"densamme" meaning in All languages combined

See densamme on Wiktionary

Pronoun [Schwedisch]

  1. derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben
    Sense id: de-densamme-sv-pron-UDjFMUzz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben): derselbe (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Demonstrativpronomen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Farfar är densamme gamle gnällspik som vanligt.",
          "translation": "Opa ist derselbe alte Nörgler wie gewöhnlich."
        },
        {
          "text": "Mamma är densamma om hon nu har varit i USA eller inte.",
          "translation": "Mama ist dieselbe, ob sie nun in den USA war oder nicht."
        },
        {
          "text": "Det är detsamma som att ljuga.",
          "translation": "Das ist dasselbe wie zu lügen."
        },
        {
          "text": "Svaren var desamma som vi fick tidigare.",
          "translation": "Die Antworten waren dieselben, die wir schon früher bekommen hatten."
        },
        {
          "text": "Tack detsamma!",
          "translation": "Danke gleichfalls!"
        },
        {
          "text": "Det gör mig detsamma.",
          "translation": "Das ist mir egal."
        },
        {
          "text": "Jag vill kunna det med detsamma, utan att öva.",
          "translation": "Ich will das sofort können, ohne zu üben."
        },
        {
          "text": "I detsamma kom Lotta in i rummet.",
          "translation": "Im gleichen Augenblick kam Lotta ins Zimmer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben"
      ],
      "id": "de-densamme-sv-pron-UDjFMUzz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben",
      "sense_index": "1",
      "word": "derselbe"
    }
  ],
  "word": "densamme"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Demonstrativpronomen (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Farfar är densamme gamle gnällspik som vanligt.",
          "translation": "Opa ist derselbe alte Nörgler wie gewöhnlich."
        },
        {
          "text": "Mamma är densamma om hon nu har varit i USA eller inte.",
          "translation": "Mama ist dieselbe, ob sie nun in den USA war oder nicht."
        },
        {
          "text": "Det är detsamma som att ljuga.",
          "translation": "Das ist dasselbe wie zu lügen."
        },
        {
          "text": "Svaren var desamma som vi fick tidigare.",
          "translation": "Die Antworten waren dieselben, die wir schon früher bekommen hatten."
        },
        {
          "text": "Tack detsamma!",
          "translation": "Danke gleichfalls!"
        },
        {
          "text": "Det gör mig detsamma.",
          "translation": "Das ist mir egal."
        },
        {
          "text": "Jag vill kunna det med detsamma, utan att öva.",
          "translation": "Ich will das sofort können, ohne zu üben."
        },
        {
          "text": "I detsamma kom Lotta in i rummet.",
          "translation": "Im gleichen Augenblick kam Lotta ins Zimmer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben",
      "sense_index": "1",
      "word": "derselbe"
    }
  ],
  "word": "densamme"
}

Download raw JSONL data for densamme meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.