See vierelang on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Zusammenrückung der Wortgruppe Viere lang", "hyphenation": "vie·re·lang", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Arno Surminski", "isbn": "978-3-7844-3508-4", "pages": "24.", "place": "Stuttgart", "publisher": "LangenMüller", "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg.Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 24.", "text": "„Nie zuvor sahen die Tilsiter so viele feine Damen in der Stadt spazieren, und die herrlichsten Kutschen klapperten vierelang durch die Straßen.“", "title": "Der lange Weg.Von der Memel zur Moskwa", "title_complement": "Roman", "year": "2019" }, { "ref": "Michael Stürmer: Ein unwahrscheinliches Paar, in: Die Welt, 19.03.2003. Aufgerufen am 4.3.2020.", "text": "„Als Giscard d'Estaing im Elysée residierte, ließ Helmut Schmidt ihm die Illusion, er kutschiere Europa vierelang vom Bock.“" }, { "ref": "JOSEF KREUTZBERG: Vom Wein zum Wasser. Aus dem Leben Georg Kreuzbergs. Kreis Ahrweiler. Aufgerufen am 4.3.2020.", "text": "„Georg Kreuzberg ist nicht vierelang durch das Ahrtal gefahren . . . oder doch!“" }, { "ref": "Ernst Barlach: Die echten Sedemunds. Paul Cassirer, Berlin 1920. Aufgerufen am 4.3.2020.", "text": "„Bloß weil die Gelegenheit fehlte, fahren sie vierelang flott durchs Land?“" } ], "glosses": [ "mit vier Pferden bespannt" ], "id": "de-vierelang-de-adv-Ft-WZyep", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːʁəˌlaŋ" }, { "audio": "De-vierelang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-vierelang.ogg/De-vierelang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierelang.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vierspännig" } ], "word": "vierelang" }
{ "categories": [ "Adverb (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Zusammenrückung der Wortgruppe Viere lang", "hyphenation": "vie·re·lang", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Arno Surminski", "isbn": "978-3-7844-3508-4", "pages": "24.", "place": "Stuttgart", "publisher": "LangenMüller", "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg.Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 24.", "text": "„Nie zuvor sahen die Tilsiter so viele feine Damen in der Stadt spazieren, und die herrlichsten Kutschen klapperten vierelang durch die Straßen.“", "title": "Der lange Weg.Von der Memel zur Moskwa", "title_complement": "Roman", "year": "2019" }, { "ref": "Michael Stürmer: Ein unwahrscheinliches Paar, in: Die Welt, 19.03.2003. Aufgerufen am 4.3.2020.", "text": "„Als Giscard d'Estaing im Elysée residierte, ließ Helmut Schmidt ihm die Illusion, er kutschiere Europa vierelang vom Bock.“" }, { "ref": "JOSEF KREUTZBERG: Vom Wein zum Wasser. Aus dem Leben Georg Kreuzbergs. Kreis Ahrweiler. Aufgerufen am 4.3.2020.", "text": "„Georg Kreuzberg ist nicht vierelang durch das Ahrtal gefahren . . . oder doch!“" }, { "ref": "Ernst Barlach: Die echten Sedemunds. Paul Cassirer, Berlin 1920. Aufgerufen am 4.3.2020.", "text": "„Bloß weil die Gelegenheit fehlte, fahren sie vierelang flott durchs Land?“" } ], "glosses": [ "mit vier Pferden bespannt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːʁəˌlaŋ" }, { "audio": "De-vierelang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-vierelang.ogg/De-vierelang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierelang.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vierspännig" } ], "word": "vierelang" }
Download raw JSONL data for vierelang meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.