See recognize on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "recognizability"
},
{
"word": "recognizable"
},
{
"word": "recognizably"
},
{
"word": "recognizer"
},
{
"word": "nonrecognized"
},
{
"word": "prerecognize"
},
{
"word": "quasi-recognized"
},
{
"word": "unrecognizable"
},
{
"word": "unrecognizably"
},
{
"word": "unrecognized"
},
{
"word": "unrecognizing"
},
{
"word": "well-recognized"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present recognize"
},
{
"form": "he recognizes"
},
{
"form": "she recognizes"
},
{
"form": "it recognizes"
},
{
"form": "simple past recognized"
},
{
"form": "present participle recognizing"
},
{
"form": "past participle recognized"
}
],
"hyphenation": "rec·og·nize",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"wieder erkennen, wiedererkennen, identifizieren"
],
"id": "de-recognize-en-verb-n9uiNjMC",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Arthur Conan Doyle ^(→ WP): The Hound of the Baskervilles. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 1: Mr. Sherlock Holmes (URL) .",
"text": "\"I came to you, Mr. Holmes, because I recognized that I am myself an unpractical man and because I am suddenly confronted with a most serious and extraordinary problem.\"",
"translation": "Ich kam zu Ihnen, Mr. Holmes, weil ich erkannte, dass ich selbst ein unpraktischer Mann bin, und weil ich plötzlich mit einem sehr ernsten und außergewöhnlichen Problem konfrontiert bin."
}
],
"glosses": [
"etwas zugeben, anerkennen, eingestehen"
],
"id": "de-recognize-en-verb-NLtFMXbl",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"jemanden/ etwas würdigen, anerkennen"
],
"id": "de-recognize-en-verb-vUYq53eo",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrekəɡnaɪz"
},
{
"ipa": "ˈrekəɡnaɪzd",
"raw_tags": [
"Partizip Perfekt:"
]
},
{
"ipa": "ˈrekəɡnaɪzɪŋ",
"raw_tags": [
"Partizip Präsens:"
]
},
{
"audio": "En-us-recognize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-us-recognize.ogg/En-us-recognize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-recognize.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"Partizip Perfekt:"
]
},
{
"raw_tags": [
"Partizip Präsens:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "acknowledge"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wieder erkennen, wiedererkennen, identifizieren",
"sense_index": "1",
"word": "wieder erkennen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wieder erkennen, wiedererkennen, identifizieren",
"sense_index": "1",
"word": "wiedererkennen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wieder erkennen, wiedererkennen, identifizieren",
"sense_index": "1",
"word": "identifizieren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas zugeben, anerkennen, eingestehen",
"sense_index": "2",
"word": "zugeben"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas zugeben, anerkennen, eingestehen",
"sense_index": "2",
"word": "anerkennen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas zugeben, anerkennen, eingestehen",
"sense_index": "2",
"word": "eingestehen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "jemanden/ etwas würdigen, anerkennen",
"sense_index": "3",
"word": "würdigen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "jemanden/ etwas würdigen, anerkennen",
"sense_index": "3",
"word": "anerkennen"
}
],
"word": "recognize"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "recognizability"
},
{
"word": "recognizable"
},
{
"word": "recognizably"
},
{
"word": "recognizer"
},
{
"word": "nonrecognized"
},
{
"word": "prerecognize"
},
{
"word": "quasi-recognized"
},
{
"word": "unrecognizable"
},
{
"word": "unrecognizably"
},
{
"word": "unrecognized"
},
{
"word": "unrecognizing"
},
{
"word": "well-recognized"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present recognize"
},
{
"form": "he recognizes"
},
{
"form": "she recognizes"
},
{
"form": "it recognizes"
},
{
"form": "simple past recognized"
},
{
"form": "present participle recognizing"
},
{
"form": "past participle recognized"
}
],
"hyphenation": "rec·og·nize",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"wieder erkennen, wiedererkennen, identifizieren"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Arthur Conan Doyle ^(→ WP): The Hound of the Baskervilles. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 1: Mr. Sherlock Holmes (URL) .",
"text": "\"I came to you, Mr. Holmes, because I recognized that I am myself an unpractical man and because I am suddenly confronted with a most serious and extraordinary problem.\"",
"translation": "Ich kam zu Ihnen, Mr. Holmes, weil ich erkannte, dass ich selbst ein unpraktischer Mann bin, und weil ich plötzlich mit einem sehr ernsten und außergewöhnlichen Problem konfrontiert bin."
}
],
"glosses": [
"etwas zugeben, anerkennen, eingestehen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"jemanden/ etwas würdigen, anerkennen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrekəɡnaɪz"
},
{
"ipa": "ˈrekəɡnaɪzd",
"raw_tags": [
"Partizip Perfekt:"
]
},
{
"ipa": "ˈrekəɡnaɪzɪŋ",
"raw_tags": [
"Partizip Präsens:"
]
},
{
"audio": "En-us-recognize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-us-recognize.ogg/En-us-recognize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-recognize.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"Partizip Perfekt:"
]
},
{
"raw_tags": [
"Partizip Präsens:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "acknowledge"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wieder erkennen, wiedererkennen, identifizieren",
"sense_index": "1",
"word": "wieder erkennen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wieder erkennen, wiedererkennen, identifizieren",
"sense_index": "1",
"word": "wiedererkennen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wieder erkennen, wiedererkennen, identifizieren",
"sense_index": "1",
"word": "identifizieren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas zugeben, anerkennen, eingestehen",
"sense_index": "2",
"word": "zugeben"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas zugeben, anerkennen, eingestehen",
"sense_index": "2",
"word": "anerkennen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas zugeben, anerkennen, eingestehen",
"sense_index": "2",
"word": "eingestehen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "jemanden/ etwas würdigen, anerkennen",
"sense_index": "3",
"word": "würdigen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "jemanden/ etwas würdigen, anerkennen",
"sense_index": "3",
"word": "anerkennen"
}
],
"word": "recognize"
}
Download raw JSONL data for recognize meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.