See refuse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "refuse dump"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Müllabladeplatz"
}
],
"etymology_text": "im 14. Jahrhundert vom altfranzösischen Substantiv refus aus dem Verb refuser ^(→ fr)",
"forms": [
{
"form": "the refuse",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ref·use",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"nutzloses, wertloses, weggeworfenes Material"
],
"id": "de-refuse-en-noun-9giwgZMs",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɪˈfjuːz"
},
{
"audio": "En-us-refuse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-refuse.ogg/En-us-refuse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-refuse.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "uːz"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "rubbish"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "garbage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trash"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "discards"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "waste"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "nutzloses, wertloses, weggeworfenes Material",
"sense_index": "1",
"word": "Abfall"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "nutzloses, wertloses, weggeworfenes Material",
"sense_index": "1",
"word": "Müll"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nutzloses, wertloses, weggeworfenes Material",
"sense_index": "1",
"word": "ordure"
}
],
"word": "refuse"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "um das Jahr 1300 von altfranzösisch refuser",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present refuse"
},
{
"form": "he refuses"
},
{
"form": "she refuses"
},
{
"form": "it refuses"
},
{
"form": "simple past refused"
},
{
"form": "present participle refusing"
},
{
"form": "past participle refused"
}
],
"hyphenation": "ref·use",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sir Walter Scott; Tales of My Landlord,.: Count Robert of Paris; Printed for Robert Cadell, Edinburgh; and Whittaker and Co., London., 1832 Google Books",
"text": "\"It was with this accommodating spirit towards Alexius, which, for many different and complicated reasons, had now animated most of the crusaders, that the chiefs consented to a measure which, in other circumstances, they would probably have refused, as undue to the Greeks, and dishonourable to themselves. \""
},
{
"text": "This horse tends to refuse.",
"translation": "Dies Pferd neigt zu verweigern."
}
],
"glosses": [
"seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu tun"
],
"id": "de-refuse-en-verb-w9NMBLlD",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"seinen Willen ausdrücken, etwas angebotenes nicht anzunehmen"
],
"id": "de-refuse-en-verb-j3v2GFAB",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu geben"
],
"id": "de-refuse-en-verb-iK2e6yo0",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu erlauben"
],
"id": "de-refuse-en-verb-kIyGpVIF",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɪˈfjuːz"
},
{
"audio": "En-uk-to refuse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-uk-to_refuse.ogg/En-uk-to_refuse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to refuse.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
]
},
{
"rhymes": "uːz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu tun",
"sense_index": "1",
"word": "ablehnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu tun",
"sense_index": "1",
"word": "verweigern"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas angebotenes nicht anzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "ablehnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas angebotenes nicht anzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "ausschlagen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas angebotenes nicht anzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "refuser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu geben",
"sense_index": "3",
"word": "verweigern"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu geben",
"sense_index": "3",
"word": "ausschlagen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu geben",
"sense_index": "3",
"word": "refuser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu erlauben",
"sense_index": "4",
"word": "ablehnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu erlauben",
"sense_index": "4",
"word": "verweigern"
}
],
"word": "refuse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Singularetantum (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "refuse dump"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Müllabladeplatz"
}
],
"etymology_text": "im 14. Jahrhundert vom altfranzösischen Substantiv refus aus dem Verb refuser ^(→ fr)",
"forms": [
{
"form": "the refuse",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ref·use",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"nutzloses, wertloses, weggeworfenes Material"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɪˈfjuːz"
},
{
"audio": "En-us-refuse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-refuse.ogg/En-us-refuse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-refuse.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "uːz"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "rubbish"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "garbage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trash"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "discards"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "waste"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "nutzloses, wertloses, weggeworfenes Material",
"sense_index": "1",
"word": "Abfall"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "nutzloses, wertloses, weggeworfenes Material",
"sense_index": "1",
"word": "Müll"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nutzloses, wertloses, weggeworfenes Material",
"sense_index": "1",
"word": "ordure"
}
],
"word": "refuse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "um das Jahr 1300 von altfranzösisch refuser",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present refuse"
},
{
"form": "he refuses"
},
{
"form": "she refuses"
},
{
"form": "it refuses"
},
{
"form": "simple past refused"
},
{
"form": "present participle refusing"
},
{
"form": "past participle refused"
}
],
"hyphenation": "ref·use",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sir Walter Scott; Tales of My Landlord,.: Count Robert of Paris; Printed for Robert Cadell, Edinburgh; and Whittaker and Co., London., 1832 Google Books",
"text": "\"It was with this accommodating spirit towards Alexius, which, for many different and complicated reasons, had now animated most of the crusaders, that the chiefs consented to a measure which, in other circumstances, they would probably have refused, as undue to the Greeks, and dishonourable to themselves. \""
},
{
"text": "This horse tends to refuse.",
"translation": "Dies Pferd neigt zu verweigern."
}
],
"glosses": [
"seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu tun"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"seinen Willen ausdrücken, etwas angebotenes nicht anzunehmen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu geben"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu erlauben"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɪˈfjuːz"
},
{
"audio": "En-uk-to refuse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-uk-to_refuse.ogg/En-uk-to_refuse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to refuse.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
]
},
{
"rhymes": "uːz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu tun",
"sense_index": "1",
"word": "ablehnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu tun",
"sense_index": "1",
"word": "verweigern"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas angebotenes nicht anzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "ablehnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas angebotenes nicht anzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "ausschlagen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas angebotenes nicht anzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "refuser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu geben",
"sense_index": "3",
"word": "verweigern"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu geben",
"sense_index": "3",
"word": "ausschlagen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu geben",
"sense_index": "3",
"word": "refuser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu erlauben",
"sense_index": "4",
"word": "ablehnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "seinen Willen ausdrücken, etwas gefordertes nicht zu erlauben",
"sense_index": "4",
"word": "verweigern"
}
],
"word": "refuse"
}
Download raw JSONL data for refuse meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.