See grüner Tee on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tee"
}
],
"hyphenation": "grü·ner Tee",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Dalton Fury",
"isbn": "978-3-865-52359-4",
"pages": "175",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 175 .",
"text": "„Er goss Jamal eine Tasse grünen Tee ein, häufte großzügig Zucker hinein, goss einen kräftigen Schuss heißer Milch aus einer flachen Pfanne nach und rührte um.“",
"title": "Black Site",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind"
],
"id": "de-grüner_Tee-de-noun-D~iKjZYa",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡʁyːnɐ ˈteː"
},
{
"audio": "De-grüner Tee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-grüner_Tee.ogg/De-grüner_Tee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-grüner Tee.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "groen tee"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "šāy ʿaḵḍar",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "شاي أخضر"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "kanačʻ tʻey",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "կանաչ թեյ"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "yaşıl çay"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелен чай"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǜchá",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "綠茶"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "grøn te"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "green tea"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "roheline tee"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "vihreä tee"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "thé vert"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "té verde"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mc̣vane čai",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "მწვანე ჩაი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prásino tsái",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "πράσινο τσάι"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "teh hijau"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "tè verde"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ryokucha",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "緑茶"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "tèh ijo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "te verd"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "nokcha",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "녹차"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zeleni čaj"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zaļā tēja"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "žalioji arbata"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелен чај"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "groene thee"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "čây-i sabz",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "چای سبز"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "herbata zielona"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "chá verde"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "ceai verde"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелёный чай"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелени чај"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zelený čaj"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zeleni čaj"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "té verde"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "pacum tēnīr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "பசும் தேநீர்"
},
{
"lang": "Tibetisch",
"lang_code": "bo",
"roman": "ja ljang",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "ཇ་ལྗང་།"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zelený čaj"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "yeşil çay"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "yëshil chay",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "يېشىل چاي"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелений чай"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zöld tea"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "harī cāy",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "ہری چائے"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sabz cāy",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "سبز چائے"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "koʻk choy"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "trà xanh"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зялёны чай"
}
],
"word": "grüner Tee"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tee"
}
],
"hyphenation": "grü·ner Tee",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Dalton Fury",
"isbn": "978-3-865-52359-4",
"pages": "175",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 175 .",
"text": "„Er goss Jamal eine Tasse grünen Tee ein, häufte großzügig Zucker hinein, goss einen kräftigen Schuss heißer Milch aus einer flachen Pfanne nach und rührte um.“",
"title": "Black Site",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡʁyːnɐ ˈteː"
},
{
"audio": "De-grüner Tee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-grüner_Tee.ogg/De-grüner_Tee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-grüner Tee.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "groen tee"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "šāy ʿaḵḍar",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "شاي أخضر"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "kanačʻ tʻey",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "կանաչ թեյ"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "yaşıl çay"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелен чай"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǜchá",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "綠茶"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "grøn te"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "green tea"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "roheline tee"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "vihreä tee"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "thé vert"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "té verde"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mc̣vane čai",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "მწვანე ჩაი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prásino tsái",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "πράσινο τσάι"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "teh hijau"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "tè verde"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ryokucha",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "緑茶"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "tèh ijo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "te verd"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "nokcha",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "녹차"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zeleni čaj"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zaļā tēja"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "žalioji arbata"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелен чај"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "groene thee"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "čây-i sabz",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "چای سبز"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "herbata zielona"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "chá verde"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "ceai verde"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелёный чай"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелени чај"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zelený čaj"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zeleni čaj"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "té verde"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "pacum tēnīr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "பசும் தேநீர்"
},
{
"lang": "Tibetisch",
"lang_code": "bo",
"roman": "ja ljang",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "ཇ་ལྗང་།"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zelený čaj"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "yeşil çay"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "yëshil chay",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "يېشىل چاي"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зелений чай"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "zöld tea"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "harī cāy",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "ہری چائے"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sabz cāy",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "سبز چائے"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "koʻk choy"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "trà xanh"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Tee, dessen Blätter nicht oxidiert sind",
"sense_index": "1",
"word": "зялёны чай"
}
],
"word": "grüner Tee"
}
Download raw JSONL data for grüner Tee meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.