"vor der eigenen Tür kehren" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vor der eigenen Haustüre kehren",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vor der ei·ge·nen Tür keh·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bevor du den Mund aufmachst, kehre mal vor deiner eigenen Tür!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Fehler bei sich suchen, selbstkritisch sein"
      ],
      "id": "de-vor_der_eigenen_Tür_kehren-de-phrase-TLAv8~Ds",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "foːɐ̯ deːɐ̯ ˈaɪ̯ɡənən tyːɐ̯ ˈkeːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-vor der eigenen Tür kehren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-vor_der_eigenen_Tür_kehren.ogg/De-vor_der_eigenen_Tür_kehren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vor der eigenen Tür kehren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kritisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstkritik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "an die eigene Nase fassen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die Fehler bei sich suchen, selbstkritisch sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "op zijn schreden terugkeren"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "die Fehler bei sich suchen, selbstkritisch sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "zamést si před vlastním prahem"
    }
  ],
  "word": "vor der eigenen Tür kehren"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vor der eigenen Haustüre kehren",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vor der ei·ge·nen Tür keh·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bevor du den Mund aufmachst, kehre mal vor deiner eigenen Tür!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Fehler bei sich suchen, selbstkritisch sein"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "foːɐ̯ deːɐ̯ ˈaɪ̯ɡənən tyːɐ̯ ˈkeːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-vor der eigenen Tür kehren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-vor_der_eigenen_Tür_kehren.ogg/De-vor_der_eigenen_Tür_kehren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vor der eigenen Tür kehren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kritisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstkritik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "an die eigene Nase fassen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die Fehler bei sich suchen, selbstkritisch sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "op zijn schreden terugkeren"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "die Fehler bei sich suchen, selbstkritisch sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "zamést si před vlastním prahem"
    }
  ],
  "word": "vor der eigenen Tür kehren"
}