"helfant" meaning in All languages combined

See helfant on Wiktionary

Noun [Frühneuhochdeutsch]

IPA: ˈhɛlfant, … Audio: De-helfant.ogg
Etymology: im Mittelhochdeutschen aufgekommene Nebenform von Elefant, nach dem 16. Jahrhundert verdrängt
  1. Elefant
    Sense id: de-helfant-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: helfenbein

Download JSONL data for helfant meaning in All languages combined (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Frühneuhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frühneuhochdeutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Frühneuhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Frühneuhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "helfenbein"
    }
  ],
  "etymology_text": "im Mittelhochdeutschen aufgekommene Nebenform von Elefant, nach dem 16. Jahrhundert verdrängt",
  "lang": "Frühneuhochdeutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Cartusianus Dionysius: Alchoran. Das ist, des Mahometischen Gesatzbuᵒchs, vnd Türckischen Aberglaubens ynnhalt, vnd ablänung. Straßburg 1540.",
          "text": "„Sprach Gott zuᵒ ym. Für hyehär den Helfant, vnd wend sein hynder teyl dahyn.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Adam Reißner: IERVSALEM, Die Gaistlich himlisch Stat Gottes. Frankfurt am Main 1565, Seite 61.",
          "text": "„Ein Helfant ist vnder allen Thiern das gröst, das verstendigst, vnd sterckest, vnd ein gehorsam Thier, Wann er schläfft, leint er sich an ein Baum, da wirt er von den Jägern gestellt vnd gefangen, Er hat ein starcken Zan, der ist von natur weiß vnd poliert, den braucht er wie ein hand, Diser Zan wirt Helfenbein genannt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elefant"
      ],
      "id": "de-helfant-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛlfant"
    },
    {
      "ipa": "…",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-helfant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-helfant.ogg/De-helfant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-helfant.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "helfant"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Frühneuhochdeutsch)",
    "Frühneuhochdeutsch",
    "Rückläufige Wörterliste (Frühneuhochdeutsch)",
    "Substantiv (Frühneuhochdeutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "helfenbein"
    }
  ],
  "etymology_text": "im Mittelhochdeutschen aufgekommene Nebenform von Elefant, nach dem 16. Jahrhundert verdrängt",
  "lang": "Frühneuhochdeutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Cartusianus Dionysius: Alchoran. Das ist, des Mahometischen Gesatzbuᵒchs, vnd Türckischen Aberglaubens ynnhalt, vnd ablänung. Straßburg 1540.",
          "text": "„Sprach Gott zuᵒ ym. Für hyehär den Helfant, vnd wend sein hynder teyl dahyn.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Adam Reißner: IERVSALEM, Die Gaistlich himlisch Stat Gottes. Frankfurt am Main 1565, Seite 61.",
          "text": "„Ein Helfant ist vnder allen Thiern das gröst, das verstendigst, vnd sterckest, vnd ein gehorsam Thier, Wann er schläfft, leint er sich an ein Baum, da wirt er von den Jägern gestellt vnd gefangen, Er hat ein starcken Zan, der ist von natur weiß vnd poliert, den braucht er wie ein hand, Diser Zan wirt Helfenbein genannt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elefant"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛlfant"
    },
    {
      "ipa": "…",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-helfant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-helfant.ogg/De-helfant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-helfant.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "helfant"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-18 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (2f2df25 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.