See dani on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "føroyingur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Färöisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Färöisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Danmark"
},
{
"word": "Danmørk"
},
{
"word": "danskur"
}
],
"etymology_texts": [
"Das färöische Wort stammt von altnordischdanr, Plural danir als Bezeichnung für das Volk der Dänen. Der weitere Ursprung ist unbekannt. Aus dem altnordischen Wort entstanden Begriffe wie deutsch Däne, englisch Dane, isländisch Dani oder dänisch Dan (Plural daner). Auch der Landesname Danmark bildete sich aus dem Namen des Volkes."
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "er"
},
{
"note": "der Däne ist der Teufel (Ausdruck aus der Unabhängigkeitsbewegung)",
"sense_index": "1",
"word": "fanin"
}
],
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Ein miðal dani hevur 22 ymiskar PIN-kotur at halda skil á.",
"translation": "Ein durchschnittlicher Däne hat 22 verschiedene PIN-Nummern, die er auseinanderhalten muss."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"text": "Eg kenni ongan dana, franskmann ella týskara, ið beundrar Føroyar fyri at vera kristin.",
"translation": "Ich kenne keinen Dänen, Franzosen oder Deutschen, der die Färöer dafür bewundert, christlich zu sein."
}
],
"glosses": [
"Däne, Dänin"
],
"id": "de-dani-fo-noun-REgsnFd4",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛanɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "danskari"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"word": "dansker"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Däne"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dänin"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"word": "Dane"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"word": "Dani"
}
],
"word": "dani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "da·ni",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "daň"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Substantivs daň"
],
"id": "de-dani-cs-noun-T6yu2B6w",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "daň"
}
],
"glosses": [
"Vokativ Singular des Substantivs daň"
],
"id": "de-dani-cs-noun-FqNIhVUe",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "daň"
}
],
"glosses": [
"Lokativ Singular des Substantivs daň"
],
"id": "de-dani-cs-noun-bHMgRlYx",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaɲɪ"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dani"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "føroyingur"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Färöisch)",
"Färöisch",
"Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
"Substantiv (Färöisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Danmark"
},
{
"word": "Danmørk"
},
{
"word": "danskur"
}
],
"etymology_texts": [
"Das färöische Wort stammt von altnordischdanr, Plural danir als Bezeichnung für das Volk der Dänen. Der weitere Ursprung ist unbekannt. Aus dem altnordischen Wort entstanden Begriffe wie deutsch Däne, englisch Dane, isländisch Dani oder dänisch Dan (Plural daner). Auch der Landesname Danmark bildete sich aus dem Namen des Volkes."
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "er"
},
{
"note": "der Däne ist der Teufel (Ausdruck aus der Unabhängigkeitsbewegung)",
"sense_index": "1",
"word": "fanin"
}
],
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Ein miðal dani hevur 22 ymiskar PIN-kotur at halda skil á.",
"translation": "Ein durchschnittlicher Däne hat 22 verschiedene PIN-Nummern, die er auseinanderhalten muss."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"text": "Eg kenni ongan dana, franskmann ella týskara, ið beundrar Føroyar fyri at vera kristin.",
"translation": "Ich kenne keinen Dänen, Franzosen oder Deutschen, der die Färöer dafür bewundert, christlich zu sein."
}
],
"glosses": [
"Däne, Dänin"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛanɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "danskari"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"word": "dansker"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Däne"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dänin"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"word": "Dane"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Däne, Dänin",
"sense_index": "1",
"word": "Dani"
}
],
"word": "dani"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Deklinierte Form (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "da·ni",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "daň"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Substantivs daň"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "daň"
}
],
"glosses": [
"Vokativ Singular des Substantivs daň"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "daň"
}
],
"glosses": [
"Lokativ Singular des Substantivs daň"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaɲɪ"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dani"
}
Download raw JSONL data for dani meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-20 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.