person, die Macht oder Einfluss besitzt


-flach

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--flach.wav

bezeichnet einen Körper, der von einer bestimmten Anzahl oder Art von ebenen Flächen begrenzt wird


-brüstig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--brüstig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung eines Adjektivs, das eine männliche oder weibliche Brust näher beschreibt


-trächtig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--trächtig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement für Adjektive, wobei das verwendete Substantiv zeigt, was das Potential/die Anlage zur Entwicklung hat, beziehungsweise wovon viel vorhanden ist

Ein skandalträchtiger Roman ist ein Roman, bei dem man vermuten kann, dass der Inhalt zu einem oder mehreren Skandalen führt.

Eine fehlerträchtige Software neigt dazu, Fehler zu produzieren.

An einem schicksalsträchtigen Abend geschieht viel und für die Zukunft Bedeutendes.


-äugig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--äugig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung eines Adjektivs, das eine qualitative oder quantitative Angabe in Bezug auf eines oder mehrere Augen macht

Die bernsteinäugige Katze hat Augen mit der Farbe von Bernstein.

Der hundertäugige Riese hat einhundert Augen.


-blütig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--blütig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung eines Adjektivs, das eine nähere Aussage zu einer bestimmten Art von Blut macht, auch im übertragenen Sinne

Der vollblütige Hengst ist ein Vollbluthengst.

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung eines Adjektivs, das eine bestimmte Art oder Anzahl von Blüten beschreibt

Diese mehrblütige Tulpe treibt nicht nur eine einzelne Blüte aus.


-ohrig

guh-

Suffix für Adjektive: mit Bezug auf die Ohren, dies auch übertragen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ohrig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung eines Adjektivs, das eine nähere Angabe in Bezug auf die Ohren macht, dies auch übertragen

Die großohrigere von zwei Mäusen ist die mit den größeren Ohren.

Der schlitzohrige Bengel hat es faustdick hinter den Ohren und plant womöglich Schlimmes.


-spurig

-filig

Suffix, das „eine Spur betreffend“ ausdrückt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--spurig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung eines Adjektivs, das eine quantitative/qualitative Angabe in Bezug auf eine Gliederung in Wege/Bahnen/Spuren macht; dies sowohl direkt, zum Beispiel bei einer Eisenbahntrasse oder auch übertragen

Eine vierspurige Ausfallstraße besitzt vier Fahrbahnen, zwei in jede Richtung.

Wenn man ein Projekt zweispurig vorantreiben will, geht man zwei verschiedene Entwicklungswege parallel.

Wer vollspurig etwas behauptet, behauptet es mit Nachdruck, aber auch ohne Nachweis und mit wenig Glaubwürdigkeit.


-zügig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--zügig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung eines Adjektivs, das eine quantitative Angabe in Bezug auf eine Gliederung in Unterabteilungen/Klassen/Züge macht

Das dreizügige Gymnasium hat drei 5. Klassen parallel.

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung eines Adjektivs, das eine qualitative Angabe in Bezug auf Benehmen/Charaktereigenschaft/Zug macht


-iatre

Entlehnung aus dem altgriechischen ἰατρός (iatros^☆) ^(→ grc)


-igkeit

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--igkeit.wav

Suffix zur Bildung abstrakter Substantive aus einer Gruppe von Adjektiven, die selbst nicht auf -ig, sondern meist auf -los, -haft oder -fest enden; die so entstandenen Substantive sind stets feminin

Müdigkeit geht auf das Adjektiv müde zurück.

Machtlosigkeit, Naschhaftigkeit und Bibelfestigkeit sind Beispiele für zusammengesetzte Adjektive als Ausgang der Ableitung.


-oide

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--oide.wav

seltene Nebenform von -oid, Suffix, das Substantive bildet


-är

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--är.wav

sich beziehend auf etwas; in Hinblick auf etwas; betreffend

nachgestelltes Wortbildungselement für Adjektive

Die Suffixvariante -är hat eine geringe Produktivität.

nachgestelltes Wortbildungselement für männliche Substantive, Personen

Der Visionär ist eine Person mit Visionen.


-graf

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--graf.wav


-ar

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ar.wav

fürAdjektive: sich beziehend auf etwas; in Hinblick auf etwas; betreffend

Die Suffixvariante -ar hat eine geringe Produktivität.


-ar

-lich

nachgestelltes Wortbildungselement, Adjektive: sich beziehend, in Hinblick auf etwas; betreffend

-er

maskulin, Singular, Suffix für Substantive: -er und so weiter


-ar

bildetSubstantive: kennzeichnet die jeweils größtmögliche Gruppe/Menge gleicher/gleichartiger Elemente

La homaro konsistas ek omna homi dil mondo.
::Die Menschheit besteht aus allen Menschen der Welt.

Omna vorti quin la autori kolektis esas la kontenajo di vortaro.
::Alle Wörter, die die Autoren sammelten, sind der Inhalt eines Wörterbuchs.


-haft

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--haft.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Ableitung eines Adjektivs mit der Bedeutung: besitzend, so wie ein, vergleichbar mit

Die Statistik ist mangelhaft, sie weist Mängel auf.


-sel

-sel

seltenes, nachgestelltes Wortbildungselement für sächliche Substantive

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--sel.wav

Als Mitbringsel hat die Oma einen italienischen Parmesan aus dem Urlaub mitgebracht.


-mal

-time

Wortbildungselement für Adverbe: so viele Male

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--mal.wav

nachgestelltes Wortbildungselement zur Ableitung eines Adverbs mit der Bedeutung: so viele Male

Die Ansage wurde dreimal wiederholt.


-erig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--erig.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive ableitet, mit der Bedeutung: in der Art wie, so geartet

Die Salami ist ganz schön pfefferig.


-thymie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--thymie.wav

griechisch θυμός (thymos^☆) ^(→ grc) „Geist“, „Lebenskraft“

Die Dysthymie ist eine geistige Verstimmung, eine Art Depression.


-troph

-troph

Wortbildungselement für Adjektive: auf die Ernährung bezogen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--troph.wav

von griechisch τροφή (trophē^☆) ^(→ grc) „Ernährung“

nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive bildet, mit der Bedeutung: auf die Ernährung bezogen

Die heterotrophe Ernährung basiert auf organischen Stoffen als Energiequelle.


-tonie

-tonio

Wortbildungselement mit der Bedeutung: Druck (im Sinne von Spannung), auch: Ton

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--tonie.wav

griechisch τόνος (tonos^☆) ^(→ grc) „Ton“

Die Monotonie ist ewig gleiche Wiederholung, Eintönigkeit.


-sophie

-sophy

nachgestelltes Wortbildungselement, das feminine Substantive ableitet: die Weisheit

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--sophie.wav

griechisch σοφία (sophia^☆) ^(→ grc) „Weisheit“

Die Philosophie ist die Liebe zur Weisheit.


-om

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--om.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das sächliche Substantive bildet

Das Suffix -om kommt häufig in der Medizin in der Bedeutung ‚Geschwulst‘ vor.

Ein Melanom ist eine bösartiges Geschwulst, ein Lipom eine Fettgeschwulst.


-nom

-nome

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--nom.wav

[1] griechisch νόμος (nomos^☆) ^(→ grc) „verwaltend, Verwalter“
:[2] lateinisch nomen ^(→ la) „Name“
:[3] griechisch νόμος (nomos^☆) ^(→ grc) „Gesetz“

nachgestelltes Wortbildungselement, das männliche Substantive bildet, die eine ausführende Person beschreiben

Der Astronom übt die Astronomie aus.

nachgestelltes Wortbildungselement, das sächliche Substantive bildet, die in der Mathematik Anwendung finden

Das Binom und das Polynom sind mathematische Ausdrücke.

nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive bildet, mit der Bedeutung: von einer derartigen Gesetzmäßigkeit abhängend

Sie handelten völlig autonom.


-selig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--selig.wav

-selig leitet von Substantiven auf -sal Adjektive ab, dabei besteht kein Bezug zum Adjektiv selig

Wer glückselig ist, ist erfüllt von Glück.

Der bierselige Trinker gibt sich lustvoll dem Biertrinken hin.

nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive von Substantiven, die auf -sal enden/endeten, ableitet

Ein mühseliges Geschäft ist eines, das von Mühen begleitet ist.


-som

-zom

nachgestelltes Wortbildungselement, mit der Bedeutung: Körper

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--som.wav

von griechisch σῶμα (sōma^☆) ^(→ grc) Körper

Das Chromosom ist ein kleines Körperchen, das die Erbanlagen enthält.


-trophie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--trophie.wav

von altgriechisch τροφή (trophē^☆) ^(→ grc) „Ernährung“

Die Atrophie ist eine Verkümmerung, eine Auszehrung durch Nahrungsmangel.


-ton

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ton.wav

von griechisch τόνος (tonos^☆) ^(→ grc) Spannung

Die monotone Ernährung ist einseitig.


-em

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--em.wav

leitet sächliche Substantive ab, welche eine einheitliche Gruppe benennen, meistens Fachbegriffe im Bereich Linguistik

Das Derivatem -em leitet zum Beispiel linguistische Fachbegriffe ab.


-ade

-ade

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ade.wav

Eine Panade ist das, womit man paniert.

nachgestelltes Wortbildungselement für feminine Substantive mit der Bedeutung, dass sich das bezeichnete Werk oder die Aktion an dem orientiert, was für die genannte Person typisch ist

Eine Köpenickiade ist eine Aktion wie die, die der Hauptmann von Köpenick durchführte.


-ese

-ese

nachgestelltes Wortbildungselement, das aus Toponymen die Bezeichnung für den Einwohner macht

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ese.wav

nachgestelltes Wortbildungselement, das aus Toponymen, Ortsnamen/Ländernamen die Bezeichnung für den Einwohner macht

Ein Milanese ist ein Einwohner Mailands.


-and

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--and.wav

nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: Person oder Sache (oftmals in der Mathematik), mit der etwas geschehen soll

Der Konfirmand ist eine Person, die konfirmiert werden soll.


-kardie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--kardie.wav

von griechisch καρδία (kardia^☆) ^(→ grc) Herz

nachgestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen mit der Bedeutung

Die Dextrokardie ist die Lage des Herzens in der linken Brusthöhle.


-metrie

-metrio

nachgestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: messen, Messung, Vermessung

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--metrie.wav

von griechisch μέτρον (metron^☆) ^(→ grc) Maß

Die Odontometrie ist das Abnehmen von Kieferabdrücken zwecks Identifizierung unbekannter Leichen.


-ma

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ma.wav

nachgestelltes Wortbildungselement in sächlichen Substantiven aus dem Griechischen

Das Lungenemphysem ist das Emphysema pulmonum.


-arch

-arch

Frendsuffix mit der Bedeutung: Herrschaft, Herrscher

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--arch.wav

von griechisch ἀρχή (archē^☆) ^(→ grc) Anfang, Herrschaft

Der Monarch ist der alleinige Herrscher.


-erg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--erg.wav

altgriechisch ἔργον (ergon^☆) ^(→ grc) „Arbeit, Werk“

Eine cholinerge Synapse arbeitet ausschließlich mit dem Botenstoff Acetylcholin.


-ästhesie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ästhesie.wav

von griechisch αἴσθησις (aisthēsis^☆) ^(→ grc) Wahrnehmung

Die Synästhesie beschreibt die Reaktion eines Sinnesorganes, wenn ein anderes Sinnesorgan gereizt wird.


-drom

-drom

nachgestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: Lauf, Weg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--drom.wav

von griechisch δρόμος (dromos^☆) ^(→ grc) Lauf, Weg

Das Hippodrom ist eine Reitbahn.


-derm

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--derm.wav

von griechisch δέρμα (derma^☆) ^(→ grc) Haut

Das Blastoderm ist eine Zellschicht, die Keimhaut.


-log

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--log.wav

von altgriechisch λόγος (logos^☆) ^(→ grc), deutsch: die Rede, das Wort, die Vernunft, die Überlegung, der philosophische Lehrsatz, die (philosophische) Lehre

Der Prolog ist das Vorwort.

selten; nachgestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen statt -loge

Der Geolog sollte auch mit der Zoologie vertraut sein.


-archie

-archy

nachgestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: Herrschaft

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--archie.wav

Die Monarchie ist eine Herrschschaftsform mit nur einem Staatsoberhaupt, das diese Aufgabe per Geburt erhält.


-ergie

-erjî

nachgestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: Arbeit, Werk

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ergie.wav

Die Hyperergie ist die gesteigerte Empfindlichkeit gegenüber einem krankheitserregenden Reiz.


-dermie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--dermie.wav

Die Taxidermie ist ein Teilgebiet der Tierpräparation, zugrunde liegt die Gestaltung der Haut.


-gnosie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gnosie.wav

von griechisch γνῶσις (gnōsis^☆) ^(→ grc) Erkenntnis, Wissen

Die Pharmakognosie ist die Drogenkunde, die Kunde der Arzneien.


-gon

von griechisch γόνος (gonos^☆) ^(→ grc) Nachkommenschaft

Das Sporogon ist die Sporen bildende Generation der Moose.


-gon

von griechisch γωνία (gōnia^☆) ^(→ grc) Ecke

Das Pentagon hat fünf Ecken.


-gonie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gonie.wav

Die Zytogonie ist die einfachste Fortpflanzungsform im Tierreich.


-gramm

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--gramm.wav

von griechisch γράμμα (gramma^☆) ^(→ grc) Geschriebenes

Das Daktylogramm ist der Abdruck der Fingerspitzen.


-nym

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--nym.wav

entstanden durch Reanalyse, zugrunde liegt eigentlich -onym; daneben gibt es auch Kunstwörter wie Komplenym und Traduktionym

Ein Ananym ist die Bezeichnung eines rückwärts geschriebenen Namens.


-lekt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--lekt.wav

von lekt in Dialekt beziehungsweise nach lect in englisch dialect

Der Soziolekt ist die für eine soziale Gruppe typische Sprache.


-krat

-crat

Suffix für: Herrscher, Anhänger, jemand, der das zuvor Genannte ausübt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--krat.wav

von griechisch κράτος (kratos^☆) ^(→ grc) Stärke, Macht, Herrschaft

Herrscher, Anhänger, jemand, der das Genannte (mit gewisser Inbrunst) ausübt

Der Eurokrat ist jemand, der für europäische Interessen eintritt, dies mit dem Unterton der Rücksichtslosigkeit gegenüber anderen Interessen.


-ode

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ode.wav

von griechisch ὁδός (hodos^☆) ^(→ grc) Weg

Die Nullode hat keine Elektroden, sie besteht nur aus einem gasgefüllten Glasgefäß.


-iater

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--iater.wav

von griechisch ἰατρός (iatros^☆) ^(→ grc) Arzt

Der Psychiater ist der Arzt für die Seele.


-pädie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--pädie.wav

von griechisch παιδός (paidos^☆) ^(→ grc) Knabe, Kind

Die Orthopädie ist wörtlich die richtige Erziehung, sie arbeitet mit Fehlstellungen und Erkrankungen der Bewegungsorgane.


-iatrie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--iatrie.wav

von griechisch ἰατρός (iatros^☆) ^(→ grc) Arzt
:von griechisch -iatria Heilkunde

Die Geriatrie ist die Heilkunde für Patienten im Alter.


-therm

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--therm.wav

von griechisch θερμός (thermos^☆) ^(→ grc) warm

Stenotherm ist ein Attribut für Organismen, die nur in einem engen Temperaturbereich leben können.


-kratie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--kratie.wav

Die Gynäkokratie ist wörtlich die Frauenherrschaft.


-pathie

-patio

nachgestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: Leiden, Krankheit

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--pathie.wav

von griechisch πάθος (pathos^☆) ^(→ grc) Leiden, Schmerz

Die Angiopathie ist ein Krankheitsbild, dem eine tatsächliche oder vermeintliche Veränderung der Gefäße zu Grunde liegt.

„Die Homöopathie […] ist eine alternativmedizinische Behandlungsmethode, die auf den ab 1796 veröffentlichten Vorstellungen des deutschen Arztes Samuel Hahnemann beruht.“

Die Sympathie ist ein Gefühl von Mögen.


-urg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--urg.wav

von griechisch ἔργον (ergon^☆) ^(→ grc) Arbeit, Werk

Der Metallurg arbeitet meist an Abbaustellen für Metalle.


-top

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--top.wav

von griechisch τόπος (topos^☆) ^(→ grc) Ort, Raum

Das Biotop ist ein Lebensraum für Lebewesen.


-physe

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--physe.wav

von griechisch φύσις (physis^☆) ^(→ grc) Wachstum, Natur, Konstitution

Ein Röhrenknochen bestehen aus zwei Knochenenden, den Epiphysen und einem Knochenschaft, der Diaphyse.


-urgie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--urgie.wav

Die Chirurgie ist die operative Behandlung von Patienten.


-phrenie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--phrenie.wav

von griechisch φρήν (phrēn^☆) ^(→ grc) „Zwerchfell, Sitz der Seele“

Die Schizophrenie ist eine Störung der Psyche.


-topie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--topie.wav

Ektopie ist in der Medizin eine Verlagerung von Gewebe an eine ungewöhnliche Stelle.


-plasie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--plasie.wav

von griechisch πλάσσειν (plassein^☆) ^(→ grc) formen, schaffen

Eine Dysplasie ist eine Fehlbildung.


-tropie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--tropie.wav

von altgriechisch τροπή (tropē^☆) ^(→ grc) „Wendung, Drehung“

Die Heterotropie beschreibt in der Medizin: korrekt gebildetes und funktionierendes Gewebe, das sich aber nicht an der anatomisch üblichen Stelle befindet.


-plast

-plast

nachgestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: formen, geformt, schaffen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--plast.wav

von griechisch πλάσσειν (plassein^☆) ^(→ grc) „formen, schaffen“

Lipoplasten sind Fettgewebe bildende Zellen.


-polis

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--polis.wav

von griechisch πόλις (polis^☆) ^(→ grc) Stadt

Die Akropolis ist die Stadt auf dem Berg.


-phag

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--phag.wav

von griechisch φαγεῖν (phagein^☆) ^(→ grc) essen

Was sich phytophag ernährt, ernährt sich von Pflanzen.


-fon

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--fon.wav

abgeleitet von griechisch φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) Klang, Stimme

Das Grammofon spielt Schallplatten ab.


-iker

-ian

Suffix mit der Bedeutung: Person, die durch das Bestimmungswort charakterisiert wird

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--iker.wav

nachgestelltes Wortbildungselement männlicher Substantive mit der Bedeutung: Person, die durch das Bestimmungswort charakterisiert wird, … ist eine Person, die …

Ein Satiriker ist jemand, der Satiren verfasst.

Ein Zyniker ist jemand, der zynisch ist


-ηγορος

zugrunde liegt das Substantiv ἄγορος (agoros^☆) ^(→ grc)

Wortbildungselement, das einen Bezug zum Sprechen ausdrückt


-arm

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--arm.wav

vom im vorangestellten Basiswort Genannten nur wenig besitzend, nur geringe Mengen enthaltend

Große Teile des afrikanischen Kontinents sind wasserarm.

vom im vorangestellten Basiswort Genannten nur wenig hervorrufend, nur geringe Mengen produzierend

Unser vor einem Jahr angeschaffter Neuwagen wurde als abgasarm angepriesen.

vom im vorangestellten Basiswort Genannten nur wenig machend, aktiv tuend

Seit gestern besitze ich einen Verstärker mit rauscharmer Tonerzeugung.

vom im vorangestellten Basiswort Genannten nur wenig brauchend, passiv benötigend

Gestern habe ich mir ein bügelarmes Hemd gekauft.


-höffig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--höffig.wav

Derivation (Ableitung) des Verbs hoffen durch Konversion des Verbstamms mit dem Suffix -ig

in Verbindung mit Substantiven: reiches Vorkommen von Rohstoffen versprechend

Wird ein Gebiet als potenziell erdöl- oder erdgashöffig erkannt, geben Erkundungsbohrungen (Aufschlussbohrungen, appraisal wells, exploration wells) Aufschluss darüber, ob vermutete Lagerstätten tatsächlich existieren und welche gastechnischen Bedingungen in der Lagerstätte herrschen.

Jens Perner: Die langfristige Erdgasversorgung Europas. Analysen und Simulationen mit dem Angebotsmodell EUGAS. Oldenbourg Industrieverlag, 2002, ISBN 9783486265361, Seite 8 (zitiert nach Google Books) .


-schwemme

glut of

Wortbildungselement, das eine übergroße Menge des erstgenannten Substantivs ausdrückt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--schwemme.wav

Wortbildungselement, das zusammen mit einem Substantiv ein neues Substantiv bildet, das eine übergroße Menge des erstgenannten Substantivs ausdrückt; auch: Überangebot einer Ware

Bei einer Geldschwemme haben wir Inflation.

Hintergrund der Milchschwemme ist ein Überangebot in der Europäischen Union und ein damit verbundener dramatischer Preisverfall.

Landwirtschaft - Milchschwemme aus Europa bedroht Bauern in Afrika. MDR, Mitteldeutscher Rundfunk AdöR, Leipzig, Deutschland, 5. Juli 2017, abgerufen am 13. Juni 2018.

Mit den [US-]Zöllen drohe eine Stahlschwemme in Europa, sagte [der Hauptgeschäftsführer des BDI, Joachim] Lang.

Video: Strafzölle: Lang sieht zehntausende Arbeitsplätze in Gefahr. daserste.de, Bayerischer Rundfunk, Anstalt des öffentlichen Rechts, München, Deutschland, 30. April 2018, abgerufen am 13. Juni 2018 (de kommentar=Text und Video, Dauer: 04:40 mm:ss).


-heini

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--heini.wav

umgangssprachliches Wortbildungselement, das in Verbindung mit Substantiven und selten Verben eine leicht pejorative Bedeutung annimmt und eine männliche Person kennzeichnet, die ganz allgemein durch etwas charakterisiert ist

„In morphematischer Hinsicht ist ebenfalls bemerkenswert, dass einige der oben genannten Suffixoide, insbesondere das deonymische –heini, reihenbildend sind und immer pejorativ konnotiert sind, z. B. Musikheini, Sportheini, Malheini etc.“

Aneta Stojić und Marija Brala-Vukanović: Gewalt der Sprache: Lexikalische Abwertung als (Ab)Bild einer Sprachgemeinschaft. In: Linguistik Online. Abgerufen am 11. Juli 2018.


-fritze

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--fritze.wav

„Im Deutschen werden gern Berufs- und sonstige Tätigkeitsbezeichnungen pejorisiert; man denke an die vielen abfälligen Bildungen mit -fritze, während das in mancher Hinsicht vergleichbare ndl. -boer nicht oder kaum pejorativ konnotiert ist. “

Torsten Leuschner, Eline Wante: Personale Suffixoide im Deutschen und Niederländischen. Abgerufen am 27. Juli 2018.


-erich

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--erich.wav

Variante des nachgestellten Wortbildungselementes -rich für maskuline Substantive, es bezeichnet allgemein eine Person, ein Lebewesen mit den durch das Bestimmungswort gegebenen Eigenschaften


-chinesisch

einem Laien oder Außenstehenden kaum oder nicht verständliche Sprache oder Ausdrucksweise von Fachleuten aus einem bestimmten Bereich

Behördenchinesisch, Fachchinesisch, Parteichinesisch, Versicherungschinesisch


-eur

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--eur.wav

aus französisch -eur ^(→ fr), was sich auf lateinisch -or ^(→ la) zurückführen lässt

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung männlicher Substantive, meist zur Personen-, insbesondere Berufsbezeichnung

„Beachtenswert sind zwei Bezeichnungen aus österreichischen Zeitungen: In Kantineur wurde das im Deutschen eingebürgerte Wort französischen Ursprungs, Kantine, mit dem Suffix -eur versehen, während die gleiche Bezeichnung im Französischen eine andere Endung besitzt: cantinier.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Regina Wittemöller: In: Band 1083 von Europäische Hochschulschriften: Deutsche Sprache und Literatur. 1988, abgerufen am 19. März 2019.

Weibliche Berufsbezeichnungen im gegenwärtigen Deutsch


-euse

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--euse.wav

aus französisch -euse ^(→ fr), was sich auf lateinisch -osa ^(→ la) zurückführen lässt

nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung weiblicher Substantive, meist zur Personen-, insbesondere Berufsbezeichnung

„Im Unterschied zu -ess(e) ist das Suffix -euse im heutigen Deutsch aktiv; es tritt in Konkurrenz zu -in: […].“

Fehlender Parameter (Hilfe) 1975, abgerufen am 12. April 2019.

Sprache der Gegenwart


-phagie

-φαγεῖν

nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: Verzehr, Fressen

[1] von altgriechisch φαγεῖν (phagein), deutsch ‚essen, fressen‘

die -phagie (nominative singular)
die -phagien (nominative plural)
der -phagie (genitive singular)
der -phagien (genitive plural)
der -phagie (dative singular)
den -phagien (dative plural)
die -phagie (accusative singular)
die -phagien (accusative plural)

Als Polyphagie bezeichnet man in der Medizin einen krankhaft gesteigerten Appetit oder eine krankhaft gesteigerte Nahrungsaufnahme.


-algie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--algie.wav

von altgriechisch ἄλγος (algos^☆) ^(→ grc) „Schmerz“

die -algie (nominative singular)
die -algien (nominative plural)
der -algie (genitive singular)
der -algien (genitive plural)
der -algie (dative singular)
den -algien (dative plural)
die -algie (accusative singular)
die -algien (accusative plural)

nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung ‚Schmerz‘

Eine Neuralgie entsteht durch die Schädigung peripherer Nerven.


-ceps

Erbwort aus dem uritalischen *-kap-s ‚fassend, -fasser‘ (siehe das Verb capere ^(→ la))

drückt eine Person aus, die etwas nimmt und/oder fasst


-ceps

Ableitung zu dem Substantiv caput ^(→ la) mit einer Umformung in Analogie zu dem Suffix -ceps ‚-fasser‘


-mann

Suffixoid/Halbsuffix -mann. Pfeifer spricht im Artikel „Mann“ vom „Kompositionssuffix“ -mann, ein unglücklicher Terminus, da ein Kompositum aus Lexemen gebildet wird.

nachgestelltes Wortbildungselement zur Ableitung von Substantiven

Blaumann, Flachmann, Henkelmann, Obermann (= Hut)


-arius

Erbwort aus dem uritalischen *-asios, vergleiche oskisch sakrasias ^(→ osc) und umbrisch plenasier ^(→ xum)

Positiv
-ārius
-āria (masculine)
-ārium (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:-arius

Suffix zur Bildung von denominalen Adjektiven, die einen Bezug zum Substantiv ausdrücken


-arius

-ārius (nominative singular)
-āriī (nominative plural)
-āriī (genitive singular)
-āriōrum (genitive plural)
-āriō (dative singular)
-āriīs (dative plural)
-ārium (accusative singular)
-āriōs (accusative plural)
-ārie (singular)
-āriī (plural)
-āriō (ablative singular)
-āriīs (ablative plural)

Suffix zur Bildung von Substantiven, die meist einen Händler mit oder Verarbeiter des zugrunde liegenden Substantivs bezeichnen


-urire

Präsens 1. Person Singular
Präsens -uriō
2. Person Singular -urīs
3. Person Singular -urit
1. Person Plural -urīmus
2. Person Plural -urītis
3. Person Plural -uriunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt -urīvī
Perfekt -uriī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt -uriēbam
Futur 1. Person Singular
Futur -uriam
PPP -urītus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens -uriam
Imperativ Singular
Imperativ -urī
-urīte (plural)


-ax

Positiv
-ax
-ax (masculine)
-ax (feminine)
-āciter (neuter)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:-ax

Suffix zur Bildung von Adjektiven, die eine Gewohnheit oder eine Fertigkeit ausdrücken


-bundus

seit Naevius in cassabundus ^(→ la) bezeugt; zurgrunde liegt das indogermanische *bʰh₂u- ‚werden‘ (lateinisch fui ^(→ la)) mit der Endung des Gerundivums

Suffix zur Bildung von deverbalen Adjektiven (meist zu Deponentien) mit aktivischer Bedeutung, die auch ein direktes Objekt regieren können


-tio

-tio (nominative singular)
-tiōnēs (nominative plural)
-tiōnis (genitive singular)
-tiōnum (genitive plural)
-tiōnī (dative singular)
-tiōnibus (dative plural)
-tiōnem (accusative singular)
-tiōnēs (accusative plural)
-tio (singular)
-tiōnēs (plural)
-tiōne (ablative singular)
-tiōnibus (ablative plural)

Suffix zur Bildung von deverbalen Substantiven mit abstrakter Bedeutung (meist die Handlung des Verbs)


-sio

-sio (nominative singular)
-siōnēs (nominative plural)
-siōnis (genitive singular)
-siōnum (genitive plural)
-siōnī (dative singular)
-siōnibus (dative plural)
-siōnem (accusative singular)
-siōnēs (accusative plural)
-sio (singular)
-siōnēs (plural)
-siōne (ablative singular)
-siōnibus (ablative plural)


-sus

-sus (nominative singular)
-sūs (nominative plural)
-sūs (genitive singular)
-suum (genitive plural)
-suī (dative singular)
-sibus (dative plural)
-sum (accusative singular)
-sūs (accusative plural)
-sus (singular)
-sūs (plural)
-sū (ablative singular)
-sibus (ablative plural)

Suffix zur Bildung von deverbalen Substantiven mit abstrakter Bedeutung (meist Handlung des Verbs); -ung


-tus

-tūs (nominative singular)
-tūtēs (nominative plural)
-tūtis (genitive singular)
-tūtum (genitive plural)
-tūtī (dative singular)
-tūtibus (dative plural)
-tūtem (accusative singular)
-tūtēs (accusative plural)
-tūs (singular)
-tūtēs (plural)
-tūte (ablative singular)
-tūtibus (ablative plural)

Suffix zur Bildung von denominalen Substantiven mit abstrakter oder kollektiver Bedeutung


-tus

-tus (nominative singular)
-tūs (nominative plural)
-tūs (genitive singular)
-tuum (genitive plural)
-tuī (dative singular)
-tibus (dative plural)
-tum (accusative singular)
-tūs (accusative plural)
-tus (singular)
-tūs (plural)
-tū (ablative singular)
-tibus (ablative plural)


-bedürftig

(produktives) Wortbildungselement zur Bildung denominaler Adjektive, das ausdrückt, dass das im Bestimmungswort genannte Substantiv in besonderer Weise gebraucht wird, nötig ist


-atus

-ātus (nominative singular)
-ātūs (nominative plural)
-ātūs (genitive singular)
-ātuum (genitive plural)
-ātuī (dative singular)
-ātibus (dative plural)
-ātum (accusative singular)
-ātūs (accusative plural)
-ātus (singular)
-ātūs (plural)
-ātū (ablative singular)
-ātibus (ablative plural)

Suffix zur Bildung von denominalen Substantiven mit der Bedeutung einer Würde, eines Amtes oder eines Standes; -at, -tur


-atus

Suffix zur Bildung von denominalen und deadjektivischen Adjektiven mit der Bedeutung ‚versehen mit‘ oder ‚in der Art von‘


-tudo

-tūdo (nominative singular)
-tūdinēs (nominative plural)
-tūdinis (genitive singular)
-tūdinum (genitive plural)
-tūdinī (dative singular)
-tūdinibus (dative plural)
-tūdinem (accusative singular)
-tūdinēs (accusative plural)
-tūdo (singular)
-tūdinēs (plural)
-tūdine (ablative singular)
-tūdinibus (ablative plural)

Suffix zur Bildung von deadjektivischen Substantiven mit abstrakt Bedeutung; -heit, -keit


-verdächtig

dass eine gute Chance besteht, das im Bestimmungswort genannte Substantiv zu werden oder zu bekommen

bestsellerverdächtig, hitverdächtig, medaillienverdächtig, nobelpreisverdächtig, preisverdächtig, rekordverdächtig

dass eine gewisse Befürchtung besteht, dass in Bezug auf jemanden oder etwas das im Bestimmungswort genannte Substantiv zutrifft

abseitsverdächtig, fluchtverdächtig, plagiatverdächtig, putschverdächtig, terrorverdächtig


-cula

-cula (nominative singular)
-culae (nominative plural)
-culae (genitive singular)
-culārum (genitive plural)
-culae (dative singular)
-culīs (dative plural)
-culam (accusative singular)
-culās (accusative plural)
-cula (singular)
-culae (plural)
-culā (ablative singular)
-culīs (ablative plural)

Suffix zur Bildung von denominalen Diminutiven


-culus

-culus (nominative singular)
-culī (nominative plural)
-culī (genitive singular)
-culōrum (genitive plural)
-culō (dative singular)
-culīs (dative plural)
-culum (accusative singular)
-culōs (accusative plural)
-cule (singular)
-culī (plural)
-culō (ablative singular)
-culīs (ablative plural)


-ulentus

Suffix zur Bildung denominaler und deadjektivischer Adjektive mit der Bedeutung ‚reich an, voll von‘


-olentus

Erweiterung des Suffixes -entus ^(→ la); wahrscheinlich in Analogie zu violentus ^(→ la) (vergleiche auch das Verb violare ^(→ la))


-elchen

das -elchen (nominative singular)
die -elchen (nominative plural)
des -elchens (genitive singular)
der -elchen (genitive plural)
dem -elchen (dative singular)
den -elchen (dative plural)
das -elchen (accusative singular)
die -elchen (accusative plural)

Variante (linguistischer Begriff: Allomorph) zu -chen: Wortbildungselement der Verkleinerung (Bestandteil von Diminutivformen), das sächliche Substantive bildet

„Das Jüngelchen hatte duftenden Tee und Zimtgebäck gekaut und sein Körper strömte einen prickelnden Duft aus.“

Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 312 . Chinesisches Original 1755.

Djin Ping Meh

„Ungeheure in ihren Wägelchen fettgewordene Bettler strecken uns ihre Arme in den Weg, man ist in der Eile versucht, über sie zu springen.“

Franz Kafka: Die Aeroplane in Brescia. Prag 1909

Die Aeroplane in Brescia


-erchen

das -erchen (nominative singular)
die -erchen (nominative plural)
des -erchens (genitive singular)
der -erchen (genitive plural)
dem -erchen (dative singular)
den -erchen (dative plural)
das -erchen (accusative singular)
die -erchen (accusative plural)

„Anscheinend war ich echt das Dummerchen der Nation.“

Jennifer Roses: Die unterschiedlichen Sprachen der Geschlechter: Love. Aufgerufen am 14.4.2021.

„Ach, dabei ist Dickerchen ein durchaus gebräuchlicher Kosename.“

Thomas Stechert über Essgewohnheiten im Peiner Land und auf Reisen: Dickerchen, in: Peiner Nachrichten, 5.6.2015. Aufgerufen am 14.4.2021.


-fish

-fach (nachgestelltes Wortbildungselement, das eine Multiplikation ausdrückt)

E palosi dyfish.
::Er/Sie faltete es zweifach.


-fishe

-fache (nachgestelltes Wortbildungselement, das eine Multiplikation ausdrückt)


-fishi

-fish ^(→ sq) („-fach“) und Suffixartikel -i ^(→ sq) („der, die, das“).


-ner

Das Suffix entwickelte sich historisch aus Ableitungen von Substantiven auf „-en“ mit „-er“ wie zum Beispiel mittelhochdeutsch wagener (wagen + -er). Durch den Ausfall des unbetonten „e“ verschob sich die Silbengrenze, das „n“ wanderte in die letzte Silbe – Wag-ner – und ergab schließlich ein eigenes Suffix.

Suffix zur Bildung von Personenbezeichnungen (fast immer mit einem Substantiv als Basis)


-i

im Bereich der Namen ([1]) bereits seit dem Althochdeutschen nachweisbar; inzwischen sehr produktiv auch in anderen Bereichen ([2])

Kose- oder Kurzformen bei Namen und Verwandtschaftsbezeichnungen

Substantiven (meist Personen, seltener Sachen) in umgangssprachlich scherzhaftem, kindersprachlichem oder jargonhaftem Kontext; als Basis dienen Substantive (eventuell auf die erste Silbe verkürzt), Adjektive und Verben


-i

‚Land, Gebiet, Bereich des‘, einer verantwortlichen Person zugeordneter Bereich

En 16ma yarcento Anton Günther esis komto di Oldenburg, do Oldenburg esis sua komtio.

'Im 16. Jahrhundert war Anton Günther Graf von Oldenburg, folglich war Oldenburg seine Grafschaft.


-werk

Suffix zur Bildung von Substantiven (Neutra, nur Singular)

aus Substantiven: bezeichnet eine Klasse von gleichartigen Dingen (Kollektiva)

aus Verben: bezeichnet das Ergebnis einer Handlung/eines Vorgangs (Nomina Acti)


-fertig

ohne Verzögerung oder nötige Vorbereitung; gleich, sofort stattfindend, ausgeführt, nutzen werden könnend

das Abgeschlossenheit oder Bereitschaft ausdrückt

Kauf doch bitte einfach eine bratfertige Gans für das Wochenende, dann brauchen wir nichts extra zu kochen.

„Ein Teil der Fische wird versandfertig eingepackt.“

Arena. 1907, Seite 255 (Zitiert nach Google Books)

Arena


-lith

altgriechisch λίθος (lithos^☆) ^(→ grc) „Stein“

das männliche Substantive bildet mit der Bedeutung


-echt

dazu geeignet, den im Erstglied genannten Vorgang ohne negative Auswirkungen zu überstehen oder mit der genannten Sache verträglich zu sein

das zusammen mit Verbstämmen oder Substantiven Adjektive bildet mit der Bedeutung

Dieser Lippenstift ist kussecht.


-if

das im Wortstamm Ausgedrückte herstellen, erzeugen, machen; erzeugt intransitives Verb aus Nomen (Adjektiv, Substantiv)

(deadjektivisch, bela → belifar:) Tu belifis ca olda domo. = Tu facis ca olda domo bela.
::Du machtest dieses alte Haus schön.

(desubstantivisch, frukto → fruktifar:) La pomiero fruktifas. = La pomiero produktas frukti.
::Der Apfelbaum bringt Früchte hervor.


-monia

-mōnia (nominative singular)
-mōniae (nominative plural)
-mōniae (genitive singular)
-mōniārum (genitive plural)
-mōniae (dative singular)
-mōniīs (dative plural)
-mōniam (accusative singular)
-mōniās (accusative plural)
-mōnia (singular)
-mōniae (plural)
-mōniā (ablative singular)
-mōniīs (ablative plural)

Suffix zur Bildung deadjektivischer Substantive mit der Bedeutung einer Eigenschaft oder selten einer Handlung


-zig

Die Bezeichnungen für die Zehnerzahlen von 20 bis 90 sind mit der Nachsilbe -zig gebildet.


-tel

leitet aus Zahlwörtern (Numeralien) die zugehörigen Bruchzahlen ab (mit oder ohne Fugenelement -s)

Die Bezeichnungen für die Bruchzahlen sind mit der Nachsilbe -tel gebildet.


-path

von griechisch πάθος (pathos^☆) ^(→ grc) Leiden, Schmerz; vergleiche auch: -pathie

Dieser Psychopath hat meine Familie auf dem Gewissen.

männliche Person, die als Handelnder einer bestimmten Schule tätig ist

Er ist als Homöopath in seiner eigenen Praxis tätig.


-köpfig

-headed

bildet Adjektive, die besagen, wie viele Köpfe etwas hat

In der Sage kämpft der Prinz gegen ein dreiköpfiges Ungeheuer.

Erst gestern tagte das mehrköpfige Gremium.

bildet Adjektive, die beschreiben, wie ein Kopf geartet ist

Der glatzköpfige Mann rannte davon.


-stellig

Ableitung vom Stamm des Substantivs Stelle mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig

nachgestelltes Wortbildungselement, das angibt, wie viele Stellen eine Zahl oder etwas hat

Wir sprechen von einem vierstelligen Betrag.


-wertig

nachgestelltes Wortbildungselement, das angibt, welche Art von Wert/Geldwert etwas hat

Wir sprechen von einem neuwertigen PKW.

nachgestelltes Wortbildungselement, das angibt, welche Art von Wert/Zahlwert etwas hat

Neben der klassischen Logik gibt es andere Systeme, so zum Beispiel die 3-wertige Quantorenlogik.


-maßen

nachgestelltes Wortbildungselement von Adverbien, das angibt, dass etwas allgemein so gesehen wird

Etwas ist gezwungenermaßen geschehen.