"gå på nerverna" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gå på ner·ver·na",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon går mig på nerverna.",
          "translation": "Sie geht mir auf die Nerven."
        },
        {
          "text": "Sluta tjata! Du går mig på nerverna.",
          "translation": "Hör auf zu meckern! Du fällst mir auf die Nerven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kräftig irritieren, unangenehm reizen; auf die Nerven gehen, auf die Nerven fallen; jemanden nervös machen oder irritieren; nerven, anöden, auf den Sack gehen, auf den Geist gehen, jemandem den letzten Nerv rauben; „auf die Nerven gehen“"
      ],
      "id": "de-gå_på_nerverna-sv-phrase-sJP3rbk1",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡoː pɔ ˈnærvəɳa"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "auf die Nerven gehen"
    }
  ],
  "word": "gå på nerverna"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "gå på ner·ver·na",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon går mig på nerverna.",
          "translation": "Sie geht mir auf die Nerven."
        },
        {
          "text": "Sluta tjata! Du går mig på nerverna.",
          "translation": "Hör auf zu meckern! Du fällst mir auf die Nerven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kräftig irritieren, unangenehm reizen; auf die Nerven gehen, auf die Nerven fallen; jemanden nervös machen oder irritieren; nerven, anöden, auf den Sack gehen, auf den Geist gehen, jemandem den letzten Nerv rauben; „auf die Nerven gehen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡoː pɔ ˈnærvəɳa"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "auf die Nerven gehen"
    }
  ],
  "word": "gå på nerverna"
}