"giunto saldato" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (il) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il giunto saldato",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i giunti saldati",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tecnica"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Italienischer Wikipedia-Artikel „Saldatura MIG/MAG“ (Stabilversion)",
          "text": "„[…], con conseguente riduzione della qualità del giunto saldato.“",
          "translation": "… mit daraus folgender Verminderung der Qualität der Schweißverbindung."
        },
        {
          "pages": "606",
          "publisher": "Consiglio nazionale delle ricerche",
          "ref": "La ricerca scientifica. Band 19, Consiglio nazionale delle ricerche, 1949, Seite 606 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Nel giunto saldato si sono ottenuti valori di resistenza a trazione di 72-73 kg/mm², […]“",
          "title": "La ricerca scientifica",
          "translation": "Bei einer Schweißverbindung werden Zugfestigkeitswerte von 72–73 kg/mm² erreicht …",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 19",
          "year": "1949"
        },
        {
          "author": "Valerio Poggi",
          "pages": "56",
          "publisher": "Faidatebook",
          "ref": "Valerio Poggi: Idraulico fai da te. Faidatebook, 2016, Seite 56 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„La causa di una perdita di un giunto saldato, è, disolito, una saldatura mal fatta.“",
          "title": "Idraulico fai da te",
          "translation": "Die Ursache eines Lecks bei einer Schweißverbindung ist gewöhnlich schlecht durchgeführtes Schweißen.",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schweißverbindung"
      ],
      "id": "de-giunto_saldato-it-noun-bFX6GgpS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schweißverbindung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schweißverbindung"
    }
  ],
  "word": "giunto saldato"
}

{
  "categories": [
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv m (Italienisch)",
    "Substantiv m (il) (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il giunto saldato",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i giunti saldati",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tecnica"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Italienischer Wikipedia-Artikel „Saldatura MIG/MAG“ (Stabilversion)",
          "text": "„[…], con conseguente riduzione della qualità del giunto saldato.“",
          "translation": "… mit daraus folgender Verminderung der Qualität der Schweißverbindung."
        },
        {
          "pages": "606",
          "publisher": "Consiglio nazionale delle ricerche",
          "ref": "La ricerca scientifica. Band 19, Consiglio nazionale delle ricerche, 1949, Seite 606 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Nel giunto saldato si sono ottenuti valori di resistenza a trazione di 72-73 kg/mm², […]“",
          "title": "La ricerca scientifica",
          "translation": "Bei einer Schweißverbindung werden Zugfestigkeitswerte von 72–73 kg/mm² erreicht …",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 19",
          "year": "1949"
        },
        {
          "author": "Valerio Poggi",
          "pages": "56",
          "publisher": "Faidatebook",
          "ref": "Valerio Poggi: Idraulico fai da te. Faidatebook, 2016, Seite 56 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„La causa di una perdita di un giunto saldato, è, disolito, una saldatura mal fatta.“",
          "title": "Idraulico fai da te",
          "translation": "Die Ursache eines Lecks bei einer Schweißverbindung ist gewöhnlich schlecht durchgeführtes Schweißen.",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schweißverbindung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schweißverbindung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schweißverbindung"
    }
  ],
  "word": "giunto saldato"
}