"nära och kära" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mina"
    }
  ],
  "hyphenation": "nä·ra och kä·ra",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon skickade vykort till alla nära och kära.",
          "translation": "Sie schickte all ihren Lieben eine Ansichtskarte."
        },
        {
          "text": "Som äldre människa är det lättare att fortsätta bo hemma, när man har nära och kära som bryr sig.",
          "translation": "Als älterer Mensch ist es leichter, zu Hause wohnen zu bleiben, wenn man nahe Verwandte hat, die sich kümmern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nahe Verwandte und Freunde; Ausdruck für ein persönliches und liebevolles Verhältnis; die nahen Verwandten; die Lieben, all jemandes Lieben; „Nahe und Liebe“"
      ],
      "id": "de-nära_och_kära-sv-phrase-C2seIilZ",
      "raw_tags": [
        "in substantivischer Verwendung für Personen",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`næːra ˌɔ `ɕæːra"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwandte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Freunde"
    }
  ],
  "word": "nära och kära"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mina"
    }
  ],
  "hyphenation": "nä·ra och kä·ra",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon skickade vykort till alla nära och kära.",
          "translation": "Sie schickte all ihren Lieben eine Ansichtskarte."
        },
        {
          "text": "Som äldre människa är det lättare att fortsätta bo hemma, när man har nära och kära som bryr sig.",
          "translation": "Als älterer Mensch ist es leichter, zu Hause wohnen zu bleiben, wenn man nahe Verwandte hat, die sich kümmern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nahe Verwandte und Freunde; Ausdruck für ein persönliches und liebevolles Verhältnis; die nahen Verwandten; die Lieben, all jemandes Lieben; „Nahe und Liebe“"
      ],
      "raw_tags": [
        "in substantivischer Verwendung für Personen",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`næːra ˌɔ `ɕæːra"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwandte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Freunde"
    }
  ],
  "word": "nära och kära"
}