See erneuerbare Energie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fossile Energie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erneuerbare Energiequelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erneuerbarer Energieträger"
}
],
"hyphenation": "er·neu·er·ba·re Ener·gie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Energie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Biomasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geothermie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gezeitenkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solarenergie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnenenergie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Windenergie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Anne-Sophie Brändlin: Umwelt – Deutscher Erdüberlastungstag: \"So geht’s nicht weiter\". In: Deutsche Welle. 4. Mai 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Die Umstellung auf erneuerbare Energien ist eine der wirksamsten Möglichkeiten zur Emissionsreduzierung.“"
},
{
"ref": "Christine Hubacher: Erneuerbare Energie - Windenergie in der Schweiz – ausbaufähig?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Wenn man in Zukunft von fossilen Energieträgern und von der Atomkraft wegkommen will, braucht es erneuerbare Energie.“"
},
{
"ref": "Norbert Steiche: Vor der Wahl: Wie sollen wir uns künftig mit Energie versorgen?. In: Bayerischer Rundfunk. 20. September 2021 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Wie kann künftig mehr erneuerbare Energie genutzt werden?“"
},
{
"ref": "Michael Czygan: Wohlstand durch Energiewende: Wie der kleine Ort Großbardorf Putin und dem Klimawandel trotzt. mainpost.de, Main-Post GmbH, Würzburg, Deutschland, 16. Mai 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.",
"text": "„Russisches Gas und Öl braucht in Großbardorf fast niemand mehr: Das 950-Einwohner-Dorf in Rhön-Grabfeld zeigt, wie der Umstieg auf erneuerbare Energien gelingen kann.“"
},
{
"ref": "Bernd Riegert: Fit für 55: EU macht Ernst mit Klimaschutz. In: Deutsche Welle. 7. Juni 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "[EU-Kommission:] „Der Anteil erneuerbarer Energie aus Wind, Wasser und Sonne am Energiemix soll auf 40 Prozent im Jahr 2030 festgesetzt werden.“"
},
{
"ref": "Ines Burckhardt, Susanne Tappe, Marc-Oliver Rehrmann: Kopenhagens Klima-Trumpf heißt Fernwärme für alle. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. Mai 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Der Anteil der erneuerbaren Energien in der Fernwärme in Deutschland lag im Jahr 2020 bei 17,8 Prozent.“"
},
{
"ref": "Faszination Wissen: Stromtrassen und Netze - Neue Wege für die Energie. In: Bayerischer Rundfunk. 7. März 2016 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Doch je größer der Anteil der erneuerbaren Energien wird, desto häufiger stoßen die Netze an ihre Grenzen. Es droht der Blackout!“"
},
{
"ref": "Erneuerbare Energie im Verkehr. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 25. März 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.",
"text": "„Im Jahr 2021 sank der Anteil erneuerbarer Energien am gesamten Endenergieverbrauch im Verkehr wieder auf 6,8 %.“"
},
{
"text": "„Dabei machen die erneuerbaren Energien heute gerade mal 30 Prozent der Stromlieferungen aus.“"
},
{
"ref": "Sandra Weiss: Amerika – Mexikos Präsident scheitert mit Energiereform. In: Deutsche Welle. 19. April 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "[Mexiko:] „Private Unternehmen haben seit 2013 rund 40 Milliarden US-Dollar in den Ausbau erneuerbarer Energien investiert.“"
},
{
"ref": "Erneuerbare Energie – Grüner Wasserstoff aus Zerbst: Neue Produktionsanlage wird gebaut. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 17. März 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Millionen Euro werden in eine Produktionsanlage investiert, die mithilfe von erneuerbaren Energien wie Windkraft, Biogas und Sonnenenergie betrieben werden soll.“"
},
{
"ref": "Teresa Delgado: Erneuerbare Energien - Portugal ist der Klima-Champion Europas. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 27. Januar 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "[Stromproduktion:] „Portugal ist europaweit eines der führenden Länder, wenn es um den Umstieg auf erneuerbare Energien geht: Bis zu 80 Prozent der Energie in Portugal stammt bereits heute aus erneuerbaren Quellen.“"
},
{
"ref": "Stromerzeugung in EU – Erneuerbare Energien überholen fossile. news.orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 26. Oktober 2021, abgerufen am 13. Juni 2022.",
"text": "[Schlagzeile:] „Stromerzeugung in EU – Erneuerbare Energien überholen fossile“"
},
{
"ref": "Nur noch Zeit bis 2025 – Die fünf großen Hürden zur Rettung der Erde. news.orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 5. April 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.",
"text": "„Der IPCC-Bericht weist darauf hin, dass die Preise für erneuerbare Energie deutlich gesunken sind.“"
},
{
"ref": "Energiewende – Wann wir endlich … unseren Strom zu 100 Prozent aus erneuerbaren Quellen beziehen. In: Westdeutscher Rundfunk. 24. Februar 2021 (Sendereihe: Quarks, URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .",
"text": "„Das Jahr 2045 ist die Zielmarke für 100 Prozent erneuerbare Energie – bis dahin soll also das gesamte Energiesystem (nicht nur Strom) auf regenerativen Energieträgern basieren.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Wind“ (Stabilversion)",
"text": "„Die kinetische Energie des Windes wird als erneuerbare Energie genutzt, siehe Windenergie.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Windenergie“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Windenergie trägt als erneuerbare Energie zum Merit-Order-Effekt bei und senkt durch die Verdrängung konventioneller Kraftwerke den Strompreis an der Börse.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Fossile Energie“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Gegenbegriff zu fossiler Energie ist erneuerbare Energie. Sie wird energetischen Prozessen entnommen, die sich laufend erneuern.“"
},
{
"ref": "Roland Knauer: Wie weit ist Deutschlands Energiewende? In: Spektrum.de. 5. April 2018, abgerufen am 16. Juni 2022.",
"text": "„Auf dem fünften Platz kommt mit der Biomasse wieder eine erneuerbare Energie, die mit 47,7 Milliarden Kilowattstunden immerhin für 8,7 Prozent des Stroms in Deutschland verantwortlich zeichnete.“"
},
{
"ref": "Jörg Albrecht, Andreas Frey: Energie aus der Tiefe der Erde. In: Spektrum.de. 27. April 2022, abgerufen am 16. Juni 2022.",
"text": "„Sie könne als einzige erneuerbare Energie gleichzeitig Strom, Wärme und Kälte liefern. Damit sei sie sogar grundlastfähig.“"
},
{
"ref": "Bernd Eusemann: Schatten über der Sonnenstadt. In: wissenschaft.de. 1. März 2002, abgerufen am 16. Juni 2022.",
"text": "„Doch für das Jahr 2002 sind nun auch 1,5 Millionen kWh Strom aus Windkraft geplant, aus einem mit Erdgas betriebenen Blockheizkraftwerk (BHKW) gar 5,25 Millionen kWh. Das ist zwar keine erneuerbare Energie, aber BHKW nutzen den Brennstoff fast doppelt so effektiv wie normale Kraftwerke […].“"
},
{
"ref": "Sabine Kinkartz: Bundestag – Kanzler unter Strom: Olaf Scholz greift im Bundestag an. In: Deutsche Welle. 7. September 2022 (URL, abgerufen am 17. September 2022) .",
"text": "„»Sie waren unfähig, den Ausbau der erneuerbaren Energien herbeizuführen. Sie haben Abwehrkämpfe geführt gegen jede einzelne Windkraftanlage«, sagt Scholz und zeigt dabei auf die Sitzreihen von CDU und CSU.“"
}
],
"glosses": [
"meistPlural: Energiequelle, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich ist oder schnell nachwächst"
],
"id": "de-erneuerbare_Energie-de-noun-QHJcDfCr",
"raw_tags": [
"Energie",
"Umwelt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˌnɔɪ̯ɐbaːʁə enɛʁˈɡiː"
},
{
"audio": "De-erneuerbare Energie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-erneuerbare_Energie.ogg/De-erneuerbare_Energie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erneuerbare Energie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Erneuerbare"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "regenerative Energie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "vedvarende energi"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "alternativ energi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "renewable energy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "énergie renouvelable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia rinnovabile"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "duurzame energie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "groene energie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "hernieuwbare energie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "odnawialne źródła energii"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia renovável"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energía renovable"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obnovitelná energie"
}
],
"word": "erneuerbare Energie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fossile Energie"
}
],
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erneuerbare Energiequelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erneuerbarer Energieträger"
}
],
"hyphenation": "er·neu·er·ba·re Ener·gie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Energie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Biomasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geothermie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gezeitenkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solarenergie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnenenergie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Windenergie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Anne-Sophie Brändlin: Umwelt – Deutscher Erdüberlastungstag: \"So geht’s nicht weiter\". In: Deutsche Welle. 4. Mai 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Die Umstellung auf erneuerbare Energien ist eine der wirksamsten Möglichkeiten zur Emissionsreduzierung.“"
},
{
"ref": "Christine Hubacher: Erneuerbare Energie - Windenergie in der Schweiz – ausbaufähig?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Wenn man in Zukunft von fossilen Energieträgern und von der Atomkraft wegkommen will, braucht es erneuerbare Energie.“"
},
{
"ref": "Norbert Steiche: Vor der Wahl: Wie sollen wir uns künftig mit Energie versorgen?. In: Bayerischer Rundfunk. 20. September 2021 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Wie kann künftig mehr erneuerbare Energie genutzt werden?“"
},
{
"ref": "Michael Czygan: Wohlstand durch Energiewende: Wie der kleine Ort Großbardorf Putin und dem Klimawandel trotzt. mainpost.de, Main-Post GmbH, Würzburg, Deutschland, 16. Mai 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.",
"text": "„Russisches Gas und Öl braucht in Großbardorf fast niemand mehr: Das 950-Einwohner-Dorf in Rhön-Grabfeld zeigt, wie der Umstieg auf erneuerbare Energien gelingen kann.“"
},
{
"ref": "Bernd Riegert: Fit für 55: EU macht Ernst mit Klimaschutz. In: Deutsche Welle. 7. Juni 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "[EU-Kommission:] „Der Anteil erneuerbarer Energie aus Wind, Wasser und Sonne am Energiemix soll auf 40 Prozent im Jahr 2030 festgesetzt werden.“"
},
{
"ref": "Ines Burckhardt, Susanne Tappe, Marc-Oliver Rehrmann: Kopenhagens Klima-Trumpf heißt Fernwärme für alle. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. Mai 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Der Anteil der erneuerbaren Energien in der Fernwärme in Deutschland lag im Jahr 2020 bei 17,8 Prozent.“"
},
{
"ref": "Faszination Wissen: Stromtrassen und Netze - Neue Wege für die Energie. In: Bayerischer Rundfunk. 7. März 2016 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Doch je größer der Anteil der erneuerbaren Energien wird, desto häufiger stoßen die Netze an ihre Grenzen. Es droht der Blackout!“"
},
{
"ref": "Erneuerbare Energie im Verkehr. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 25. März 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.",
"text": "„Im Jahr 2021 sank der Anteil erneuerbarer Energien am gesamten Endenergieverbrauch im Verkehr wieder auf 6,8 %.“"
},
{
"text": "„Dabei machen die erneuerbaren Energien heute gerade mal 30 Prozent der Stromlieferungen aus.“"
},
{
"ref": "Sandra Weiss: Amerika – Mexikos Präsident scheitert mit Energiereform. In: Deutsche Welle. 19. April 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "[Mexiko:] „Private Unternehmen haben seit 2013 rund 40 Milliarden US-Dollar in den Ausbau erneuerbarer Energien investiert.“"
},
{
"ref": "Erneuerbare Energie – Grüner Wasserstoff aus Zerbst: Neue Produktionsanlage wird gebaut. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 17. März 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "„Millionen Euro werden in eine Produktionsanlage investiert, die mithilfe von erneuerbaren Energien wie Windkraft, Biogas und Sonnenenergie betrieben werden soll.“"
},
{
"ref": "Teresa Delgado: Erneuerbare Energien - Portugal ist der Klima-Champion Europas. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 27. Januar 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .",
"text": "[Stromproduktion:] „Portugal ist europaweit eines der führenden Länder, wenn es um den Umstieg auf erneuerbare Energien geht: Bis zu 80 Prozent der Energie in Portugal stammt bereits heute aus erneuerbaren Quellen.“"
},
{
"ref": "Stromerzeugung in EU – Erneuerbare Energien überholen fossile. news.orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 26. Oktober 2021, abgerufen am 13. Juni 2022.",
"text": "[Schlagzeile:] „Stromerzeugung in EU – Erneuerbare Energien überholen fossile“"
},
{
"ref": "Nur noch Zeit bis 2025 – Die fünf großen Hürden zur Rettung der Erde. news.orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 5. April 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.",
"text": "„Der IPCC-Bericht weist darauf hin, dass die Preise für erneuerbare Energie deutlich gesunken sind.“"
},
{
"ref": "Energiewende – Wann wir endlich … unseren Strom zu 100 Prozent aus erneuerbaren Quellen beziehen. In: Westdeutscher Rundfunk. 24. Februar 2021 (Sendereihe: Quarks, URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .",
"text": "„Das Jahr 2045 ist die Zielmarke für 100 Prozent erneuerbare Energie – bis dahin soll also das gesamte Energiesystem (nicht nur Strom) auf regenerativen Energieträgern basieren.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Wind“ (Stabilversion)",
"text": "„Die kinetische Energie des Windes wird als erneuerbare Energie genutzt, siehe Windenergie.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Windenergie“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Windenergie trägt als erneuerbare Energie zum Merit-Order-Effekt bei und senkt durch die Verdrängung konventioneller Kraftwerke den Strompreis an der Börse.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Fossile Energie“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Gegenbegriff zu fossiler Energie ist erneuerbare Energie. Sie wird energetischen Prozessen entnommen, die sich laufend erneuern.“"
},
{
"ref": "Roland Knauer: Wie weit ist Deutschlands Energiewende? In: Spektrum.de. 5. April 2018, abgerufen am 16. Juni 2022.",
"text": "„Auf dem fünften Platz kommt mit der Biomasse wieder eine erneuerbare Energie, die mit 47,7 Milliarden Kilowattstunden immerhin für 8,7 Prozent des Stroms in Deutschland verantwortlich zeichnete.“"
},
{
"ref": "Jörg Albrecht, Andreas Frey: Energie aus der Tiefe der Erde. In: Spektrum.de. 27. April 2022, abgerufen am 16. Juni 2022.",
"text": "„Sie könne als einzige erneuerbare Energie gleichzeitig Strom, Wärme und Kälte liefern. Damit sei sie sogar grundlastfähig.“"
},
{
"ref": "Bernd Eusemann: Schatten über der Sonnenstadt. In: wissenschaft.de. 1. März 2002, abgerufen am 16. Juni 2022.",
"text": "„Doch für das Jahr 2002 sind nun auch 1,5 Millionen kWh Strom aus Windkraft geplant, aus einem mit Erdgas betriebenen Blockheizkraftwerk (BHKW) gar 5,25 Millionen kWh. Das ist zwar keine erneuerbare Energie, aber BHKW nutzen den Brennstoff fast doppelt so effektiv wie normale Kraftwerke […].“"
},
{
"ref": "Sabine Kinkartz: Bundestag – Kanzler unter Strom: Olaf Scholz greift im Bundestag an. In: Deutsche Welle. 7. September 2022 (URL, abgerufen am 17. September 2022) .",
"text": "„»Sie waren unfähig, den Ausbau der erneuerbaren Energien herbeizuführen. Sie haben Abwehrkämpfe geführt gegen jede einzelne Windkraftanlage«, sagt Scholz und zeigt dabei auf die Sitzreihen von CDU und CSU.“"
}
],
"glosses": [
"meistPlural: Energiequelle, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich ist oder schnell nachwächst"
],
"raw_tags": [
"Energie",
"Umwelt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˌnɔɪ̯ɐbaːʁə enɛʁˈɡiː"
},
{
"audio": "De-erneuerbare Energie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-erneuerbare_Energie.ogg/De-erneuerbare_Energie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erneuerbare Energie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Erneuerbare"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "regenerative Energie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "vedvarende energi"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "alternativ energi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "renewable energy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "énergie renouvelable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia rinnovabile"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "duurzame energie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "groene energie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "hernieuwbare energie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"word": "odnawialne źródła energii"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia renovável"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energía renovable"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Energiequellen, die für sehr lange Zeiträume praktisch unerschöpflich sind oder schnell nachwachsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obnovitelná energie"
}
],
"word": "erneuerbare Energie"
}
Download raw JSONL data for erneuerbare Energie meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.