"untertänigst" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alleruntertänigst"
    }
  ],
  "etymology_text": "Superlativ von untertänig",
  "hyphenation": "un·ter·tä·nigst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2016-12-27",
          "author": "Wilhelm Rudolph von Gall, Manfred von Gall",
          "pages": "45",
          "publisher": "Hanauer Geschichtsverein",
          "ref": "Wilhelm Rudolph von Gall, Manfred von Gall: Hanauer Journale und Briefe aus dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 1776-1783. Hanauer Geschichtsverein, 1844, Seite 45 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. Dezember 2016)",
          "text": "„Alle Offiziere legen sich mit mir ganz untertänigst zu Füßen und empfehlen uns alle zu höchster Gnade und höchstem Wohlwollen.“",
          "title": "Hanauer Journale und Briefe aus dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 1776-1783",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1844"
        },
        {
          "accessdate": "2016-12-27",
          "author": "Alfred von Tirpitz",
          "pages": "483",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Alfred von Tirpitz: Politische Dokumente. Deutsche Ohnmachtspolitik im Weltkriege. BoD – Books on Demand, 1916/2013, Seite 483 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. Dezember 2016)",
          "text": "„Euer Kaiserliche Hoheit danke ich untertänigst für die mir huldvollst durch Kontreadmiral Rogge überbrachten Grüße.“",
          "title": "Politische Dokumente",
          "title_complement": "Deutsche Ohnmachtspolitik im Weltkriege",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1916/2013"
        },
        {
          "accessdate": "2016-12-27",
          "author": "Arthur Schurig",
          "publisher": "Jazzybee",
          "ref": "Arthur Schurig: Die Eroberung von Mexiko durch Cortez. Jazzybee, 2012 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. Dezember 2016)",
          "text": "„Ihr Gebieter, Herr Koanako, bäte mich untertänigst, ihm und seinem Lande nicht Gewalt anzutun.“",
          "title": "Die Eroberung von Mexiko durch Cortez",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(zumindest sprachlich sich) aufs Äußerste unterwürfig einem Höhergestellten gegenüber (gebend)"
      ],
      "id": "de-untertänigst-de-adv-eZoeWTAd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊntɐˌtɛːnɪçst"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊntɐˌtɛːnɪkst"
    },
    {
      "audio": "De-untertänigst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-untertänigst.ogg/De-untertänigst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-untertänigst.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-untertänigst2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-untertänigst2.ogg/De-untertänigst2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-untertänigst2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "il più sottomesso"
    }
  ],
  "word": "untertänigst"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alleruntertänigst"
    }
  ],
  "etymology_text": "Superlativ von untertänig",
  "hyphenation": "un·ter·tä·nigst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2016-12-27",
          "author": "Wilhelm Rudolph von Gall, Manfred von Gall",
          "pages": "45",
          "publisher": "Hanauer Geschichtsverein",
          "ref": "Wilhelm Rudolph von Gall, Manfred von Gall: Hanauer Journale und Briefe aus dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 1776-1783. Hanauer Geschichtsverein, 1844, Seite 45 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. Dezember 2016)",
          "text": "„Alle Offiziere legen sich mit mir ganz untertänigst zu Füßen und empfehlen uns alle zu höchster Gnade und höchstem Wohlwollen.“",
          "title": "Hanauer Journale und Briefe aus dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 1776-1783",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1844"
        },
        {
          "accessdate": "2016-12-27",
          "author": "Alfred von Tirpitz",
          "pages": "483",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Alfred von Tirpitz: Politische Dokumente. Deutsche Ohnmachtspolitik im Weltkriege. BoD – Books on Demand, 1916/2013, Seite 483 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. Dezember 2016)",
          "text": "„Euer Kaiserliche Hoheit danke ich untertänigst für die mir huldvollst durch Kontreadmiral Rogge überbrachten Grüße.“",
          "title": "Politische Dokumente",
          "title_complement": "Deutsche Ohnmachtspolitik im Weltkriege",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1916/2013"
        },
        {
          "accessdate": "2016-12-27",
          "author": "Arthur Schurig",
          "publisher": "Jazzybee",
          "ref": "Arthur Schurig: Die Eroberung von Mexiko durch Cortez. Jazzybee, 2012 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. Dezember 2016)",
          "text": "„Ihr Gebieter, Herr Koanako, bäte mich untertänigst, ihm und seinem Lande nicht Gewalt anzutun.“",
          "title": "Die Eroberung von Mexiko durch Cortez",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(zumindest sprachlich sich) aufs Äußerste unterwürfig einem Höhergestellten gegenüber (gebend)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊntɐˌtɛːnɪçst"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊntɐˌtɛːnɪkst"
    },
    {
      "audio": "De-untertänigst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-untertänigst.ogg/De-untertänigst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-untertänigst.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-untertänigst2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-untertänigst2.ogg/De-untertänigst2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-untertänigst2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "il più sottomesso"
    }
  ],
  "word": "untertänigst"
}