See hemgift on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Schwedisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv u (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hemgiftsmord" } ], "forms": [ { "form": "(en) hemgift", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hemgiften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hemgifter", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "hemgifterna", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "hemgifts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hemgiftens", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hemgifters", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "hemgifternas", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "hyphenation": "hem·gift", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Problemet var att hennes familj saknade pengar till en hemgift.", "translation": "Das Problem war, dass ihre Familie kein Geld für eine Mitgift hatte." }, { "ref": "Imam Ali, Vad är hemgift? Abgerufen am 29. August 2014.", "text": "Hemgift är en gåva som måste nämnas i samband med att ett par vigs islamiskt.", "translation": "Mitgift ist eine Gabe, die man im Zusammenhang damit nennen muss, dass ein Paar islamisch getraut wird." } ], "glosses": [ "Geld oder Sachwerte, die eine Braut mit in die Ehe bringt; Aussteuer, Mitgift" ], "id": "de-hemgift-sv-noun-t20MvUG4", "sense_index": "1" } ], "tags": [ "common-gender" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Geld oder Sachwerte, die eine Braut mit in die Ehe bringt; Aussteuer, Mitgift", "sense_index": "1", "word": "Mitgift" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Geld oder Sachwerte, die eine Braut mit in die Ehe bringt; Aussteuer, Mitgift", "sense_index": "1", "word": "dowry" } ], "word": "hemgift" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "Schwedisch", "Substantiv (Schwedisch)", "Substantiv u (Schwedisch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "hemgiftsmord" } ], "forms": [ { "form": "(en) hemgift", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hemgiften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hemgifter", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "hemgifterna", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "hemgifts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hemgiftens", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hemgifters", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "hemgifternas", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "hyphenation": "hem·gift", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Problemet var att hennes familj saknade pengar till en hemgift.", "translation": "Das Problem war, dass ihre Familie kein Geld für eine Mitgift hatte." }, { "ref": "Imam Ali, Vad är hemgift? Abgerufen am 29. August 2014.", "text": "Hemgift är en gåva som måste nämnas i samband med att ett par vigs islamiskt.", "translation": "Mitgift ist eine Gabe, die man im Zusammenhang damit nennen muss, dass ein Paar islamisch getraut wird." } ], "glosses": [ "Geld oder Sachwerte, die eine Braut mit in die Ehe bringt; Aussteuer, Mitgift" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "common-gender" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Geld oder Sachwerte, die eine Braut mit in die Ehe bringt; Aussteuer, Mitgift", "sense_index": "1", "word": "Mitgift" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Geld oder Sachwerte, die eine Braut mit in die Ehe bringt; Aussteuer, Mitgift", "sense_index": "1", "word": "dowry" } ], "word": "hemgift" }
Download raw JSONL data for hemgift meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.