"seewärts" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "landwärts"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv See mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -wärts",
  "hyphenation": "see·wärts",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Wenn du mit deiner Luftmatratze vom Strand seewärts treibst, bleibe unbedingt drauf, das ist deine einzige Chance!“"
        },
        {
          "ref": "Kai von Appen: Bundeswehreinsatz im Inneren - Soldaten fürs aufsässige Volk. Reservisten der Bundeswehr sollen die Polizei zur Aufstandsbekämpfung unterstützen dürfen. Eine erste Einheit ist nun in Bremen im Dienst. In: taz.de. 10. August 2012, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 25. Dezember 2017) .",
          "text": "Marineboote und -schiffe sicherten den Tagungsort seewärts ab."
        },
        {
          "ref": "Nordseeinsel Juist - 650 Passagiere sitzen im Watt auf Fähre fest. Nichts geht mehr: Die Fähre \"MS Frisia II\" hat sich auf dem Weg von der Insel Juist zum Festland im Schlick festgefahren. Rund 650 Passagiere warten nun auf das nächste Hochwasser - und hoffen, dass es reicht. In: stern.de. 5. Januar 2016, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 25. Dezember 2017) .",
          "text": "„Wir brauchen [für die auf Grund gelaufene Fähre] nur die sprichwörtliche Handbreit Wasser unterm Kiel. Dann könnten wir uns mit Motorenkraft freischwimmen,“ hofft Ackermann. „Da könnte das Hochwasser gerade so reichen.“ Allerdings drückt Ostwind seewärts, da fällt das Hochwasser schon mal niedriger aus."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Förde“ (Stabilversion)",
          "text": "Geologisch gesehen sind die Förden aber keine Fjorde, weil letztere durch seewärts wandernde Gletscher entstanden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Richtung des Meeres oder eines Sees (Binnengewässer)"
      ],
      "id": "de-seewärts-de-adv-1Vcd2MB~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzeːˌvɛʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-seewärts.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-seewärts.ogg/De-seewärts.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seewärts.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːvɛʁt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meerwärts"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung des Meeres oder eines Sees (Binnengewässer)",
      "sense_index": "1",
      "word": "seaward"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung des Meeres oder eines Sees (Binnengewässer)",
      "sense_index": "1",
      "word": "seawards"
    }
  ],
  "word": "seewärts"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "landwärts"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv See mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -wärts",
  "hyphenation": "see·wärts",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Wenn du mit deiner Luftmatratze vom Strand seewärts treibst, bleibe unbedingt drauf, das ist deine einzige Chance!“"
        },
        {
          "ref": "Kai von Appen: Bundeswehreinsatz im Inneren - Soldaten fürs aufsässige Volk. Reservisten der Bundeswehr sollen die Polizei zur Aufstandsbekämpfung unterstützen dürfen. Eine erste Einheit ist nun in Bremen im Dienst. In: taz.de. 10. August 2012, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 25. Dezember 2017) .",
          "text": "Marineboote und -schiffe sicherten den Tagungsort seewärts ab."
        },
        {
          "ref": "Nordseeinsel Juist - 650 Passagiere sitzen im Watt auf Fähre fest. Nichts geht mehr: Die Fähre \"MS Frisia II\" hat sich auf dem Weg von der Insel Juist zum Festland im Schlick festgefahren. Rund 650 Passagiere warten nun auf das nächste Hochwasser - und hoffen, dass es reicht. In: stern.de. 5. Januar 2016, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 25. Dezember 2017) .",
          "text": "„Wir brauchen [für die auf Grund gelaufene Fähre] nur die sprichwörtliche Handbreit Wasser unterm Kiel. Dann könnten wir uns mit Motorenkraft freischwimmen,“ hofft Ackermann. „Da könnte das Hochwasser gerade so reichen.“ Allerdings drückt Ostwind seewärts, da fällt das Hochwasser schon mal niedriger aus."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Förde“ (Stabilversion)",
          "text": "Geologisch gesehen sind die Förden aber keine Fjorde, weil letztere durch seewärts wandernde Gletscher entstanden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Richtung des Meeres oder eines Sees (Binnengewässer)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzeːˌvɛʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-seewärts.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-seewärts.ogg/De-seewärts.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seewärts.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːvɛʁt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meerwärts"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung des Meeres oder eines Sees (Binnengewässer)",
      "sense_index": "1",
      "word": "seaward"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung des Meeres oder eines Sees (Binnengewässer)",
      "sense_index": "1",
      "word": "seawards"
    }
  ],
  "word": "seewärts"
}