See need on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von altenglisch neodian, Derivation von ned „Notwendigkeit“ (verwandt mit deutsch Not, benötigen, niederländisch nood ^(→ nl))",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present need"
},
{
"form": "he needs"
},
{
"form": "she needs"
},
{
"form": "it needs"
},
{
"form": "simple past needed"
},
{
"form": "present participle needing"
},
{
"form": "past participle needed"
}
],
"hyphenation": "need",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He needs more water in a hurry!",
"translation": "Er benötigt schnell mehr Wasser!"
},
{
"text": "I need a rest!",
"translation": "Ich brauche eine Rast! / Ich muss mich ausruhen!"
},
{
"ref": "Acy L. Jackson, C. Kathleen Geckeis; How to prepare your curriculum vitae; McGraw-Hill Professional, 2003 Google Books",
"text": "\"If you are like most individuals, you will probably experience a mixture of emotions ranging from nonchalance to denial of the need to prepare a CV.\""
}
],
"glosses": [
"benötigen, brauchen, müssen"
],
"id": "de-need-en-verb-L5unUoSG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "niːd"
},
{
"audio": "En-us-need.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-need.ogg/En-us-need.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-need.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "iːd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "benötigen, brauchen",
"sense_index": "1",
"word": "benötigen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "benötigen, brauchen",
"sense_index": "1",
"word": "brauchen"
}
],
"word": "need"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "the need",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the needs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "need",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Acy L. Jackson, C. Kathleen Geckeis; How to prepare your curriculum vitae; McGraw-Hill Professional, 2003 Google Books",
"text": "\"If you are like most individuals, you will probably experience a mixture of emotions ranging from nonchalance to denial of the need to prepare a CV.\""
}
],
"glosses": [
"Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis"
],
"id": "de-need-en-noun-DKHlvdsq",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-need.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-need.ogg/En-us-need.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-need.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "iːd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bedarf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Notwendigkeit"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bedürfnis"
}
],
"word": "need"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Niederländisch)"
],
"etymology_text": "von altenglisch neodian, Derivation von ned „Notwendigkeit“ (verwandt mit deutsch Not, benötigen, niederländisch nood ^(→ nl))",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present need"
},
{
"form": "he needs"
},
{
"form": "she needs"
},
{
"form": "it needs"
},
{
"form": "simple past needed"
},
{
"form": "present participle needing"
},
{
"form": "past participle needed"
}
],
"hyphenation": "need",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He needs more water in a hurry!",
"translation": "Er benötigt schnell mehr Wasser!"
},
{
"text": "I need a rest!",
"translation": "Ich brauche eine Rast! / Ich muss mich ausruhen!"
},
{
"ref": "Acy L. Jackson, C. Kathleen Geckeis; How to prepare your curriculum vitae; McGraw-Hill Professional, 2003 Google Books",
"text": "\"If you are like most individuals, you will probably experience a mixture of emotions ranging from nonchalance to denial of the need to prepare a CV.\""
}
],
"glosses": [
"benötigen, brauchen, müssen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "niːd"
},
{
"audio": "En-us-need.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-need.ogg/En-us-need.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-need.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "iːd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "benötigen, brauchen",
"sense_index": "1",
"word": "benötigen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "benötigen, brauchen",
"sense_index": "1",
"word": "brauchen"
}
],
"word": "need"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "the need",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the needs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "need",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Acy L. Jackson, C. Kathleen Geckeis; How to prepare your curriculum vitae; McGraw-Hill Professional, 2003 Google Books",
"text": "\"If you are like most individuals, you will probably experience a mixture of emotions ranging from nonchalance to denial of the need to prepare a CV.\""
}
],
"glosses": [
"Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-need.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-need.ogg/En-us-need.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-need.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "iːd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bedarf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Notwendigkeit"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bedürfnis"
}
],
"word": "need"
}
Download raw JSONL data for need meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.