See cordon ombilical on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "cordon ^(→ fr) (Schnur) und ombilical ^(→ fr) (den Nabel betreffend)",
"forms": [
{
"form": "le cordon ombilical",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "les cordons ombilicaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cor·don om·bi·li·cal",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Laurence Pernoud",
"place": "Paris",
"publisher": "Albin Michel",
"ref": "Laurence Pernoud: J’attends un enfant. Édition 2020. Albin Michel, Paris 2020 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "« Le placenta est relié au fœtus par le cordon ombilical. »",
"title": "J’attends un enfant",
"title_complement": "Édition 2020",
"translation": "Die Plazenta ist über die Nabelschnur mit dem Fötus verbunden.",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"ref": "Okzitanischer Wikipedia-Artikel „embonilh“ (Stabilversion)",
"text": "« L’embonilh es una cicatritz fibrosa situada al nivèl de la paret anteriora de l’abdomèn, formada per la casuda del cordon ombilical que demora encara en mejana vèrs 10 jorns de vida. »",
"translation": "Der Nabel ist eine Narbe, die sich auf der Vorderseite des Bauches befindet und durch die Ablösung der Nabelschnur verursacht wird, die im Schnitt noch etwa bis zum 10. Lebenstag vorhanden ist."
}
],
"glosses": [
"Verbindungsstrang zwischen Bauchnabel eines Neugeborenen und der Plazenta: Nabelschnur"
],
"id": "de-cordon_ombilical-fr-phrase-mXlvQ1oE",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔʁˈdɔ̃ ɔ̃biliˈkal"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cordon ombilical.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cordon_ombilical.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cordon_ombilical.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cordon_ombilical.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cordon_ombilical.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-cordon ombilical.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordon ombilical"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Okzitanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Okzitanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Okzitanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Okzitanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Okzitanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lo cordon ombilical",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "los cordons ombilicals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Okzitanischer Wikipedia-Artikel „embonilh“ (Stabilversion)",
"text": "« L’embonilh es una cicatritz fibrosa situada al nivèl de la paret anteriora de l’abdomèn, formada per la casuda del cordon ombilical que demora encara en mejana vèrs 10 jorns de vida. »",
"translation": "Der Nabel ist eine Narbe, die sich auf der Vorderseite des Bauches befindet und durch die Ablösung der Nabelschnur verursacht wird, die im Schnitt noch etwa bis zum 10. Lebenstag vorhanden ist."
}
],
"glosses": [
"Verbindungsstrang zwischen Bauchnabel eines Neugeborenen und der Plazenta: Nabelschnur"
],
"id": "de-cordon_ombilical-oc-phrase-mXlvQ1oE",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuɾˈðu umbiliˈkal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordon ombilical"
}
{
"categories": [
"Französisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv m (Französisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Französisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "cordon ^(→ fr) (Schnur) und ombilical ^(→ fr) (den Nabel betreffend)",
"forms": [
{
"form": "le cordon ombilical",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "les cordons ombilicaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cor·don om·bi·li·cal",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Laurence Pernoud",
"place": "Paris",
"publisher": "Albin Michel",
"ref": "Laurence Pernoud: J’attends un enfant. Édition 2020. Albin Michel, Paris 2020 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "« Le placenta est relié au fœtus par le cordon ombilical. »",
"title": "J’attends un enfant",
"title_complement": "Édition 2020",
"translation": "Die Plazenta ist über die Nabelschnur mit dem Fötus verbunden.",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"ref": "Okzitanischer Wikipedia-Artikel „embonilh“ (Stabilversion)",
"text": "« L’embonilh es una cicatritz fibrosa situada al nivèl de la paret anteriora de l’abdomèn, formada per la casuda del cordon ombilical que demora encara en mejana vèrs 10 jorns de vida. »",
"translation": "Der Nabel ist eine Narbe, die sich auf der Vorderseite des Bauches befindet und durch die Ablösung der Nabelschnur verursacht wird, die im Schnitt noch etwa bis zum 10. Lebenstag vorhanden ist."
}
],
"glosses": [
"Verbindungsstrang zwischen Bauchnabel eines Neugeborenen und der Plazenta: Nabelschnur"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔʁˈdɔ̃ ɔ̃biliˈkal"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cordon ombilical.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cordon_ombilical.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cordon_ombilical.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cordon_ombilical.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cordon_ombilical.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-cordon ombilical.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordon ombilical"
}
{
"categories": [
"Okzitanisch",
"Rückläufige Wörterliste (Okzitanisch)",
"Substantiv (Okzitanisch)",
"Substantiv m (Okzitanisch)",
"Wortverbindung (Okzitanisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "lo cordon ombilical",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "los cordons ombilicals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Okzitanischer Wikipedia-Artikel „embonilh“ (Stabilversion)",
"text": "« L’embonilh es una cicatritz fibrosa situada al nivèl de la paret anteriora de l’abdomèn, formada per la casuda del cordon ombilical que demora encara en mejana vèrs 10 jorns de vida. »",
"translation": "Der Nabel ist eine Narbe, die sich auf der Vorderseite des Bauches befindet und durch die Ablösung der Nabelschnur verursacht wird, die im Schnitt noch etwa bis zum 10. Lebenstag vorhanden ist."
}
],
"glosses": [
"Verbindungsstrang zwischen Bauchnabel eines Neugeborenen und der Plazenta: Nabelschnur"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuɾˈðu umbiliˈkal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordon ombilical"
}
Download raw JSONL data for cordon ombilical meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.