See verniye on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniye",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyeler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyeyi",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyeleri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyeye",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyelere",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyede",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyelerde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ablativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyeden",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyelerden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyenin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyelerin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Alle weiteren Formen: Flexion:verniye",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
}
],
"hyphenation": "ver·ni·ye",
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "El-Birûni. Vikipedi, 23. Oktober 2011, archiviert vom Original am 23. Oktober 2011 abgerufen am 23. Oktober 2011 (HTML, Türkisch).",
"text": "„Boylamın belirlenmesi gerilimininkine nazaran daha zor olduğundan Bîrûnî, iki nokta arasındaki boylam farkını enleme ve aradaki toplam uzaklığa dayanan bir formülle hesaplama yoluna gitmiş, ölçme ve gözlemlerinde hata payını en aza indirgemek için uğraşmıştır. Bunun yanında gözlem aletlerinin boyutunu büyütmek yerine onları çapraz çizgilere bölmeleyerek duyarlılığı arttıracağını keşfederek verniye ilkesinin temellerini atmıştır.“",
"translation": "Da die Feststellung der (geografischen) Breite schwieriger ist als die der Spannung, verwendete Biruni zur Berechnung der Breitendifferenz zweier Punkte eine Formel, die auf der (geografische) Länge und der gesamten Distanz dazwischen basierte, (und) er bemühte sich, bei seinen Messungen und Beobachtungen den Fehler zu minimieren. Außerdem erkannte er, dass er die Empfindlichkeit seiner Beobachtungsinstrumente an Stelle der Vergrößerung deren Dimensionen dadurch erhöhen kann, indem er sie mit querverlaufenden Strichen aufteilt und so auf die Grundlage für das Prinzip des Nonius kam."
}
],
"glosses": [
"Nonius; bewegliche Längenskala, die zur Verbesserung der Ablesegenauigkeit auf Messgeräten für Winkel und Längen verwendet wird"
],
"id": "de-verniye-tr-noun-cjvd953Z",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "werniye"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nonius"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "vernier"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "nonius"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nonieskala"
}
],
"word": "verniye"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Türkisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"Substantiv (Türkisch)",
"Türkisch",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniye",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyeler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyeyi",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyeleri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyeye",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyelere",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyede",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyelerde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ablativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyeden",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyelerden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "verniyenin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "verniyelerin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Alle weiteren Formen: Flexion:verniye",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
}
],
"hyphenation": "ver·ni·ye",
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "El-Birûni. Vikipedi, 23. Oktober 2011, archiviert vom Original am 23. Oktober 2011 abgerufen am 23. Oktober 2011 (HTML, Türkisch).",
"text": "„Boylamın belirlenmesi gerilimininkine nazaran daha zor olduğundan Bîrûnî, iki nokta arasındaki boylam farkını enleme ve aradaki toplam uzaklığa dayanan bir formülle hesaplama yoluna gitmiş, ölçme ve gözlemlerinde hata payını en aza indirgemek için uğraşmıştır. Bunun yanında gözlem aletlerinin boyutunu büyütmek yerine onları çapraz çizgilere bölmeleyerek duyarlılığı arttıracağını keşfederek verniye ilkesinin temellerini atmıştır.“",
"translation": "Da die Feststellung der (geografischen) Breite schwieriger ist als die der Spannung, verwendete Biruni zur Berechnung der Breitendifferenz zweier Punkte eine Formel, die auf der (geografische) Länge und der gesamten Distanz dazwischen basierte, (und) er bemühte sich, bei seinen Messungen und Beobachtungen den Fehler zu minimieren. Außerdem erkannte er, dass er die Empfindlichkeit seiner Beobachtungsinstrumente an Stelle der Vergrößerung deren Dimensionen dadurch erhöhen kann, indem er sie mit querverlaufenden Strichen aufteilt und so auf die Grundlage für das Prinzip des Nonius kam."
}
],
"glosses": [
"Nonius; bewegliche Längenskala, die zur Verbesserung der Ablesegenauigkeit auf Messgeräten für Winkel und Längen verwendet wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "werniye"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nonius"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "vernier"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "nonius"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nonieskala"
}
],
"word": "verniye"
}
Download raw JSONL data for verniye meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.