"ur tomma intet" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "försvinna i tomma intet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "upplösas i intet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "från"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ingenstans"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dyka upp som gubben i lådan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gripa något ur luften"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das substantivisch verwendete Pronomen „intet ^(→ sv)“ ist das „Nichts“. Verstärkt steht es oft in Kombination mit dem Adjektiv „tom ^(→ sv)“ - „leer“.",
  "hyphenation": "ur tom·ma in·tet",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han tycktes komma ur tomma intet.",
          "translation": "Er schien aus dem Nichts aufzutauchen."
        },
        {
          "text": "Sådana reaktioner uppstår inte ur tomma intet.",
          "translation": "Solche Reaktionen entstehen nicht aus dem leeren Raum heraus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wird zum Teil verwendet, um unbegreifliche Geschehnisse auszudrücken; aus dem Nichts; aus dem leeren Raum; unerwartet, unerklärlich; „aus dem leeren Nichts“"
      ],
      "id": "de-ur_tomma_intet-sv-phrase-~Je0Scbk",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "aus dem leeren Raum"
    }
  ],
  "word": "ur tomma intet"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "försvinna i tomma intet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "upplösas i intet"
    }
  ],
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "från"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ingenstans"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dyka upp som gubben i lådan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gripa något ur luften"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das substantivisch verwendete Pronomen „intet ^(→ sv)“ ist das „Nichts“. Verstärkt steht es oft in Kombination mit dem Adjektiv „tom ^(→ sv)“ - „leer“.",
  "hyphenation": "ur tom·ma in·tet",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han tycktes komma ur tomma intet.",
          "translation": "Er schien aus dem Nichts aufzutauchen."
        },
        {
          "text": "Sådana reaktioner uppstår inte ur tomma intet.",
          "translation": "Solche Reaktionen entstehen nicht aus dem leeren Raum heraus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wird zum Teil verwendet, um unbegreifliche Geschehnisse auszudrücken; aus dem Nichts; aus dem leeren Raum; unerwartet, unerklärlich; „aus dem leeren Nichts“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "aus dem leeren Raum"
    }
  ],
  "word": "ur tomma intet"
}