"intercapedo" meaning in All languages combined

See intercapedo on Wiktionary

Noun [Latein]

Forms: intercapēdo [nominative, singular], intercapēdinēs [nominative, plural], intercapēdinis [genitive, singular], intercapēdinum [genitive, plural], intercapēdinī [dative, singular], intercapēdinibus [dative, plural], intercapēdinem [accusative, singular], intercapēdinēs [accusative, plural], intercapēdo [singular], intercapēdinēs [plural], intercapēdine [ablative, singular], intercapēdinibus [ablative, plural]
  1. Unterbrechung
    Sense id: de-intercapedo-la-noun-u1HhLsHB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: interruptio, intervallum

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "interruptio"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "intervallum"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intercapēdo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdo",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdine",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, De finibus bonorum et malorum, 1,61",
          "text": "„Ecce autem alii minuti et angusti aut omnia semper desperantes aut malivoli, invidi, difficiles, lucifugi, maledici, morosi, alii autem etiam amatoriis levitatibus dediti, alii petulantes, alii audaces, protervi, idem intemperantes et ignavi, numquam in sententia permanentes, quas ob causas in eorum vita nulla est intercapedo molestiae.“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad familiares, 9,22,4",
          "text": "„quid enim? non honestum verbum est ‚divisio‘? at inest obscenum; cui respondet ‚intercapedo‘.“"
        },
        {
          "ref": "Gaius Suetonius Tranquillus, De vita Caesarum, Divus Augustus, 38,3",
          "text": "„Equitum turmas frequenter recognovit, post longam intercapedinem reducto more travectionis.“"
        },
        {
          "ref": "Gaius Suetonius Tranquillus, De vita Caesarum, Divus Vespasianus, 10",
          "text": "„Litium series ubique maiorem in modum excreverant, manentibus antiquis intercapedine iuris dictionis, accedentibus novis ex condicione tumultu que temporum;“"
        },
        {
          "ref": "Lucius Annaeus Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, 78,17",
          "text": "„utrum vis longum esse morbum an concitatum et brevem? si longus est, habet intercapedinem, dat refectioni locum, multum temporis donat, necesse est, ut exurgit, et desinat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterbrechung"
      ],
      "id": "de-intercapedo-la-noun-u1HhLsHB",
      "raw_tags": [
        "zeitlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "intercapedo"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "interruptio"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "intervallum"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intercapēdo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdo",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdine",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intercapēdinibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, De finibus bonorum et malorum, 1,61",
          "text": "„Ecce autem alii minuti et angusti aut omnia semper desperantes aut malivoli, invidi, difficiles, lucifugi, maledici, morosi, alii autem etiam amatoriis levitatibus dediti, alii petulantes, alii audaces, protervi, idem intemperantes et ignavi, numquam in sententia permanentes, quas ob causas in eorum vita nulla est intercapedo molestiae.“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad familiares, 9,22,4",
          "text": "„quid enim? non honestum verbum est ‚divisio‘? at inest obscenum; cui respondet ‚intercapedo‘.“"
        },
        {
          "ref": "Gaius Suetonius Tranquillus, De vita Caesarum, Divus Augustus, 38,3",
          "text": "„Equitum turmas frequenter recognovit, post longam intercapedinem reducto more travectionis.“"
        },
        {
          "ref": "Gaius Suetonius Tranquillus, De vita Caesarum, Divus Vespasianus, 10",
          "text": "„Litium series ubique maiorem in modum excreverant, manentibus antiquis intercapedine iuris dictionis, accedentibus novis ex condicione tumultu que temporum;“"
        },
        {
          "ref": "Lucius Annaeus Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, 78,17",
          "text": "„utrum vis longum esse morbum an concitatum et brevem? si longus est, habet intercapedinem, dat refectioni locum, multum temporis donat, necesse est, ut exurgit, et desinat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterbrechung"
      ],
      "raw_tags": [
        "zeitlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "intercapedo"
}

Download raw JSONL data for intercapedo meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.