"på ingendera sidan" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "In der Formulierung på ingendera sidan ist mit dem Substantiv „sida ^(→ sv)“ eine „Seite“ gemeint. „Seite“ in dem Sinne, dass es eine Gruppe von Menschen bezeichnet, die in die gleiche Richtung hinwirken. Das schwedische Substantiv steht in der bestimmten Form Einzahl.",
  "hyphenation": "på in·gen·de·ra si·dan",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "På ingendera sidan vill man ge efter.",
          "translation": "Auf keiner der beiden Seiten will man nachgeben."
        },
        {
          "text": "Parterna låg i strid med varandra men på ingendera sidan kunde man föreställa sig att erkänna en ny kung.",
          "translation": "Die Parteien stritten miteinander, aber auf keiner der beiden Seiten konnte man sich vorstellen, einen neuen König anzuerkennen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf keiner der beiden Seiten, auf keiner Seite; „auf keiner der Seite“"
      ],
      "id": "de-på_ingendera_sidan-sv-phrase-JqdjzAKe",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔ `ɪŋːənˌdeːra `siːdan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Seiten"
    }
  ],
  "word": "på ingendera sidan"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "In der Formulierung på ingendera sidan ist mit dem Substantiv „sida ^(→ sv)“ eine „Seite“ gemeint. „Seite“ in dem Sinne, dass es eine Gruppe von Menschen bezeichnet, die in die gleiche Richtung hinwirken. Das schwedische Substantiv steht in der bestimmten Form Einzahl.",
  "hyphenation": "på in·gen·de·ra si·dan",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "På ingendera sidan vill man ge efter.",
          "translation": "Auf keiner der beiden Seiten will man nachgeben."
        },
        {
          "text": "Parterna låg i strid med varandra men på ingendera sidan kunde man föreställa sig att erkänna en ny kung.",
          "translation": "Die Parteien stritten miteinander, aber auf keiner der beiden Seiten konnte man sich vorstellen, einen neuen König anzuerkennen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf keiner der beiden Seiten, auf keiner Seite; „auf keiner der Seite“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔ `ɪŋːənˌdeːra `siːdan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Seiten"
    }
  ],
  "word": "på ingendera sidan"
}