See meinerzeit on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Analogie zu seinerzeit", "hyphenation": "mei·ner·zeit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Adverb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Meinerzeit (= zu meiner Zeit als Student) war das Studium noch gebührenfrei." }, { "ref": "„Franzi“, von Katharina Rutschky, Welt Online, 01.04.05", "text": "„Würde ich meiner alten Mutter ihre Geschichte erzählen, käme todsicher auch heute noch eine Belehrung über die Gefahren der Welt heraus, in die man so ein junges Ding nie hätte ziehen lassen dürfen. Und Karriereratschläge, die meinerzeit auf die Beamtenlaufbahn zielten.“" }, { "ref": "Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte, Band 40, Seite 466, G. Westermann, 1876", "text": "„Du, Albrecht, bist immerdar ein Kind gewesen und bleibst eins; aber ich war meinerzeit ein Mann und ein Kerl, wenn ich auch jetzo hier liege und alle Viere von mir strecke.“" }, { "ref": "„Fabian und Sebastian ; Prinzessin Fisch ; Villa Schönow, Band 15“, Seite 349, Wilhelm Raabe, Vandenhoeck & Ruprecht, 1979 ISBN 3525201303", "text": "„Ich hatte meinerzeit weniger denn nichts, denn ich hatte meinerzeit noch eine verkrüppelte Schwester teilweise zu erhalten während meiner Studienzeit.“" }, { "ref": "„Sämtliche Werke: Meister Autor. Zum wilden Mann. Höxter und Corvey. Eulenpfingsten. 2. Auflage 1973“, Seite 441, Wilhelm Raabe, Vandenhoeck & Ruprecht, 1973 ISBN 3525201443", "text": "„denn, Nachbarin, ich war meinerzeit ein wahrhaft guter Ehemann!“" }, { "ref": "„Czernowitz: die Geschichte einer untergegangenen Kulturmetropole“, Seite 155, Helmut Braun, Ch. Links Verlag, 2006 ISBN 386153374X", "text": "„Auch hier war einiges darum gewachsen, was meinerzeit nicht da gewesen war, allerlei kleinstädtische und augenfällig von kleinen Leuten bewohnte Häuschen, auch eine inzwischen verfallene Fabrikhalle in gelbem Klinkerziegel[.]“" } ], "glosses": [ "zu meiner Zeit" ], "id": "de-meinerzeit-de-adv-JNA2OqOw", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaɪ̯nɐˌt͡saɪ̯t" }, { "audio": "De-meinerzeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-meinerzeit.ogg/De-meinerzeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-meinerzeit.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯nɐt͡saɪ̯t" } ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "umgangssprachlich: zu meiner Zeit", "sense_index": "1", "word": "på min tid" } ], "word": "meinerzeit" }
{ "categories": [ "Adverb (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Analogie zu seinerzeit", "hyphenation": "mei·ner·zeit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Adverb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Meinerzeit (= zu meiner Zeit als Student) war das Studium noch gebührenfrei." }, { "ref": "„Franzi“, von Katharina Rutschky, Welt Online, 01.04.05", "text": "„Würde ich meiner alten Mutter ihre Geschichte erzählen, käme todsicher auch heute noch eine Belehrung über die Gefahren der Welt heraus, in die man so ein junges Ding nie hätte ziehen lassen dürfen. Und Karriereratschläge, die meinerzeit auf die Beamtenlaufbahn zielten.“" }, { "ref": "Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte, Band 40, Seite 466, G. Westermann, 1876", "text": "„Du, Albrecht, bist immerdar ein Kind gewesen und bleibst eins; aber ich war meinerzeit ein Mann und ein Kerl, wenn ich auch jetzo hier liege und alle Viere von mir strecke.“" }, { "ref": "„Fabian und Sebastian ; Prinzessin Fisch ; Villa Schönow, Band 15“, Seite 349, Wilhelm Raabe, Vandenhoeck & Ruprecht, 1979 ISBN 3525201303", "text": "„Ich hatte meinerzeit weniger denn nichts, denn ich hatte meinerzeit noch eine verkrüppelte Schwester teilweise zu erhalten während meiner Studienzeit.“" }, { "ref": "„Sämtliche Werke: Meister Autor. Zum wilden Mann. Höxter und Corvey. Eulenpfingsten. 2. Auflage 1973“, Seite 441, Wilhelm Raabe, Vandenhoeck & Ruprecht, 1973 ISBN 3525201443", "text": "„denn, Nachbarin, ich war meinerzeit ein wahrhaft guter Ehemann!“" }, { "ref": "„Czernowitz: die Geschichte einer untergegangenen Kulturmetropole“, Seite 155, Helmut Braun, Ch. Links Verlag, 2006 ISBN 386153374X", "text": "„Auch hier war einiges darum gewachsen, was meinerzeit nicht da gewesen war, allerlei kleinstädtische und augenfällig von kleinen Leuten bewohnte Häuschen, auch eine inzwischen verfallene Fabrikhalle in gelbem Klinkerziegel[.]“" } ], "glosses": [ "zu meiner Zeit" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaɪ̯nɐˌt͡saɪ̯t" }, { "audio": "De-meinerzeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-meinerzeit.ogg/De-meinerzeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-meinerzeit.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯nɐt͡saɪ̯t" } ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "umgangssprachlich: zu meiner Zeit", "sense_index": "1", "word": "på min tid" } ], "word": "meinerzeit" }
Download raw JSONL data for meinerzeit meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.