See zombi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zombi",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombiego",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zombich",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zombiemu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombim",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombiego",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombich",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombim",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zombimi",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zombim",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zombich",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zom·bi",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Była jak zombi – nie spała, nie jadła, nie piła.",
"translation": "Sie war wie ein Zombie, sie schlief nicht, sie aß nicht, sie trank nicht."
},
{
"text": "Luni în Manhattan sute de protestatari costumaţi în zombi şi ţinând bani falşi în mână au trecut prin faţa sediului Bursei din New York.",
"translation": "Am Montag gingen in Manhattan hunderte als Zombies verkleidete Protestierende mit Falschgeld in der Hand zum Sitz der New Yorker Börse."
},
{
"text": "Po úspechu tohto filmu sa tento obraz zombiho rozšíril v masovej kultúre a dnes už si málokto spája zombiov s vudu.",
"translation": "Nach dem Erfolg dieses Films verbreitete sich dieses Bild des Zombies in der Massenkultur und heute verbindet kaum noch jemand Zombies mit Voodoo."
}
],
"glosses": [
"wandelnde Leiche; Zombie"
],
"id": "de-zombi-pl-noun-9kfk9YkQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔmbʲi"
},
{
"audio": "Pl-zombi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-zombi.ogg/Pl-zombi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zombi.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zombie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zombiak"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nieumarły"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zombi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Rumänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rumänisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Rumänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zombifica"
}
],
"etymology_text": "von französisch zombi ^(→ fr) entlehnt",
"hyphenation": "zom·bi",
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Luni în Manhattan sute de protestatari costumaţi în zombi şi ţinând bani falşi în mână au trecut prin faţa sediului Bursei din New York.",
"translation": "Am Montag gingen in Manhattan hunderte als Zombies verkleidete Protestierende mit Falschgeld in der Hand zum Sitz der New Yorker Börse."
},
{
"text": "Po úspechu tohto filmu sa tento obraz zombiho rozšíril v masovej kultúre a dnes už si málokto spája zombiov s vudu.",
"translation": "Nach dem Erfolg dieses Films verbreitete sich dieses Bild des Zombies in der Massenkultur und heute verbindet kaum noch jemand Zombies mit Voodoo."
}
],
"glosses": [
"wandelnde Leiche; Zombie"
],
"id": "de-zombi-ro-noun-9kfk9YkQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzombi"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zombi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slowakisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "zom·bi",
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Po úspechu tohto filmu sa tento obraz zombiho rozšíril v masovej kultúre a dnes už si málokto spája zombiov s vudu.",
"translation": "Nach dem Erfolg dieses Films verbreitete sich dieses Bild des Zombies in der Massenkultur und heute verbindet kaum noch jemand Zombies mit Voodoo."
}
],
"glosses": [
"wandelnde Leiche; Zombie"
],
"id": "de-zombi-sk-noun-9kfk9YkQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔmbi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zombie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zombia"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zombi"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "zombi",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombiego",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zombich",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zombiemu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombim",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombiego",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zombich",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zombim",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zombimi",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zombim",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zombich",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zombi",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zombi",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zom·bi",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Była jak zombi – nie spała, nie jadła, nie piła.",
"translation": "Sie war wie ein Zombie, sie schlief nicht, sie aß nicht, sie trank nicht."
},
{
"text": "Luni în Manhattan sute de protestatari costumaţi în zombi şi ţinând bani falşi în mână au trecut prin faţa sediului Bursei din New York.",
"translation": "Am Montag gingen in Manhattan hunderte als Zombies verkleidete Protestierende mit Falschgeld in der Hand zum Sitz der New Yorker Börse."
},
{
"text": "Po úspechu tohto filmu sa tento obraz zombiho rozšíril v masovej kultúre a dnes už si málokto spája zombiov s vudu.",
"translation": "Nach dem Erfolg dieses Films verbreitete sich dieses Bild des Zombies in der Massenkultur und heute verbindet kaum noch jemand Zombies mit Voodoo."
}
],
"glosses": [
"wandelnde Leiche; Zombie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔmbʲi"
},
{
"audio": "Pl-zombi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-zombi.ogg/Pl-zombi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zombi.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zombie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zombiak"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nieumarły"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zombi"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Rumänisch)",
"Rumänisch",
"Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)",
"Substantiv (Rumänisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zombifica"
}
],
"etymology_text": "von französisch zombi ^(→ fr) entlehnt",
"hyphenation": "zom·bi",
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Luni în Manhattan sute de protestatari costumaţi în zombi şi ţinând bani falşi în mână au trecut prin faţa sediului Bursei din New York.",
"translation": "Am Montag gingen in Manhattan hunderte als Zombies verkleidete Protestierende mit Falschgeld in der Hand zum Sitz der New Yorker Börse."
},
{
"text": "Po úspechu tohto filmu sa tento obraz zombiho rozšíril v masovej kultúre a dnes už si málokto spája zombiov s vudu.",
"translation": "Nach dem Erfolg dieses Films verbreitete sich dieses Bild des Zombies in der Massenkultur und heute verbindet kaum noch jemand Zombies mit Voodoo."
}
],
"glosses": [
"wandelnde Leiche; Zombie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzombi"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zombi"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Slowakisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
"Slowakisch",
"Substantiv (Slowakisch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "zom·bi",
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Po úspechu tohto filmu sa tento obraz zombiho rozšíril v masovej kultúre a dnes už si málokto spája zombiov s vudu.",
"translation": "Nach dem Erfolg dieses Films verbreitete sich dieses Bild des Zombies in der Massenkultur und heute verbindet kaum noch jemand Zombies mit Voodoo."
}
],
"glosses": [
"wandelnde Leiche; Zombie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔmbi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zombie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zombia"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zombi"
}
Download raw JSONL data for zombi meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.