"work an angle" meaning in All languages combined

See work an angle on Wiktionary

Phrase [Englisch]

  1. etwas so anpassen oder darstellen, dass es auf seine eigenen Bedürfnisse oder Zwecke passt (oft zum Nachteil eines anderen); einen Aspekt, der vorteilhaft ist, besonders hervorheben, um einen bestimmten Eindruck zu erwecken Tags: colloquial
    Sense id: de-work_an_angle-en-phrase-1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for work an angle meaning in All languages combined (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Survivor: Heroes vs. Villains - \"Anything Could Happen\" Review",
          "text": "You can see that she is always analyzing the situation, always trying to work an angle and always ready to make a big move, if it works in her favor to do so."
        },
        {
          "raw_ref": "Moyes own story (part 1)",
          "text": "True to stereotype, the caller is a pushy salesman, trying to work an angle."
        },
        {
          "raw_ref": "Pirates of the Caribbean: At World’s End - A Review by Noah Antwiler",
          "text": "He's also trying to work an angle that puts himself in a position to kill Davy Jones, because any man who stabs his errant heart becomes the new immortal captain of the Dutchman."
        },
        {
          "raw_ref": "New York Magazine 12. Aug. 1991",
          "text": "Turturro plays him as an effeminate fop with a fiendish ability to work an angle, a genius grifter who gets caught in his own web."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas so anpassen oder darstellen, dass es auf seine eigenen Bedürfnisse oder Zwecke passt (oft zum Nachteil eines anderen); einen Aspekt, der vorteilhaft ist, besonders hervorheben, um einen bestimmten Eindruck zu erwecken"
      ],
      "id": "de-work_an_angle-en-phrase-1",
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en"
    }
  ],
  "word": "work an angle"
}
{
  "categories": [
    "Englisch",
    "Redewendung (Englisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Survivor: Heroes vs. Villains - \"Anything Could Happen\" Review",
          "text": "You can see that she is always analyzing the situation, always trying to work an angle and always ready to make a big move, if it works in her favor to do so."
        },
        {
          "raw_ref": "Moyes own story (part 1)",
          "text": "True to stereotype, the caller is a pushy salesman, trying to work an angle."
        },
        {
          "raw_ref": "Pirates of the Caribbean: At World’s End - A Review by Noah Antwiler",
          "text": "He's also trying to work an angle that puts himself in a position to kill Davy Jones, because any man who stabs his errant heart becomes the new immortal captain of the Dutchman."
        },
        {
          "raw_ref": "New York Magazine 12. Aug. 1991",
          "text": "Turturro plays him as an effeminate fop with a fiendish ability to work an angle, a genius grifter who gets caught in his own web."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas so anpassen oder darstellen, dass es auf seine eigenen Bedürfnisse oder Zwecke passt (oft zum Nachteil eines anderen); einen Aspekt, der vorteilhaft ist, besonders hervorheben, um einen bestimmten Eindruck zu erwecken"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en"
    }
  ],
  "word": "work an angle"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.