"fernerhin" meaning in All languages combined

See fernerhin on Wiktionary

Adverb [Deutsch]

IPA: ˈfɛʁnɐhɪn, fɛʁnɐˈhɪn Audio: De-fernerhin.ogg , De-fernerhin2.ogg
Rhymes: ɪn
  1. etwas davor Erwähntes ergänzend/weiterführend
    Sense id: de-fernerhin-de-adv-QmQlfqco
  2. auf ein Geschehnis in der Zukunft hinweisend
    Sense id: de-fernerhin-de-adv-bTNbnDs~
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "fer·ner·hin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stellenbeschreibungen für Social Media Jobs: Also manchmal.... Nur mein Standpunkt, Christian Spließ, 28. März 2012",
          "text": "„Fernerhin fühle ich ab und an den Drang mich entschuldigen zu müssen: Nein, ich habe kein Studium der Journalistik vorzuweisen, auf dass man dann noch PR-Module oder Social Media Fortbildungsstunden aufstocken könnte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas davor Erwähntes ergänzend/weiterführend"
      ],
      "id": "de-fernerhin-de-adv-QmQlfqco",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Honecker mit Partei- und Regierungsdelegation zu Konsultationen in Moskau, Archiv der Gegenwart, Band 41, Seite 16262, 18. Mai 1971",
          "text": "„Die Sowjetunion und die DDR werden auch fernerhin ihre außenpolitischen Aktionen im Interesse beider Länder, im Interesse der Festigung der Kräfte des Friedens, der Demokratie und des Sozialismus vereinbaren und eng koordinieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf ein Geschehnis in der Zukunft hinweisend"
      ],
      "id": "de-fernerhin-de-adv-bTNbnDs~",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛʁnɐhɪn"
    },
    {
      "ipa": "fɛʁnɐˈhɪn"
    },
    {
      "audio": "De-fernerhin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-fernerhin.ogg/De-fernerhin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fernerhin.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-fernerhin2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-fernerhin2.ogg/De-fernerhin2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fernerhin2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ferner"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "weiterhin"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "weiter"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "weiters"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "außerdem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "des Weiteren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zudem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "darüber hinaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überdies"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "künftig"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zukünftig"
    }
  ],
  "word": "fernerhin"
}
{
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "fer·ner·hin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stellenbeschreibungen für Social Media Jobs: Also manchmal.... Nur mein Standpunkt, Christian Spließ, 28. März 2012",
          "text": "„Fernerhin fühle ich ab und an den Drang mich entschuldigen zu müssen: Nein, ich habe kein Studium der Journalistik vorzuweisen, auf dass man dann noch PR-Module oder Social Media Fortbildungsstunden aufstocken könnte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas davor Erwähntes ergänzend/weiterführend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Honecker mit Partei- und Regierungsdelegation zu Konsultationen in Moskau, Archiv der Gegenwart, Band 41, Seite 16262, 18. Mai 1971",
          "text": "„Die Sowjetunion und die DDR werden auch fernerhin ihre außenpolitischen Aktionen im Interesse beider Länder, im Interesse der Festigung der Kräfte des Friedens, der Demokratie und des Sozialismus vereinbaren und eng koordinieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf ein Geschehnis in der Zukunft hinweisend"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛʁnɐhɪn"
    },
    {
      "ipa": "fɛʁnɐˈhɪn"
    },
    {
      "audio": "De-fernerhin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-fernerhin.ogg/De-fernerhin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fernerhin.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-fernerhin2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-fernerhin2.ogg/De-fernerhin2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fernerhin2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ferner"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "weiterhin"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "weiter"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "weiters"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "außerdem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "des Weiteren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zudem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "darüber hinaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überdies"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "künftig"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zukünftig"
    }
  ],
  "word": "fernerhin"
}

Download raw JSONL data for fernerhin meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.