See das Maß aller Dinge on Wiktionary
Download JSONL data for das Maß aller Dinge meaning in All languages combined (4.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Redewendung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Wikisource-Quellentext „Protagoras“",
"text": "[Protagoras:] Der Mensch ist das Maß aller Dinge, der seienden, dass sie sind, der nichtseienden, dass sie nicht sind."
},
{
"text": "Im deutschen Fußball ist der Verein Bayern München das Maß aller Dinge."
},
{
"accessdate": "2018-07-06",
"author": "Kim Kindermann",
"comment": "Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Buchkritik",
"day": "08",
"month": "11",
"raw_ref": "Kim Kindermann: Das Körperinnere in Posterformat. In: Deutschlandradio. 8. November 2006 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Buchkritik, URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .",
"text": "Spätestens dann, wenn man liest, dass auf und im menschlichen Körper bis zu 100 Billionen Bakterien leben, weiß man: Der Mensch ist nicht das Maß aller Dinge.",
"title": "Das Körperinnere in Posterformat",
"url": "https://www.deutschlandfunkkultur.de/das-koerperinnere-in-posterformat.950.de.html?dram:article_id=134609",
"year": "2006"
},
{
"accessdate": "2018-07-06",
"author": "Jan Lublinski",
"comment": "Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt",
"day": "28",
"month": "03",
"raw_ref": "Jan Lublinski: Das Ende des Urkilos - Warum das Maß aller Massen ausgedient hat. Pierluigi Diano: Atlas der Körperwelt, Frederking&Thaler, gebunden, 184 Seiten mit 22 Ausklapptafeln. In: Deutschlandradio. 28. März 2010 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt, URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .",
"text": "Das weltweit gebräuchliche SI Einheitensystem, das Système International d’Unités, besteht aus sieben Basiseinheiten. Kilogramm, Meter, Sekunde und Kelvin. Außerdem: Ampere für die elektrische Stromstärke, Mol für die Stoffmenge, und Candela für die Lichtstärke. Die meisten der SI-Einheiten können heute durch Laborexperimente hergestellt und weitergegeben werden. Das heißt: Diese Einheiten sind überall auf der Welt nachprüfbar. Bei der Masse aber liegen die Dinge anders. Hier ist das Ur-Kilogramm nach wie vor das Maß aller Dinge. Ein kleiner Zylinder aus Platin-Iridium, 39 Millimeter hoch, 39 Millimeter im Durchmesser. Eine Zumutung für die moderne Physik.",
"title": "Das Ende des Urkilos - Warum das Maß aller Massen ausgedient hat",
"title_complement": "Pierluigi Diano: Atlas der Körperwelt, Frederking&Thaler, gebunden, 184 Seiten mit 22 Ausklapptafeln",
"url": "https://www.deutschlandfunk.de/das-ende-des-urkilos.740.de.html?dram:article_id=111847",
"year": "2010"
},
{
"accessdate": "2018-07-06",
"author": "Henrik Böhme",
"day": "02",
"month": "02",
"raw_ref": "Henrik Böhme: Standpunkt - Kommentar: Deutsche Bank auf der Sinnsuche. In: Deutsche Welle. 2. Februar 2017 (URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .",
"text": "Es reicht [für den Vorstandsvorsitzenden der Deutschen Bank, John Cryan,] nicht zu sagen, „unsere Strategie ist, eine erfolgreiche Bank zu sein“. Das ist deutlich zu wenig für eine Bank, die eine fast 150-jährige Geschichte hat, die immer das Maß aller Dinge (zumindest in Deutschland) sein wollte.",
"title": "Standpunkt - Kommentar: Deutsche Bank auf der Sinnsuche",
"url": "https://p.dw.com/p/2WqSG",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"der Maßstab, an dem sich alle messen; das Beste"
],
"id": "de-das_Maß_aller_Dinge-de-phrase-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "das ˈmaːs ˌalɐ ˈdɪŋə"
},
{
"audio": "De-das Maß aller Dinge.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-das_Maß_aller_Dinge.ogg/De-das_Maß_aller_Dinge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das Maß aller Dinge.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Maßstab, an dem sich alle messen; das Beste",
"sense_id": "1",
"word": "the measure of all things"
}
],
"word": "das Maß aller Dinge"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Redewendung (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Wikisource-Quellentext „Protagoras“",
"text": "[Protagoras:] Der Mensch ist das Maß aller Dinge, der seienden, dass sie sind, der nichtseienden, dass sie nicht sind."
},
{
"text": "Im deutschen Fußball ist der Verein Bayern München das Maß aller Dinge."
},
{
"accessdate": "2018-07-06",
"author": "Kim Kindermann",
"comment": "Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Buchkritik",
"day": "08",
"month": "11",
"raw_ref": "Kim Kindermann: Das Körperinnere in Posterformat. In: Deutschlandradio. 8. November 2006 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Buchkritik, URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .",
"text": "Spätestens dann, wenn man liest, dass auf und im menschlichen Körper bis zu 100 Billionen Bakterien leben, weiß man: Der Mensch ist nicht das Maß aller Dinge.",
"title": "Das Körperinnere in Posterformat",
"url": "https://www.deutschlandfunkkultur.de/das-koerperinnere-in-posterformat.950.de.html?dram:article_id=134609",
"year": "2006"
},
{
"accessdate": "2018-07-06",
"author": "Jan Lublinski",
"comment": "Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt",
"day": "28",
"month": "03",
"raw_ref": "Jan Lublinski: Das Ende des Urkilos - Warum das Maß aller Massen ausgedient hat. Pierluigi Diano: Atlas der Körperwelt, Frederking&Thaler, gebunden, 184 Seiten mit 22 Ausklapptafeln. In: Deutschlandradio. 28. März 2010 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt, URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .",
"text": "Das weltweit gebräuchliche SI Einheitensystem, das Système International d’Unités, besteht aus sieben Basiseinheiten. Kilogramm, Meter, Sekunde und Kelvin. Außerdem: Ampere für die elektrische Stromstärke, Mol für die Stoffmenge, und Candela für die Lichtstärke. Die meisten der SI-Einheiten können heute durch Laborexperimente hergestellt und weitergegeben werden. Das heißt: Diese Einheiten sind überall auf der Welt nachprüfbar. Bei der Masse aber liegen die Dinge anders. Hier ist das Ur-Kilogramm nach wie vor das Maß aller Dinge. Ein kleiner Zylinder aus Platin-Iridium, 39 Millimeter hoch, 39 Millimeter im Durchmesser. Eine Zumutung für die moderne Physik.",
"title": "Das Ende des Urkilos - Warum das Maß aller Massen ausgedient hat",
"title_complement": "Pierluigi Diano: Atlas der Körperwelt, Frederking&Thaler, gebunden, 184 Seiten mit 22 Ausklapptafeln",
"url": "https://www.deutschlandfunk.de/das-ende-des-urkilos.740.de.html?dram:article_id=111847",
"year": "2010"
},
{
"accessdate": "2018-07-06",
"author": "Henrik Böhme",
"day": "02",
"month": "02",
"raw_ref": "Henrik Böhme: Standpunkt - Kommentar: Deutsche Bank auf der Sinnsuche. In: Deutsche Welle. 2. Februar 2017 (URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .",
"text": "Es reicht [für den Vorstandsvorsitzenden der Deutschen Bank, John Cryan,] nicht zu sagen, „unsere Strategie ist, eine erfolgreiche Bank zu sein“. Das ist deutlich zu wenig für eine Bank, die eine fast 150-jährige Geschichte hat, die immer das Maß aller Dinge (zumindest in Deutschland) sein wollte.",
"title": "Standpunkt - Kommentar: Deutsche Bank auf der Sinnsuche",
"url": "https://p.dw.com/p/2WqSG",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"der Maßstab, an dem sich alle messen; das Beste"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "das ˈmaːs ˌalɐ ˈdɪŋə"
},
{
"audio": "De-das Maß aller Dinge.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-das_Maß_aller_Dinge.ogg/De-das_Maß_aller_Dinge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das Maß aller Dinge.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Maßstab, an dem sich alle messen; das Beste",
"sense_id": "1",
"word": "the measure of all things"
}
],
"word": "das Maß aller Dinge"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.