See derhungern on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] aus der Vorsilbe der- und dem Verb hungern.",
"forms": [
{
"form": "ich derhungere",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du derhungerst",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er derhungert",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie derhungert",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es derhungert",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich derhungerte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich derhungerte",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "derhungere!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "derhungert!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "derhungert",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "sein",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "der·hun·gern",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1857",
"editor": "Georg Karl Frommann",
"pages": "109",
"place": "Nürnberg",
"publisher": "J. Ludw. Schmid's Verlag",
"ref": "Georg Karl Frommann (Herausgeber): Grübel's sämmtliche Werke. Erster Theil, J. Ludw. Schmid's Verlag, Nürnberg 1857, Seite 109",
"text": "„Und Appetit, der wär' doch dau, su möißt' s' jo öiz derhungern nau.“",
"title": "Grübel's sämmtliche Werke",
"volume": "Erster Theil"
},
{
"author": "Georg Queri",
"date": "2010",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-86906-030-9",
"pages": "201",
"place": "München",
"publisher": "Allitera Verlag",
"ref": "Georg Queri: Bauernerotik und Bauernfehme in Oberbayern. 2. Auflage. Allitera Verlag, München 2010, ISBN 978-3-86906-030-9, Seite 201",
"text": "„Seinö Kinda lossta dahungan und dafrian“",
"title": "Bauernerotik und Bauernfehme in Oberbayern"
},
{
"collection": "Passauer Neue Presse",
"date": "1959-09-08",
"number": "205",
"ref": "Bi staad, Lump, und lüag ned lang!. In: Passauer Neue Presse. Nummer 205, 1959-09-08",
"text": "„Na hättst dei Muatta aa ned dahoam dahungern und dafriern lassen solln!“",
"title": "Bi staad, Lump, und lüag ned lang!"
},
{
"author": "Toni Lauerer",
"date": "2002",
"isbn": "3-93486308-6",
"pages": "127",
"publisher": "MZ-Buchverlag",
"ref": "Toni Lauerer: Hauptsach', es schmeckt!. MZ-Buchverlag, 2002, ISBN 3-93486308-6, Seite 127",
"text": "„Dahoam in Afrika dahungern d'Leit und Sie essn a Suppn um 9 Euro.“",
"title": "Hauptsach', es schmeckt!"
},
{
"author": "Traude Fath",
"date": "2006",
"isbn": "3-205-77514-7",
"pages": "104",
"publisher": "Böhlau Verlag",
"ref": "Traude Fath: Kindheit in alter Zeit. Böhlau Verlag, 2006, ISBN 3-205-77514-7, Seite 104",
"text": "„Die älteste Schwester, die Mirl, war beim Pfarrer in Mariapfarr Dirn und hat mir auch manchmal Brot zugesteckt: »daß der Bub nicht ganz derhungert!«“",
"title": "Kindheit in alter Zeit"
}
],
"glosses": [
"verhungern"
],
"id": "de-derhungern-de-verb-e3Yfz87S",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Bavarian"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐˈhʊŋɐn",
"raw_tags": [
"westmittelbairisch"
]
},
{
"audio": "bar-derhungern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Bar-derhungern.ogg/Bar-derhungern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/bar-derhungern.ogg",
"raw_tags": [
"westmittelbairisch"
]
},
{
"rhymes": "ʊŋɐn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bairisch: verhungern",
"sense_index": "1",
"word": "verhungern"
}
],
"word": "derhungern"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Verb (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] aus der Vorsilbe der- und dem Verb hungern.",
"forms": [
{
"form": "ich derhungere",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du derhungerst",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er derhungert",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie derhungert",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es derhungert",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich derhungerte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich derhungerte",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "derhungere!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "derhungert!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "derhungert",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "sein",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "der·hun·gern",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1857",
"editor": "Georg Karl Frommann",
"pages": "109",
"place": "Nürnberg",
"publisher": "J. Ludw. Schmid's Verlag",
"ref": "Georg Karl Frommann (Herausgeber): Grübel's sämmtliche Werke. Erster Theil, J. Ludw. Schmid's Verlag, Nürnberg 1857, Seite 109",
"text": "„Und Appetit, der wär' doch dau, su möißt' s' jo öiz derhungern nau.“",
"title": "Grübel's sämmtliche Werke",
"volume": "Erster Theil"
},
{
"author": "Georg Queri",
"date": "2010",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-86906-030-9",
"pages": "201",
"place": "München",
"publisher": "Allitera Verlag",
"ref": "Georg Queri: Bauernerotik und Bauernfehme in Oberbayern. 2. Auflage. Allitera Verlag, München 2010, ISBN 978-3-86906-030-9, Seite 201",
"text": "„Seinö Kinda lossta dahungan und dafrian“",
"title": "Bauernerotik und Bauernfehme in Oberbayern"
},
{
"collection": "Passauer Neue Presse",
"date": "1959-09-08",
"number": "205",
"ref": "Bi staad, Lump, und lüag ned lang!. In: Passauer Neue Presse. Nummer 205, 1959-09-08",
"text": "„Na hättst dei Muatta aa ned dahoam dahungern und dafriern lassen solln!“",
"title": "Bi staad, Lump, und lüag ned lang!"
},
{
"author": "Toni Lauerer",
"date": "2002",
"isbn": "3-93486308-6",
"pages": "127",
"publisher": "MZ-Buchverlag",
"ref": "Toni Lauerer: Hauptsach', es schmeckt!. MZ-Buchverlag, 2002, ISBN 3-93486308-6, Seite 127",
"text": "„Dahoam in Afrika dahungern d'Leit und Sie essn a Suppn um 9 Euro.“",
"title": "Hauptsach', es schmeckt!"
},
{
"author": "Traude Fath",
"date": "2006",
"isbn": "3-205-77514-7",
"pages": "104",
"publisher": "Böhlau Verlag",
"ref": "Traude Fath: Kindheit in alter Zeit. Böhlau Verlag, 2006, ISBN 3-205-77514-7, Seite 104",
"text": "„Die älteste Schwester, die Mirl, war beim Pfarrer in Mariapfarr Dirn und hat mir auch manchmal Brot zugesteckt: »daß der Bub nicht ganz derhungert!«“",
"title": "Kindheit in alter Zeit"
}
],
"glosses": [
"verhungern"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Bavarian"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐˈhʊŋɐn",
"raw_tags": [
"westmittelbairisch"
]
},
{
"audio": "bar-derhungern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Bar-derhungern.ogg/Bar-derhungern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/bar-derhungern.ogg",
"raw_tags": [
"westmittelbairisch"
]
},
{
"rhymes": "ʊŋɐn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bairisch: verhungern",
"sense_index": "1",
"word": "verhungern"
}
],
"word": "derhungern"
}
Download raw JSONL data for derhungern meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.