"droite" meaning in All languages combined

See droite on Wiktionary

Noun [Französisch]

IPA: dʁwat Audio: Fr-droite.ogg Forms: la droite [singular], les droites [plural]
  1. unendliche gerade Linie Tags: geometry
    Sense id: de-droite-fr-noun-g6tZfZAS
  2. rechte Seite
    Sense id: de-droite-fr-noun-8fL4-r4u
  3. die Parteien und Strömungen im rechten Teil des politischen Spektrums
    Sense id: de-droite-fr-noun-cq2~DzaF Topics: politics
  4. Faustschlag mit der rechten Hand
    Sense id: de-droite-fr-noun-90Hdn0dc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: côté, parti, bord, politique, bord, coup de poing Hyponyms: direction, segment, demi-droite, parti politique, parti, conservateurs, libéraux Derived forms: droitier, droitière Translations (Geometrie: unendliche gerade Linie): Gerade [feminine] (Deutsch) Translations (Politik: die Parteien und Strömungen im rechten Teil des politischen Spektrums): Rechte [feminine] (Deutsch) Translations (rechte Seite): rechte Seite [feminine] (Deutsch), Rechte [feminine] (Deutsch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "courbe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gauche"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "centre"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "milieu"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "haut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bas"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gauche"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Französisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "droitier"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "droitière"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la droite",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les droites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "côté"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "parti"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "bord"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "politique"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "bord"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "coup de poing"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "direction"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "segment"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "demi-droite"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "parti politique"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "parti"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "conservateurs"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "libéraux"
    }
  ],
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deux points P et Q distincts l'un de l'autre déterminent toujours une droite d.",
          "translation": "Zwei voneinander verschiedene Punkte P und Q bestimmen stets eine Gerade g."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unendliche gerade Linie"
      ],
      "id": "de-droite-fr-noun-g6tZfZAS",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La droite de ce tableau a été restaurée.",
          "translation": "Die rechte Seite dieses Gemäldes wurde wieder neu gemacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechte Seite"
      ],
      "id": "de-droite-fr-noun-8fL4-r4u",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La droite a voté contre ce projet.",
          "translation": "Die konservativen Parteien haben gegen das Projekt gestimmt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Parteien und Strömungen im rechten Teil des politischen Spektrums"
      ],
      "id": "de-droite-fr-noun-cq2~DzaF",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Quand je lui ai dit ça, il m’a mis une droite.",
          "translation": "Als ich das ihm gesagt habe, schlug er mit seiner Rechten zu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faustschlag mit der rechten Hand"
      ],
      "id": "de-droite-fr-noun-90Hdn0dc",
      "raw_tags": [
        "familiär"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁwat"
    },
    {
      "audio": "Fr-droite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-droite.ogg/Fr-droite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-droite.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geometrie: unendliche gerade Linie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gerade"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rechte Seite",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rechte Seite"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rechte Seite",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rechte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Politik: die Parteien und Strömungen im rechten Teil des politischen Spektrums",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rechte"
    }
  ],
  "word": "droite"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "courbe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gauche"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "centre"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "milieu"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "haut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bas"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gauche"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Französisch)",
    "Französisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
    "Substantiv (Französisch)",
    "Substantiv f (Französisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "droitier"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "droitière"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la droite",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les droites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "côté"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "parti"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "bord"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "politique"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "bord"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "coup de poing"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "direction"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "segment"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "demi-droite"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "parti politique"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "parti"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "conservateurs"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "libéraux"
    }
  ],
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deux points P et Q distincts l'un de l'autre déterminent toujours une droite d.",
          "translation": "Zwei voneinander verschiedene Punkte P und Q bestimmen stets eine Gerade g."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unendliche gerade Linie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La droite de ce tableau a été restaurée.",
          "translation": "Die rechte Seite dieses Gemäldes wurde wieder neu gemacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechte Seite"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La droite a voté contre ce projet.",
          "translation": "Die konservativen Parteien haben gegen das Projekt gestimmt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Parteien und Strömungen im rechten Teil des politischen Spektrums"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Quand je lui ai dit ça, il m’a mis une droite.",
          "translation": "Als ich das ihm gesagt habe, schlug er mit seiner Rechten zu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faustschlag mit der rechten Hand"
      ],
      "raw_tags": [
        "familiär"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁwat"
    },
    {
      "audio": "Fr-droite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-droite.ogg/Fr-droite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-droite.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geometrie: unendliche gerade Linie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gerade"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rechte Seite",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rechte Seite"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rechte Seite",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rechte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Politik: die Parteien und Strömungen im rechten Teil des politischen Spektrums",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rechte"
    }
  ],
  "word": "droite"
}

Download raw JSONL data for droite meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.