"heirloom" meaning in All languages combined

See heirloom on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: ˈeəluːm, ˈeəluːmz Audio: En-au-heirloom.ogg
  1. das Erbstück: wertvolles Eigentum, das von Generation zu Generation weitergegeben wird
    Sense id: de-heirloom-en-noun-zlS4wjHv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "heir·loom",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              55,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Max Pemberton: Jewel Mysteries From a Dealer's Note Book. In: Project Gutenberg eBook. The opal of Carmalovitch (URL) .",
          "text": "\"It is a tradition of our family that he who owns that heirloom when it begins to fade must sell it or die--and sell it at its worth.\"",
          "translation": "Es ist eine Tradition unserer Familie, dass derjenige, der dieses Erbstück besitzt, wenn es zu verblassen beginnt, es verkaufen muss oder sterben - und es zu seinem Wert verkaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Erbstück: wertvolles Eigentum, das von Generation zu Generation weitergegeben wird"
      ],
      "id": "de-heirloom-en-noun-zlS4wjHv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeəluːm"
    },
    {
      "ipa": "ˈeəluːmz"
    },
    {
      "audio": "En-au-heirloom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-au-heirloom.ogg/En-au-heirloom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-heirloom.ogg",
      "raw_tags": [
        "australisch"
      ]
    }
  ],
  "word": "heirloom"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "heir·loom",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              55,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Max Pemberton: Jewel Mysteries From a Dealer's Note Book. In: Project Gutenberg eBook. The opal of Carmalovitch (URL) .",
          "text": "\"It is a tradition of our family that he who owns that heirloom when it begins to fade must sell it or die--and sell it at its worth.\"",
          "translation": "Es ist eine Tradition unserer Familie, dass derjenige, der dieses Erbstück besitzt, wenn es zu verblassen beginnt, es verkaufen muss oder sterben - und es zu seinem Wert verkaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Erbstück: wertvolles Eigentum, das von Generation zu Generation weitergegeben wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeəluːm"
    },
    {
      "ipa": "ˈeəluːmz"
    },
    {
      "audio": "En-au-heirloom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-au-heirloom.ogg/En-au-heirloom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-heirloom.ogg",
      "raw_tags": [
        "australisch"
      ]
    }
  ],
  "word": "heirloom"
}

Download raw JSONL data for heirloom meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.