"dépêcher" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "prendre son temps"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Französisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "dépêche"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "empêcher"
    }
  ],
  "etymology_text": "Präfix dés- + Verb empêcher",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens je"
    },
    {
      "form": "Präsens dépêche"
    },
    {
      "form": "tu dépêches"
    },
    {
      "form": "il dépêche"
    },
    {
      "form": "elle dépêche"
    },
    {
      "form": "on dépêche"
    },
    {
      "form": "nous dépêchons"
    },
    {
      "form": "vous dépêchez"
    },
    {
      "form": "ils dépêchent"
    },
    {
      "form": "elles dépêchent"
    },
    {
      "form": "Partizip II dépêché"
    },
    {
      "form": "Hilfsverb avoir"
    }
  ],
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Et ce fut par cette invariable réponse qu’il accueillit toutes les parlementaires juponnées que, patiente et persévérante, sa femme persistait à lui dépêcher d’heure en heure sous des prétextes, semblait-il, de plus en plus urgents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden eiligst entsenden, bzw. jemanden schnell zu jemandem schicken"
      ],
      "id": "de-dépêcher-fr-verb-1",
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dépêchez-vous de partir. Il se dépêche le plus qu’il peut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "se ~ sich beeilen"
      ],
      "id": "de-dépêcher-fr-verb-2",
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "de.pe.ʃe"
    },
    {
      "audio": "Fr-dépêcher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-dépêcher.ogg/Fr-dépêcher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dépêcher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "diligenter"
    },
    {
      "sense_id": "2] se",
      "word": "presser"
    },
    {
      "sense_id": "2] se",
      "word": "grouiller"
    },
    {
      "sense_id": "2] se",
      "word": "faire fissa"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "entsenden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "toropitʹ",
      "sense_id": "1",
      "word": "торопить"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "posylatʹ",
      "sense_id": "1",
      "word": "посылать"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "word": "sich beeilen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "2",
      "word": "hurry"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "2",
      "word": "hasten"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_id": "2",
      "word": "affrettarsi"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_id": "2",
      "word": "afanyar-se"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "toropitʹsja",
      "sense_id": "2",
      "word": "торопиться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "spešitʹ",
      "sense_id": "2",
      "word": "спешить"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "2",
      "word": "apresurarse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "2",
      "word": "darse prisa"
    }
  ],
  "word": "dépêcher"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "prendre son temps"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Französisch)",
    "Französisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
    "Verb (Französisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "dépêche"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "empêcher"
    }
  ],
  "etymology_text": "Präfix dés- + Verb empêcher",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens je"
    },
    {
      "form": "Präsens dépêche"
    },
    {
      "form": "tu dépêches"
    },
    {
      "form": "il dépêche"
    },
    {
      "form": "elle dépêche"
    },
    {
      "form": "on dépêche"
    },
    {
      "form": "nous dépêchons"
    },
    {
      "form": "vous dépêchez"
    },
    {
      "form": "ils dépêchent"
    },
    {
      "form": "elles dépêchent"
    },
    {
      "form": "Partizip II dépêché"
    },
    {
      "form": "Hilfsverb avoir"
    }
  ],
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Et ce fut par cette invariable réponse qu’il accueillit toutes les parlementaires juponnées que, patiente et persévérante, sa femme persistait à lui dépêcher d’heure en heure sous des prétextes, semblait-il, de plus en plus urgents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden eiligst entsenden, bzw. jemanden schnell zu jemandem schicken"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dépêchez-vous de partir. Il se dépêche le plus qu’il peut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "se ~ sich beeilen"
      ],
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "de.pe.ʃe"
    },
    {
      "audio": "Fr-dépêcher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-dépêcher.ogg/Fr-dépêcher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dépêcher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "diligenter"
    },
    {
      "sense_id": "2] se",
      "word": "presser"
    },
    {
      "sense_id": "2] se",
      "word": "grouiller"
    },
    {
      "sense_id": "2] se",
      "word": "faire fissa"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "entsenden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "toropitʹ",
      "sense_id": "1",
      "word": "торопить"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "posylatʹ",
      "sense_id": "1",
      "word": "посылать"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "word": "sich beeilen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "2",
      "word": "hurry"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "2",
      "word": "hasten"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_id": "2",
      "word": "affrettarsi"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_id": "2",
      "word": "afanyar-se"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "toropitʹsja",
      "sense_id": "2",
      "word": "торопиться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "spešitʹ",
      "sense_id": "2",
      "word": "спешить"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "2",
      "word": "apresurarse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "2",
      "word": "darse prisa"
    }
  ],
  "word": "dépêcher"
}