"en helt annan femma" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Blogg, gelesen 10/2012",
          "text": "För det frivilliga som är roligt är en sak, men det tilltvingade är en helt annan femma.",
          "translation": "Das Freiwillige, das Spaß macht, ist eine Sache, aber das Erzwungene, ist ein völlig anderes Paar Schuhe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "en annan femma"
      ],
      "id": "de-en_helt_annan_femma-sv-phrase-8odN4KmI",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛ̝ːn ˈheːlt `anːan `fɛ̝mːa"
    }
  ],
  "word": "en helt annan femma"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Blogg, gelesen 10/2012",
          "text": "För det frivilliga som är roligt är en sak, men det tilltvingade är en helt annan femma.",
          "translation": "Das Freiwillige, das Spaß macht, ist eine Sache, aber das Erzwungene, ist ein völlig anderes Paar Schuhe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "en annan femma"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛ̝ːn ˈheːlt `anːan `fɛ̝mːa"
    }
  ],
  "word": "en helt annan femma"
}