See fire on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dänisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fjerde"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kardinaltal"
}
],
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"pos": "num",
"pos_title": "Numerale",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeg havde ubeskyttet sex med min kæreste for fire dage siden.",
"translation": "Vor vier Tagen hatte ich ungeschützten Sex mit meinem Freund."
}
],
"glosses": [
"vier"
],
"id": "de-fire-da-num-a4usyy8h",
"sense_index": "1",
"tags": [
"cardinal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɔ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Kardinalzahl: vier",
"sense_index": "1",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kardinalzahl: vier",
"sense_index": "1",
"word": "four"
}
],
"word": "fire"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fireless"
},
{
"word": "firewall"
}
],
"etymology_text": "altenglisch fȳr, germanisch *fuir (deutsch Feuer, niederländisch vuur) von indogermanisch *perjos, von *paewr- (tschechisch pyr); Bedeutung [3] seit etwa 1580 belegt",
"forms": [
{
"form": "the fire",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the fires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fire",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mary Wollstonecraft Shelley; Frankenstein: or, The modern Prometheus; G. and W.B. Whittaker, 1823 Google Books",
"text": "\"The season was cold and rainy, and in the evenings we crowded around a blazing wood fire, and occasionally amused ourselves with some German stories of ghosts, which happened to fall into our hands.\""
}
],
"glosses": [
"Feuer"
],
"id": "de-fire-en-noun-oZEGfAXj",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "There is a fire in one of the suburbs."
}
],
"glosses": [
"Brand"
],
"id": "de-fire-en-noun-CQ7UMW8d",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "The enemy's forces returned fire."
}
],
"glosses": [
"Schusswaffengebrauch"
],
"id": "de-fire-en-noun-0mmlF71I",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaɪə(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-fire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-fire.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-fire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-fire.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-fire.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-fire.wav"
},
{
"audio": "En-us-fire.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-fire.ogg/En-us-fire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fire.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "aɪəʴ"
}
],
"word": "fire"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Dänisch)",
"Dänisch",
"Numerale (Dänisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "fjerde"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kardinaltal"
}
],
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"pos": "num",
"pos_title": "Numerale",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeg havde ubeskyttet sex med min kæreste for fire dage siden.",
"translation": "Vor vier Tagen hatte ich ungeschützten Sex mit meinem Freund."
}
],
"glosses": [
"vier"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"cardinal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɔ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Kardinalzahl: vier",
"sense_index": "1",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kardinalzahl: vier",
"sense_index": "1",
"word": "four"
}
],
"word": "fire"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "fireless"
},
{
"word": "firewall"
}
],
"etymology_text": "altenglisch fȳr, germanisch *fuir (deutsch Feuer, niederländisch vuur) von indogermanisch *perjos, von *paewr- (tschechisch pyr); Bedeutung [3] seit etwa 1580 belegt",
"forms": [
{
"form": "the fire",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the fires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fire",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mary Wollstonecraft Shelley; Frankenstein: or, The modern Prometheus; G. and W.B. Whittaker, 1823 Google Books",
"text": "\"The season was cold and rainy, and in the evenings we crowded around a blazing wood fire, and occasionally amused ourselves with some German stories of ghosts, which happened to fall into our hands.\""
}
],
"glosses": [
"Feuer"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "There is a fire in one of the suburbs."
}
],
"glosses": [
"Brand"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "The enemy's forces returned fire."
}
],
"glosses": [
"Schusswaffengebrauch"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaɪə(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-fire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-fire.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-fire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-fire.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-fire.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-fire.wav"
},
{
"audio": "En-us-fire.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-fire.ogg/En-us-fire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fire.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "aɪəʴ"
}
],
"word": "fire"
}
Download raw JSONL data for fire meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.