See shutterbug on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus shutter ^(→ en) (Verschluss eines Fotoapparates) und bug ^(→ en) (Enthusiast), verwendet seit den 1930er Jahren",
"forms": [
{
"form": "the shutterbug",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the shutterbugs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "shut·ter·bug",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tom is a real shutterbug.",
"translation": "Tom ist ein richtiger Fotonarr."
},
{
"text": "The actress didn’t have a quiet moment. Shutterbugs followed her at every turn.",
"translation": "Die Schauspielerin hatte keinen ruhigen Augenblick. Amateurfotografen folgten ihr auf Schritt und Tritt."
}
],
"glosses": [
"Person, die mit hohem Einsatz Fotos macht, ohne damit Geld zu verdienen; begeisterter Fotograf, begeisterte Fotografin, Amateurfotograf, Amateurfotografin, Fotonarr, Fotonärrin"
],
"id": "de-shutterbug-en-noun-vTaon-nq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
},
{
"audio": "en-us-shutterbug.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/En-us-shutterbug.ogg/En-us-shutterbug.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-shutterbug.ogg"
},
{
"audio": "en-au-shutterbug.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-au-shutterbug.ogg/En-au-shutterbug.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-shutterbug.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amateurfotograf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amateurfotografin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hobbyfotograf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hobbyfotografin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fotonarr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fotonärrin"
}
],
"word": "shutterbug"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus shutter ^(→ en) (Verschluss eines Fotoapparates) und bug ^(→ en) (Enthusiast), verwendet seit den 1930er Jahren",
"forms": [
{
"form": "the shutterbug",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the shutterbugs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "shut·ter·bug",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tom is a real shutterbug.",
"translation": "Tom ist ein richtiger Fotonarr."
},
{
"text": "The actress didn’t have a quiet moment. Shutterbugs followed her at every turn.",
"translation": "Die Schauspielerin hatte keinen ruhigen Augenblick. Amateurfotografen folgten ihr auf Schritt und Tritt."
}
],
"glosses": [
"Person, die mit hohem Einsatz Fotos macht, ohne damit Geld zu verdienen; begeisterter Fotograf, begeisterte Fotografin, Amateurfotograf, Amateurfotografin, Fotonarr, Fotonärrin"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
},
{
"audio": "en-us-shutterbug.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/En-us-shutterbug.ogg/En-us-shutterbug.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-shutterbug.ogg"
},
{
"audio": "en-au-shutterbug.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-au-shutterbug.ogg/En-au-shutterbug.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-shutterbug.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amateurfotograf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amateurfotografin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hobbyfotograf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hobbyfotografin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fotonarr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Person, die hobbymäßig viele Fotos macht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fotonärrin"
}
],
"word": "shutterbug"
}
Download raw JSONL data for shutterbug meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.