"umeinanderbeuteln" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel umeinander als Verbzusatz und dem Verb beuteln",
  "forms": [
    {
      "form": "ich beutle umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du beutelst umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er beutelt umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beutelt umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es beutelt umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich beutelte umeinander",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich beutelte umeinander",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "beutle umeinander!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beutelt umeinander!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umeinandergebeutelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "um·ei·nan·der·beu·teln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dann hab ich ihn mir geschnappt und ihn umeinanderbeutelt!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hin und her schütteln"
      ],
      "id": "de-umeinanderbeuteln-de-verb-NXOfqtqh",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Bavarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊmɐˈnandɐˌbại̯dl̩n",
      "raw_tags": [
        "westmittelbairisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "bar-umeinanderbeuteln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Bar-umeinanderbeuteln.ogg/Bar-umeinanderbeuteln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/bar-umeinanderbeuteln.ogg",
      "raw_tags": [
        "westmittelbairisch"
      ]
    }
  ],
  "word": "umeinanderbeuteln"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel umeinander als Verbzusatz und dem Verb beuteln",
  "forms": [
    {
      "form": "ich beutle umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du beutelst umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er beutelt umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beutelt umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es beutelt umeinander",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich beutelte umeinander",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich beutelte umeinander",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "beutle umeinander!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beutelt umeinander!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umeinandergebeutelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "um·ei·nan·der·beu·teln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dann hab ich ihn mir geschnappt und ihn umeinanderbeutelt!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hin und her schütteln"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Bavarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊmɐˈnandɐˌbại̯dl̩n",
      "raw_tags": [
        "westmittelbairisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "bar-umeinanderbeuteln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Bar-umeinanderbeuteln.ogg/Bar-umeinanderbeuteln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/bar-umeinanderbeuteln.ogg",
      "raw_tags": [
        "westmittelbairisch"
      ]
    }
  ],
  "word": "umeinanderbeuteln"
}