"gesund wie ein Fisch im Wasser" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krank"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·sund wie ein Fisch im Was·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist 99 Jahre alt und gesund wie ein Fisch im Wasser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei bester Gesundheit"
      ],
      "id": "de-gesund_wie_ein_Fisch_im_Wasser-de-phrase-hbOUutlt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-gesund wie ein Fisch im Wasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-gesund_wie_ein_Fisch_im_Wasser.ogg/De-gesund_wie_ein_Fisch_im_Wasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesund wie ein Fisch im Wasser.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kerngesund"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "as sound as a bell"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "sano come un pesce"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "zo gezond als een vis"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zdorov kak byk",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "здоров как бык"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "frisk som en nötkärna"
    }
  ],
  "word": "gesund wie ein Fisch im Wasser"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krank"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ge·sund wie ein Fisch im Was·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist 99 Jahre alt und gesund wie ein Fisch im Wasser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei bester Gesundheit"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-gesund wie ein Fisch im Wasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-gesund_wie_ein_Fisch_im_Wasser.ogg/De-gesund_wie_ein_Fisch_im_Wasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesund wie ein Fisch im Wasser.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kerngesund"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "as sound as a bell"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "sano come un pesce"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "zo gezond als een vis"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zdorov kak byk",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "здоров как бык"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bei bester Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "word": "frisk som en nötkärna"
    }
  ],
  "word": "gesund wie ein Fisch im Wasser"
}