"weggehen wie heiße Semmeln" meaning in All languages combined

See weggehen wie heiße Semmeln on Wiktionary

Phrase [Deutsch]

IPA: ˈvɛkˌɡeːən viː ˈhaɪ̯sə ˈzɛml̩n Audio: De-weggehen wie heiße Semmeln.ogg
  1. sich sehr gut verkaufen, große Nachfrage finden
    Sense id: de-weggehen_wie_heiße_Semmeln-de-phrase-1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for weggehen wie heiße Semmeln meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-04-11",
          "author": "Tatjana Gettkowski",
          "collection": "oz-online.de",
          "date": "2013-08-27",
          "raw_ref": "Tatjana Gettkowski: Theaterabos gehen weg wie heiße Semmeln. In: oz-online.de. 27. August 2013, abgerufen am 11. April 2014.",
          "text": "„‚Wir haben eine Besucherquote von 90 Prozent, und die Theaterabos gehen weg wie heiße Semmeln‘, freut sich Fritz Wessels, Vorsitzender des Freundeskreises der Landesbühne im Rheiderland.“",
          "title": "Theaterabos gehen weg wie heiße Semmeln",
          "url": "http://www.oz-online.de/-news/artikel/114967/Theaterabos-gehen-weg-wie-heisse-Semmeln"
        },
        {
          "accessdate": "2014-04-11",
          "author": "Marko Belser",
          "collection": "Stuttgarter-Nachrichten.de",
          "date": "2009-07-03",
          "raw_ref": "Marko Belser: Weltreise auf dem Marktplatz. In: Stuttgarter-Nachrichten.de. 3. Juli 2009, abgerufen am 11. April 2014.",
          "text": "„Die Wurst geht weg wie heiße Semmeln, einen Slivovitz dazu.“",
          "title": "Weltreise auf dem Marktplatz",
          "url": "http://www.stuttgarter-nachrichten.de/gallery.sommerfestival-der-kulturen-weltreise-auf-dem-marktplatz-param~19~18~0~27~false.d6278434-916f-40c5-bbd6-0385290724de.html"
        },
        {
          "accessdate": "2014-04-11",
          "author": "Caro B.",
          "collection": "Qlt Online",
          "date": "2013-03-19",
          "raw_ref": "Caro B.: Holla die Waldfee, was haben wir denn da? In: Qlt Online. 19. März 2013, abgerufen am 11. April 2014.",
          "text": "„Das Ergebnis kann sich jedenfalls sehen lassen und geht weg wie heiße Semmeln.“",
          "title": "Holla die Waldfee, was haben wir denn da?",
          "url": "http://www.qlt-online.de/hyperlokal/holla-die-waldfee-was-haben-wir-denn-da/"
        },
        {
          "accessdate": "2014-04-11",
          "author": "Geraldine G.",
          "collection": "ingame",
          "date": "2013-08-20",
          "raw_ref": "Geraldine G.: Xbox One: Im Bundle mit FIFA 14 (Update). In: ingame. 20. August 2013, abgerufen am 11. April 2014.",
          "text": "„Die Xbox One geht weg wie heiße Semmeln.“",
          "title": "Xbox One: Im Bundle mit FIFA 14 (Update)",
          "url": "http://www.ingame.de/spiele-news/xbox-one-im-bundle-mit-fifa-14/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich sehr gut verkaufen, große Nachfrage finden"
      ],
      "id": "de-weggehen_wie_heiße_Semmeln-de-phrase-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛkˌɡeːən viː ˈhaɪ̯sə ˈzɛml̩n"
    },
    {
      "audio": "De-weggehen wie heiße Semmeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-weggehen_wie_heiße_Semmeln.ogg/De-weggehen_wie_heiße_Semmeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weggehen wie heiße Semmeln.ogg"
    }
  ],
  "word": "weggehen wie heiße Semmeln"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-04-11",
          "author": "Tatjana Gettkowski",
          "collection": "oz-online.de",
          "date": "2013-08-27",
          "raw_ref": "Tatjana Gettkowski: Theaterabos gehen weg wie heiße Semmeln. In: oz-online.de. 27. August 2013, abgerufen am 11. April 2014.",
          "text": "„‚Wir haben eine Besucherquote von 90 Prozent, und die Theaterabos gehen weg wie heiße Semmeln‘, freut sich Fritz Wessels, Vorsitzender des Freundeskreises der Landesbühne im Rheiderland.“",
          "title": "Theaterabos gehen weg wie heiße Semmeln",
          "url": "http://www.oz-online.de/-news/artikel/114967/Theaterabos-gehen-weg-wie-heisse-Semmeln"
        },
        {
          "accessdate": "2014-04-11",
          "author": "Marko Belser",
          "collection": "Stuttgarter-Nachrichten.de",
          "date": "2009-07-03",
          "raw_ref": "Marko Belser: Weltreise auf dem Marktplatz. In: Stuttgarter-Nachrichten.de. 3. Juli 2009, abgerufen am 11. April 2014.",
          "text": "„Die Wurst geht weg wie heiße Semmeln, einen Slivovitz dazu.“",
          "title": "Weltreise auf dem Marktplatz",
          "url": "http://www.stuttgarter-nachrichten.de/gallery.sommerfestival-der-kulturen-weltreise-auf-dem-marktplatz-param~19~18~0~27~false.d6278434-916f-40c5-bbd6-0385290724de.html"
        },
        {
          "accessdate": "2014-04-11",
          "author": "Caro B.",
          "collection": "Qlt Online",
          "date": "2013-03-19",
          "raw_ref": "Caro B.: Holla die Waldfee, was haben wir denn da? In: Qlt Online. 19. März 2013, abgerufen am 11. April 2014.",
          "text": "„Das Ergebnis kann sich jedenfalls sehen lassen und geht weg wie heiße Semmeln.“",
          "title": "Holla die Waldfee, was haben wir denn da?",
          "url": "http://www.qlt-online.de/hyperlokal/holla-die-waldfee-was-haben-wir-denn-da/"
        },
        {
          "accessdate": "2014-04-11",
          "author": "Geraldine G.",
          "collection": "ingame",
          "date": "2013-08-20",
          "raw_ref": "Geraldine G.: Xbox One: Im Bundle mit FIFA 14 (Update). In: ingame. 20. August 2013, abgerufen am 11. April 2014.",
          "text": "„Die Xbox One geht weg wie heiße Semmeln.“",
          "title": "Xbox One: Im Bundle mit FIFA 14 (Update)",
          "url": "http://www.ingame.de/spiele-news/xbox-one-im-bundle-mit-fifa-14/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich sehr gut verkaufen, große Nachfrage finden"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛkˌɡeːən viː ˈhaɪ̯sə ˈzɛml̩n"
    },
    {
      "audio": "De-weggehen wie heiße Semmeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-weggehen_wie_heiße_Semmeln.ogg/De-weggehen_wie_heiße_Semmeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weggehen wie heiße Semmeln.ogg"
    }
  ],
  "word": "weggehen wie heiße Semmeln"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.