"zastavit se" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "zastavit"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "stavit se"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kolona vozidel se zastavila.\n::Die Fahrzeugkolonne hielt an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Bewegung innehalten; halten, anhalten, stehen bleiben"
      ],
      "id": "de-zastavit_se-cs-verb-1",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Srdce se zastavilo a nastala smrt.\n::Das Herz blieb stehen und der Tod trat ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einer Tätigkeit innehalten; stillstehen, stocken, stehen bleiben"
      ],
      "id": "de-zastavit_se-cs-verb-2",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zastav se u mě, něco pro tebe mám.\n::Komm bei mir vorbei, ich habe etwas für dich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurz irgendwo jemanden oder etwas aufsuchen oder zu Besuch kommen; vorbeikommen, einkehren, Halt machen"
      ],
      "id": "de-zastavit_se-cs-verb-3",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "senseid": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzastavɪt͡sɛ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in der Bewegung innehalten; halten, anhalten, stehen bleiben",
      "sense_id": "1",
      "word": "halten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in der Bewegung innehalten; halten, anhalten, stehen bleiben",
      "sense_id": "1",
      "word": "anhalten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in der Bewegung innehalten; halten, anhalten, stehen bleiben",
      "sense_id": "1",
      "word": "cease"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in einer Tätigkeit innehalten; stillstehen, stocken, stehen bleiben",
      "sense_id": "2",
      "word": "stillstehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in einer Tätigkeit innehalten; stillstehen, stocken, stehen bleiben",
      "sense_id": "2",
      "word": "stocken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "3",
      "word": "vorbeikommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "3",
      "word": "einkehren"
    }
  ],
  "word": "zastavit se"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "zastavit"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "stavit se"
    }
  ],
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kolona vozidel se zastavila.\n::Die Fahrzeugkolonne hielt an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Bewegung innehalten; halten, anhalten, stehen bleiben"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Srdce se zastavilo a nastala smrt.\n::Das Herz blieb stehen und der Tod trat ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einer Tätigkeit innehalten; stillstehen, stocken, stehen bleiben"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zastav se u mě, něco pro tebe mám.\n::Komm bei mir vorbei, ich habe etwas für dich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurz irgendwo jemanden oder etwas aufsuchen oder zu Besuch kommen; vorbeikommen, einkehren, Halt machen"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "senseid": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzastavɪt͡sɛ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in der Bewegung innehalten; halten, anhalten, stehen bleiben",
      "sense_id": "1",
      "word": "halten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in der Bewegung innehalten; halten, anhalten, stehen bleiben",
      "sense_id": "1",
      "word": "anhalten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in der Bewegung innehalten; halten, anhalten, stehen bleiben",
      "sense_id": "1",
      "word": "cease"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in einer Tätigkeit innehalten; stillstehen, stocken, stehen bleiben",
      "sense_id": "2",
      "word": "stillstehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in einer Tätigkeit innehalten; stillstehen, stocken, stehen bleiben",
      "sense_id": "2",
      "word": "stocken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "3",
      "word": "vorbeikommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "3",
      "word": "einkehren"
    }
  ],
  "word": "zastavit se"
}