"stå högst på dagordningen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stå"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "högst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "på"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "agendan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "det"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "angelägna"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv „dagordning ^(→ sv)“ ist die „Tagesordnung“, eine geordnete Liste mit den Themen, die anlässlich eines Treffens behandelt werden sollen. Die Wendung stå på dagordning (auf der Tagesordnung stehen) bringt zum Ausdruck, dass ein Thema aktuell ist und in der nahen Zukunft behandelt und beschlossen werden soll.",
  "hyphenation": "stå högst på dag·ord·nin·gen",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bekämpandet av arbetslösheten står högst på dagordningen.",
          "translation": "Die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit steht ganz oben auf der Tagesordnung."
        },
        {
          "text": "En resa till Afghanistan står inte högst på dagordningen.",
          "translation": "Eine Reise nach Afghanistan ist momentan nicht das Allerwichtigste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas ist das wichtigste, woran einem am meisten liegt; etwas steht ganz oben auf der Tagesordnung; „steht am höchsten auf der Tagesordnung“"
      ],
      "id": "de-stå_högst_på_dagordningen-sv-phrase-bi~085GV",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "etwas steht ganz oben auf der Tagesordnung"
    }
  ],
  "word": "stå högst på dagordningen"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stå"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "högst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "på"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "agendan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "det"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "angelägna"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv „dagordning ^(→ sv)“ ist die „Tagesordnung“, eine geordnete Liste mit den Themen, die anlässlich eines Treffens behandelt werden sollen. Die Wendung stå på dagordning (auf der Tagesordnung stehen) bringt zum Ausdruck, dass ein Thema aktuell ist und in der nahen Zukunft behandelt und beschlossen werden soll.",
  "hyphenation": "stå högst på dag·ord·nin·gen",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bekämpandet av arbetslösheten står högst på dagordningen.",
          "translation": "Die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit steht ganz oben auf der Tagesordnung."
        },
        {
          "text": "En resa till Afghanistan står inte högst på dagordningen.",
          "translation": "Eine Reise nach Afghanistan ist momentan nicht das Allerwichtigste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas ist das wichtigste, woran einem am meisten liegt; etwas steht ganz oben auf der Tagesordnung; „steht am höchsten auf der Tagesordnung“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "etwas steht ganz oben auf der Tagesordnung"
    }
  ],
  "word": "stå högst på dagordningen"
}