"diplomacie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zdá se, že česká diplomacie skutečně slaví úspěchy.",
          "translation": "Es scheint, dass die tschechische Diplomatie tatsächlich Erfolge feiert."
        },
        {
          "text": "V diplomacii se obvykle vychází z předpokladu, že druhá strana má zájem na dohodě, kompromisu a urovnání poměrů.",
          "translation": "In der Diplomatie geht man in der Regel davon aus, dass die andere Seite an einer Vereinbarung, einem Kompromiss und einer Streitbeilegung interessiert ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verständigung auf zwischenstaatlicher oder multinationaler Ebene mit friedlichen Mitteln; Diplomatie"
      ],
      "id": "de-diplomacie-cs-noun-74WGasPN",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Žádný z jejích vztahů netrval dlouho, protože ve vztahu neuměla kalkulovat ani uplatňovat diplomacii a rozum.",
          "translation": "Keine ihrer Beziehungen hielt lange, weil sie in einer Beziehung weder rechnerisch noch mit Diplomatie und Vernunft vorzugehen wusste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diplomatisches Verhalten; Diplomatie"
      ],
      "id": "de-diplomacie-cs-noun-0VRD82au",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hlavní kvalifikační předpoklad na šéfa ruské diplomacie je schopnost od rána do večera bezostyšně lhát.",
          "translation": "Die wichtigste Qualifikation für den Posten des Chefs der russischen Diplomatie ist die Fähigkeit, von morgens bis abends schamlos zu lügen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für die Außenpolitik eines Staates zuständiges Personal (Diplomaten); Gesamtheit der Diplomaten; Diplomatie"
      ],
      "id": "de-diplomacie-cs-noun-gvdcy~pb",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɪplɔmat͡sɪɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diplomatie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "diplomacy"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "diplomatisches Verhalten; Diplomatie",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diplomatie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diplomatie"
    }
  ],
  "word": "diplomacie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zdá se, že česká diplomacie skutečně slaví úspěchy.",
          "translation": "Es scheint, dass die tschechische Diplomatie tatsächlich Erfolge feiert."
        },
        {
          "text": "V diplomacii se obvykle vychází z předpokladu, že druhá strana má zájem na dohodě, kompromisu a urovnání poměrů.",
          "translation": "In der Diplomatie geht man in der Regel davon aus, dass die andere Seite an einer Vereinbarung, einem Kompromiss und einer Streitbeilegung interessiert ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verständigung auf zwischenstaatlicher oder multinationaler Ebene mit friedlichen Mitteln; Diplomatie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Žádný z jejích vztahů netrval dlouho, protože ve vztahu neuměla kalkulovat ani uplatňovat diplomacii a rozum.",
          "translation": "Keine ihrer Beziehungen hielt lange, weil sie in einer Beziehung weder rechnerisch noch mit Diplomatie und Vernunft vorzugehen wusste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diplomatisches Verhalten; Diplomatie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hlavní kvalifikační předpoklad na šéfa ruské diplomacie je schopnost od rána do večera bezostyšně lhát.",
          "translation": "Die wichtigste Qualifikation für den Posten des Chefs der russischen Diplomatie ist die Fähigkeit, von morgens bis abends schamlos zu lügen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für die Außenpolitik eines Staates zuständiges Personal (Diplomaten); Gesamtheit der Diplomaten; Diplomatie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɪplɔmat͡sɪɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diplomatie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "diplomacy"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "diplomatisches Verhalten; Diplomatie",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diplomatie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diplomatie"
    }
  ],
  "word": "diplomacie"
}