"utlänning" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "medborgare"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inlänning"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "främling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "invandrare"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flykting"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "utböling"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "utlänningslag"
    },
    {
      "word": "utlänningsfientlig"
    },
    {
      "word": "utlänningshat"
    },
    {
      "word": "utlänningsnämnden"
    },
    {
      "word": "utlänningsrotel"
    },
    {
      "word": "utlänningsärende"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) utlänning",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlännings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nationalitet"
    }
  ],
  "hyphenation": "ut·län·ning",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En utlänning som reser in i eller vistas i Sverige skall ha pass.",
          "translation": "Ein Ausländer, der nach Schweden einreist oder sich dort aufhält, muss einen Pass haben."
        },
        {
          "text": "Att vara utlänning i Japan är svårt, man smälter inte in, vad än man gör.",
          "translation": "In Japan Ausländer zu sein ist schwierig, man geht da nicht in der Menge auf, was immer man auch tut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand mit einer anderen Staatsbürgerschaft als der, die zu dem Land gehört, in dem er sich befindet; Ausländer"
      ],
      "id": "de-utlänning-sv-noun-7mcu-DW7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-en utlänning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Sv-en_utlänning.ogg/Sv-en_utlänning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en utlänning.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausländer"
    }
  ],
  "word": "utlänning"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "medborgare"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inlänning"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "främling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "invandrare"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flykting"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "utböling"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "utlänningslag"
    },
    {
      "word": "utlänningsfientlig"
    },
    {
      "word": "utlänningshat"
    },
    {
      "word": "utlänningsnämnden"
    },
    {
      "word": "utlänningsrotel"
    },
    {
      "word": "utlänningsärende"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) utlänning",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlännings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "utlänningarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nationalitet"
    }
  ],
  "hyphenation": "ut·län·ning",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En utlänning som reser in i eller vistas i Sverige skall ha pass.",
          "translation": "Ein Ausländer, der nach Schweden einreist oder sich dort aufhält, muss einen Pass haben."
        },
        {
          "text": "Att vara utlänning i Japan är svårt, man smälter inte in, vad än man gör.",
          "translation": "In Japan Ausländer zu sein ist schwierig, man geht da nicht in der Menge auf, was immer man auch tut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand mit einer anderen Staatsbürgerschaft als der, die zu dem Land gehört, in dem er sich befindet; Ausländer"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-en utlänning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Sv-en_utlänning.ogg/Sv-en_utlänning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en utlänning.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausländer"
    }
  ],
  "word": "utlänning"
}