"gyümölcs" meaning in All languages combined

See gyümölcs on Wiktionary

Noun [Ungarisch]

IPA: ˈɟymølt͡ʃ Audio: Hu-gyümölcs.ogg Forms: a gyümölcs [nominative, singular], a gyümölcsök [nominative, plural], a gyümölcsöt [accusative, singular], a gyümölcsöket [accusative, plural], a gyümölcsnek [dative, singular], a gyümölcsöknek [dative, plural], a gyümölcsben [singular], a gyümölcsökben [plural], All other forms: Flexion:gyümölcs
  1. (das) Obst n
    Sense id: de-gyümölcs-hu-noun-T0Yeq81f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: élelmiszer, étel, konyha, kultúra, élőlény, művelés, növény
Categories (other): Anagramm sortiert (Ungarisch), Rückläufige Wörterliste (Ungarisch), Substantiv (Ungarisch), Ungarisch, Siehe auch Hyponyms: alma, ananász, banán, cseresznye, csipkebogyó, datolya, egres, eper, erdei szamóca, galagonya, gránátalma, görögdinnye, kajszibarack, kivi, kókusz, körte, mangó, málna, meggy, nektarin, őszibarack, ribizli, ringló, sárgadinnye, szilva, szőlő, fekete áfonya, fekete bodza, feketeribizli, madárberkenye, tőzegáfonya, vadcseresznye, vadalma, vadkörte, vadszeder, vörös áfonya, citrom, füge, grépfrút, kaktuszfüge, licsi, lime, mandarin, maracuja, narancs, papája Derived forms: gyümölcsárus, gyümölcsbor, gyümölcscentrifuga, gyümölcscukor, gyümölcsecet, gyümölcsfa, gyümölcsfagylalt, gyümölcshéj, gyümölcsíz, gyümölcsízű, gyümölcsjoghurt, gyümölcskenyér, gyümölcskocsonya, gyümölcslé, gyümölcsleves, gyümölcsmag, gyümölcsös, gyümölcsöskert, gyümölcsözik, gyümölcsöző, gyümölcsöztet, gyümölcsprés, gyümölcssaláta, gyümölcsszedés, gyümölcsszörp, gyümölcstermelés, gyümölcstermelő, gyümölcstermés, gyümölcstermesztés, gyümölcstermő, gyümölcstorta
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zöldség"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ungarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ungarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Ungarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ungarisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gyümölcsárus"
    },
    {
      "word": "gyümölcsbor"
    },
    {
      "word": "gyümölcscentrifuga"
    },
    {
      "word": "gyümölcscukor"
    },
    {
      "word": "gyümölcsecet"
    },
    {
      "word": "gyümölcsfa"
    },
    {
      "word": "gyümölcsfagylalt"
    },
    {
      "word": "gyümölcshéj"
    },
    {
      "word": "gyümölcsíz"
    },
    {
      "word": "gyümölcsízű"
    },
    {
      "word": "gyümölcsjoghurt"
    },
    {
      "word": "gyümölcskenyér"
    },
    {
      "word": "gyümölcskocsonya"
    },
    {
      "word": "gyümölcslé"
    },
    {
      "word": "gyümölcsleves"
    },
    {
      "word": "gyümölcsmag"
    },
    {
      "word": "gyümölcsös"
    },
    {
      "word": "gyümölcsöskert"
    },
    {
      "word": "gyümölcsözik"
    },
    {
      "word": "gyümölcsöző"
    },
    {
      "word": "gyümölcsöztet"
    },
    {
      "word": "gyümölcsprés"
    },
    {
      "word": "gyümölcssaláta"
    },
    {
      "word": "gyümölcsszedés"
    },
    {
      "word": "gyümölcsszörp"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermelés"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermelő"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermés"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermesztés"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermő"
    },
    {
      "word": "gyümölcstorta"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "a gyümölcs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsök",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsöt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsöket",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsnek",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsöknek",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsben",
      "raw_tags": [
        "Inessiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsökben",
      "raw_tags": [
        "Inessiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "All other forms: Flexion:gyümölcs",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "élelmiszer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "étel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konyha"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kultúra"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "élőlény"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "művelés"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "növény"
    }
  ],
  "hyphenation": "gyü·mölcsgyü·möl·csök",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ananász"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "banán"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cseresznye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "csipkebogyó"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "datolya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "egres"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eper"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erdei szamóca"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "galagonya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gránátalma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "görögdinnye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kajszibarack"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kivi"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kókusz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "körte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mangó"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "málna"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meggy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nektarin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "őszibarack"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ribizli"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ringló"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sárgadinnye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "szilva"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "szőlő"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fekete áfonya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fekete bodza"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "feketeribizli"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "madárberkenye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tőzegáfonya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vadcseresznye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vadalma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vadkörte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vadszeder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vörös áfonya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "citrom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "füge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grépfrút"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kaktuszfüge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "licsi"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lime"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mandarin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maracuja"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "narancs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "papája"
    }
  ],
  "lang": "Ungarisch",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A gyümölcsegészségesésfinomislehet.",
          "translation": "Obstistgesundundeskanngutschmecken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(das) Obst n"
      ],
      "id": "de-gyümölcs-hu-noun-T0Yeq81f",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɟymølt͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "Hu-gyümölcs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Hu-gyümölcs.ogg/Hu-gyümölcs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-gyümölcs.ogg"
    }
  ],
  "word": "gyümölcs"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zöldség"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ungarisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Ungarisch)",
    "Substantiv (Ungarisch)",
    "Ungarisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gyümölcsárus"
    },
    {
      "word": "gyümölcsbor"
    },
    {
      "word": "gyümölcscentrifuga"
    },
    {
      "word": "gyümölcscukor"
    },
    {
      "word": "gyümölcsecet"
    },
    {
      "word": "gyümölcsfa"
    },
    {
      "word": "gyümölcsfagylalt"
    },
    {
      "word": "gyümölcshéj"
    },
    {
      "word": "gyümölcsíz"
    },
    {
      "word": "gyümölcsízű"
    },
    {
      "word": "gyümölcsjoghurt"
    },
    {
      "word": "gyümölcskenyér"
    },
    {
      "word": "gyümölcskocsonya"
    },
    {
      "word": "gyümölcslé"
    },
    {
      "word": "gyümölcsleves"
    },
    {
      "word": "gyümölcsmag"
    },
    {
      "word": "gyümölcsös"
    },
    {
      "word": "gyümölcsöskert"
    },
    {
      "word": "gyümölcsözik"
    },
    {
      "word": "gyümölcsöző"
    },
    {
      "word": "gyümölcsöztet"
    },
    {
      "word": "gyümölcsprés"
    },
    {
      "word": "gyümölcssaláta"
    },
    {
      "word": "gyümölcsszedés"
    },
    {
      "word": "gyümölcsszörp"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermelés"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermelő"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermés"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermesztés"
    },
    {
      "word": "gyümölcstermő"
    },
    {
      "word": "gyümölcstorta"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "a gyümölcs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsök",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsöt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsöket",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsnek",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsöknek",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsben",
      "raw_tags": [
        "Inessiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gyümölcsökben",
      "raw_tags": [
        "Inessiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "All other forms: Flexion:gyümölcs",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "élelmiszer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "étel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konyha"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kultúra"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "élőlény"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "művelés"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "növény"
    }
  ],
  "hyphenation": "gyü·mölcsgyü·möl·csök",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ananász"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "banán"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cseresznye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "csipkebogyó"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "datolya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "egres"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eper"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erdei szamóca"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "galagonya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gránátalma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "görögdinnye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kajszibarack"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kivi"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kókusz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "körte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mangó"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "málna"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meggy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nektarin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "őszibarack"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ribizli"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ringló"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sárgadinnye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "szilva"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "szőlő"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fekete áfonya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fekete bodza"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "feketeribizli"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "madárberkenye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tőzegáfonya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vadcseresznye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vadalma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vadkörte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vadszeder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vörös áfonya"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "citrom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "füge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grépfrút"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kaktuszfüge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "licsi"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lime"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mandarin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maracuja"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "narancs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "papája"
    }
  ],
  "lang": "Ungarisch",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A gyümölcsegészségesésfinomislehet.",
          "translation": "Obstistgesundundeskanngutschmecken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(das) Obst n"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɟymølt͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "Hu-gyümölcs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Hu-gyümölcs.ogg/Hu-gyümölcs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-gyümölcs.ogg"
    }
  ],
  "word": "gyümölcs"
}

Download raw JSONL data for gyümölcs meaning in All languages combined (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.