"skinn" meaning in All languages combined

See skinn on Wiktionary

Noun [Schwedisch]

IPA: ˇʃin Audio: Sv-skinn.ogg Forms: (ett) skinn [nominative, singular], skinnet [nominative, plural], skinn [nominative], skinnen [nominative], skinns [genitive, singular], skinnets [genitive, plural], skinns [genitive], skinnens [genitive]
  1. äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut
    Sense id: de-skinn-sv-noun-Wp3NpITJ Topics: anatomy
  2. aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder
    Sense id: de-skinn-sv-noun-bHA8wPMD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: läder Hypernyms: organ, råmaterial Derived forms: skinnjacka Translations (Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut): skinn [neuter] (Bokmål), Haut [feminine] (Deutsch), skind [neuter] (Dänisch), skin (Englisch), skinn [neuter] (Nynorsk) Translations (aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder): skinn [neuter] (Bokmål), Leder [neuter] (Deutsch), skind [neuter] (Dänisch), leather (Englisch), skinn [neuter] (Nynorsk)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "skinnjacka"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ha skinn på näsan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara bara skinn och ben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rädda sitt eget skinn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hålla sig i skinnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krypa ur skinnet"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) skinn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skinnet",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skinn",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "skinnen",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "skinns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skinnets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skinns",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "skinnens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "organ"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "råmaterial"
    }
  ],
  "hyphenation": "skinn",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vad är värt att veta om skinn?",
          "translation": "Was gibt es Wissenswertes über Haut?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut"
      ],
      "id": "de-skinn-sv-noun-Wp3NpITJ",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag har en liten röd axelväska i skinn.",
          "translation": "Ich habe eine kleine rote Umhängetasche in Leder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder"
      ],
      "id": "de-skinn-sv-noun-bHA8wPMD",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˇʃin"
    },
    {
      "audio": "Sv-skinn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Sv-skinn.ogg/Sv-skinn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-skinn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "läder"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skind"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haut"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "word": "skin"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skinn"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skinn"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skind"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Leder"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "word": "leather"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skinn"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skinn"
    }
  ],
  "word": "skinn"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv n (Schwedisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "skinnjacka"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ha skinn på näsan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara bara skinn och ben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rädda sitt eget skinn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hålla sig i skinnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krypa ur skinnet"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) skinn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skinnet",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skinn",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "skinnen",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "skinns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skinnets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skinns",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "skinnens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "organ"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "råmaterial"
    }
  ],
  "hyphenation": "skinn",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vad är värt att veta om skinn?",
          "translation": "Was gibt es Wissenswertes über Haut?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag har en liten röd axelväska i skinn.",
          "translation": "Ich habe eine kleine rote Umhängetasche in Leder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˇʃin"
    },
    {
      "audio": "Sv-skinn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Sv-skinn.ogg/Sv-skinn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-skinn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "läder"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skind"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haut"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "word": "skin"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skinn"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skinn"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skind"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Leder"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "word": "leather"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skinn"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skinn"
    }
  ],
  "word": "skinn"
}

Download raw JSONL data for skinn meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.