"thou shalt not kill" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "1611 King James Bible, Romans 13:9",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ten Commandments"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "If the Ten Commandments say “thou shalt not kill” how can a Christian fight in a war? Christianity Stack Exchange, 23. August 2011, abgerufen am 13. Oktober 2013.",
          "text": "„Since the Ten Commandments say “thou shalt not kill” why do Christians fight in a war?“",
          "translation": "„Wenn die Zehn Gebote besagen ‚du sollst nicht töten‘, weshalb kämpfen dann Christen in einem Krieg?”"
        },
        {
          "ref": "Eric Burdon & The Animals: Sky Pilot Lyrics. golyr.de, 2013, abgerufen am 13. Oktober 2013.",
          "text": "„In the morning they return with tears in their eyes / The stench of death drifts up to the skies / A young soldier so ill looks at the sky pilot / Remembers the words thou shalt not kill.“",
          "translation": "„Am Morgen kehren sie zurück mit Tränen in den Augen / Der Gestank des Todes steigt bis zu den Himmeln / Ein junger Soldat, dem es schlecht geht, schaut auf den Militärgeistlichen / Erinnert sich an die Worte: du sollst nicht töten.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "archaische oder poetische Form von „du sollst nicht töten” (das sechste Gebot aus dem Alten Testament)"
      ],
      "id": "de-thou_shalt_not_kill-en-phrase-Q8cDDdpq",
      "raw_tags": [
        "you shall not kill ^(→ en)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðaʊ ʃælt nɒt ˈkɪl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "the sixth commandment"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "you shall not murder"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "du sollst nicht töten"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "tu ne tueras point"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "לא תרצח"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "þú skalt ekki morð fremja"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "să nu ucizi"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "du skall inte dräpa"
    }
  ],
  "word": "thou shalt not kill"
}

{
  "categories": [
    "Englisch",
    "Redewendung (Englisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "1611 King James Bible, Romans 13:9",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ten Commandments"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "If the Ten Commandments say “thou shalt not kill” how can a Christian fight in a war? Christianity Stack Exchange, 23. August 2011, abgerufen am 13. Oktober 2013.",
          "text": "„Since the Ten Commandments say “thou shalt not kill” why do Christians fight in a war?“",
          "translation": "„Wenn die Zehn Gebote besagen ‚du sollst nicht töten‘, weshalb kämpfen dann Christen in einem Krieg?”"
        },
        {
          "ref": "Eric Burdon & The Animals: Sky Pilot Lyrics. golyr.de, 2013, abgerufen am 13. Oktober 2013.",
          "text": "„In the morning they return with tears in their eyes / The stench of death drifts up to the skies / A young soldier so ill looks at the sky pilot / Remembers the words thou shalt not kill.“",
          "translation": "„Am Morgen kehren sie zurück mit Tränen in den Augen / Der Gestank des Todes steigt bis zu den Himmeln / Ein junger Soldat, dem es schlecht geht, schaut auf den Militärgeistlichen / Erinnert sich an die Worte: du sollst nicht töten.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "archaische oder poetische Form von „du sollst nicht töten” (das sechste Gebot aus dem Alten Testament)"
      ],
      "raw_tags": [
        "you shall not kill ^(→ en)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðaʊ ʃælt nɒt ˈkɪl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "the sixth commandment"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "you shall not murder"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "du sollst nicht töten"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "tu ne tueras point"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "לא תרצח"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "þú skalt ekki morð fremja"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "să nu ucizi"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "du skall inte dräpa"
    }
  ],
  "word": "thou shalt not kill"
}