"jemandem fehlen die Worte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mir fehlen die Worte",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "je·man·dem feh·len die Wor·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du hast ehrlich meine letzten zehn Euro aus meinem Portmonee genommen?! Da fehlen mir die Worte!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand weiß nicht mehr, was er sagen soll; ist sprachlos"
      ],
      "id": "de-jemandem_fehlen_die_Worte-de-phrase-0hMtEKYL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌjeːmandm̩ ˈfeːlən diː ˈvɔʁtə"
    },
    {
      "audio": "De-jemandem_fehlen_die_Worte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-jemandem_fehlen_die_Worte.ogg/De-jemandem_fehlen_die_Worte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-jemandem_fehlen_die_Worte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "keine Worte mehr finden"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemand weiß nicht mehr, was er sagen soll; ist sprachlos",
      "sense_index": "1",
      "word": "met stomheid geslagen zijn"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "jemand weiß nicht mehr, was er sagen soll; ist sprachlos",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "brak mi słów"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "net slov",
      "sense": "jemand weiß nicht mehr, was er sagen soll; ist sprachlos",
      "sense_index": "1",
      "word": "нет слов"
    }
  ],
  "word": "jemandem fehlen die Worte"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mir fehlen die Worte",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "je·man·dem feh·len die Wor·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du hast ehrlich meine letzten zehn Euro aus meinem Portmonee genommen?! Da fehlen mir die Worte!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand weiß nicht mehr, was er sagen soll; ist sprachlos"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌjeːmandm̩ ˈfeːlən diː ˈvɔʁtə"
    },
    {
      "audio": "De-jemandem_fehlen_die_Worte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-jemandem_fehlen_die_Worte.ogg/De-jemandem_fehlen_die_Worte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-jemandem_fehlen_die_Worte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "keine Worte mehr finden"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemand weiß nicht mehr, was er sagen soll; ist sprachlos",
      "sense_index": "1",
      "word": "met stomheid geslagen zijn"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "jemand weiß nicht mehr, was er sagen soll; ist sprachlos",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "brak mi słów"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "net slov",
      "sense": "jemand weiß nicht mehr, was er sagen soll; ist sprachlos",
      "sense_index": "1",
      "word": "нет слов"
    }
  ],
  "word": "jemandem fehlen die Worte"
}