See sigillatus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv sigillum ^(→ la)",
"hyphenation": "si·gil·la·tus",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 4,32",
"text": "„iubet me scyphos sigillatos ad praetorem statim adferre.“"
},
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum, 1,10,3",
"text": "„praeterea typos tibi mando quos in tectorio atrioli possim includere et putealia sigillata duo.“"
},
{
"ref": "Apuleius, Metamorphoses, 2,19",
"text": "„hic vitrum fabre sigillatum, ibi crustallum inpunctum, argentum alibi clarum et aurum fulgurans et sucinum mire cavatum et lapides ut bibas et quicquid fieri non potest ibi est.“"
}
],
"glosses": [
"mit kleinen Figuren verziert"
],
"id": "de-sigillatus-la-adj-Xaxs8CIz",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_index": "1",
"word": "verziert"
}
],
"word": "sigillatus"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Latein)",
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv sigillum ^(→ la)",
"hyphenation": "si·gil·la·tus",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 4,32",
"text": "„iubet me scyphos sigillatos ad praetorem statim adferre.“"
},
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum, 1,10,3",
"text": "„praeterea typos tibi mando quos in tectorio atrioli possim includere et putealia sigillata duo.“"
},
{
"ref": "Apuleius, Metamorphoses, 2,19",
"text": "„hic vitrum fabre sigillatum, ibi crustallum inpunctum, argentum alibi clarum et aurum fulgurans et sucinum mire cavatum et lapides ut bibas et quicquid fieri non potest ibi est.“"
}
],
"glosses": [
"mit kleinen Figuren verziert"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_index": "1",
"word": "verziert"
}
],
"word": "sigillatus"
}
Download raw JSONL data for sigillatus meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.