See sui generis on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wortverbindung (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Das lateinische sui ^(→ la) generis ^(→ la) steht für ‚seiner eigenen Art‘.", "hyphenation": "sui ge·ne·ris", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "phrase", "pos_title": "Wortverbindung", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Pedro Barceló", "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte", "isbn": "978-3534250967", "place": "Darmstadt", "publisher": "Primus Verlag", "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 70.", "text": "„Dass ein im Bewusstsein dieser kriegserfüllten Zeit so sensibles Thema wie der Friede mit diesem Hinweis periodisiert wurde, machte aus seiner Biographie eine Größe sui generis.“", "title": "Kleine römische Geschichte", "year": "2012" }, { "text": "Die Vor-GmbH ist eine Organisationsform sui generis." } ], "glosses": [ "einzigartig in seinen Eigenschaften, von einer eigenen Art" ], "id": "de-sui_generis-de-phrase-PwzmTGJ6", "raw_tags": [ "gehoben,", "bildungssprachlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzuːi ˈɡeːneʁɪs" }, { "ipa": "ˈzuːi ˈɡɛneʁɪs" }, { "audio": "De-sui generis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-sui_generis.ogg/De-sui_generis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sui generis.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "sui generis" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "particolare" } ], "word": "sui generis" }
{ "categories": [ "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wortverbindung (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "Das lateinische sui ^(→ la) generis ^(→ la) steht für ‚seiner eigenen Art‘.", "hyphenation": "sui ge·ne·ris", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "phrase", "pos_title": "Wortverbindung", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Pedro Barceló", "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte", "isbn": "978-3534250967", "place": "Darmstadt", "publisher": "Primus Verlag", "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 70.", "text": "„Dass ein im Bewusstsein dieser kriegserfüllten Zeit so sensibles Thema wie der Friede mit diesem Hinweis periodisiert wurde, machte aus seiner Biographie eine Größe sui generis.“", "title": "Kleine römische Geschichte", "year": "2012" }, { "text": "Die Vor-GmbH ist eine Organisationsform sui generis." } ], "glosses": [ "einzigartig in seinen Eigenschaften, von einer eigenen Art" ], "raw_tags": [ "gehoben,", "bildungssprachlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzuːi ˈɡeːneʁɪs" }, { "ipa": "ˈzuːi ˈɡɛneʁɪs" }, { "audio": "De-sui generis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-sui_generis.ogg/De-sui_generis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sui generis.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "sui generis" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "particolare" } ], "word": "sui generis" }
Download raw JSONL data for sui generis meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.