"ikke" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dänisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem altnordischen ekki",
  "lang": "Dänisch",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "når man ikke vil høre, må man føle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wer nicht hören will, muss fühlen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det er ikke sandt!",
          "translation": "Das ist nicht wahr!"
        },
        {
          "text": "Jeg vil ikke gå og legge meg.",
          "translation": "Ich will nicht ins Bett gehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wird verwendet, um einen Satz oder einen Satzteil zu negieren"
      ],
      "id": "de-ikke-da-adv-tGaDeVuG",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gjorde det ikke frygtelig ondt?",
          "translation": "Tat das nicht fürchterlich weh?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drückt die Erwartung einer positiven Antwort aus"
      ],
      "id": "de-ikke-da-adv-4KEpJQdx",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ikke sandt?",
          "translation": "Nicht wahr?"
        }
      ],
      "id": "de-ikke-da-adv-47DEQpj8",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeɡə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wird verwendet, um einen Satz oder einen Satzteil zu negieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wird verwendet, um einen Satz oder einen Satzteil zu negieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "not"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "drückt die Erwartung einer positiven Antwort aus",
      "sense_index": "2",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drückt die Erwartung einer positiven Antwort aus",
      "sense_index": "2",
      "word": "not"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "nicht"
    }
  ],
  "word": "ikke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norwegisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem altnordischen ekki",
  "lang": "Norwegisch",
  "lang_code": "no",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg vil ikke gå og legge meg.",
          "translation": "Ich will nicht ins Bett gehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht"
      ],
      "id": "de-ikke-no-adv-aozZakt3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˇikə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikke"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "not"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikkje"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "inte"
    }
  ],
  "word": "ikke"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Dänisch)",
    "Anagramm sortiert (Dänisch)",
    "Dänisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "aus dem altnordischen ekki",
  "lang": "Dänisch",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "når man ikke vil høre, må man føle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wer nicht hören will, muss fühlen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det er ikke sandt!",
          "translation": "Das ist nicht wahr!"
        },
        {
          "text": "Jeg vil ikke gå og legge meg.",
          "translation": "Ich will nicht ins Bett gehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wird verwendet, um einen Satz oder einen Satzteil zu negieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gjorde det ikke frygtelig ondt?",
          "translation": "Tat das nicht fürchterlich weh?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drückt die Erwartung einer positiven Antwort aus"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ikke sandt?",
          "translation": "Nicht wahr?"
        }
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeɡə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wird verwendet, um einen Satz oder einen Satzteil zu negieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wird verwendet, um einen Satz oder einen Satzteil zu negieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "not"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "drückt die Erwartung einer positiven Antwort aus",
      "sense_index": "2",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drückt die Erwartung einer positiven Antwort aus",
      "sense_index": "2",
      "word": "not"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "nicht"
    }
  ],
  "word": "ikke"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Norwegisch)",
    "Anagramm sortiert (Norwegisch)",
    "Norwegisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "aus dem altnordischen ekki",
  "lang": "Norwegisch",
  "lang_code": "no",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg vil ikke gå og legge meg.",
          "translation": "Ich will nicht ins Bett gehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˇikə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikke"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "not"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikkje"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "inte"
    }
  ],
  "word": "ikke"
}