See chemische Reaktion on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "che·mi·sche Re·ak·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Redoxreaktion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säure-Base-Reaktion"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Chemische Reaktion“ (Stabilversion)",
"text": "„Durch eine chemische Reaktion können sich die Eigenschaften der Produkte im Vergleich zu den Edukten stark ändern.“"
},
{
"author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
"isbn": "978-3-507-88009-2",
"pages": "94",
"place": "Braunschweig",
"publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
"ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 94",
"text": "„Bei jeder chemischen Reaktion bleiben die Art und die Anzahl der beteiligten Atome unverändert.“",
"title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
"year": "2020"
},
{
"text": "„Jede chemische Reaktion ist mit einem Energieumsatz verbunden.“"
},
{
"text": "„Um chemische Reaktionen übersichtlich darstellen zu können, nutzt man Reaktionsgleichungen.“"
}
],
"glosses": [
"Vorgang, bei dem eine oder meist mehrere chemische Verbindungen in andere umgewandelt werden und Energie freigesetzt oder aufgenommen wird"
],
"id": "de-chemische_Reaktion-de-noun-R2HYyx9M",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈçeːmɪʃə ʁeakˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-chemische Reaktion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-chemische_Reaktion.ogg/De-chemische_Reaktion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chemische Reaktion.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’imiakan rreakts’ianer",
"sense_index": "1",
"word": "քիմիական ռեակցիաներ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemijska reakcija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimična reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химична реакция"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "huàxué fǎnyìng",
"sense_index": "1",
"word": "化学反应"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "chemical reaction"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kemiallinen reaktio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réaction chimique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reazione chimica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemijska reakcija"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1",
"word": "reaksiyono kimyasal"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "ķīmiskā reakcija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "cheminė reakcija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemijska reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемијска реакција"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "reakcja chemiczna"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "reacție chimică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimičeskaja reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химическая реакция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "kemisk reaktion"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemijska reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемијска реакција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hemijska reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемијска реакција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemická reakcia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemijska reakcija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemiska reakcija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemiska reakcija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemická reakce"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "himille reakci",
"sense_index": "1",
"word": "химилле реакци"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kimyasal reaksiyon"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimična reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімічна реакція"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "kimyoviy reaksiya"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "phản ứng hóa học"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimičnaja rėakcyja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімічная рэакцыя"
}
],
"word": "chemische Reaktion"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "che·mi·sche Re·ak·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Redoxreaktion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säure-Base-Reaktion"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Chemische Reaktion“ (Stabilversion)",
"text": "„Durch eine chemische Reaktion können sich die Eigenschaften der Produkte im Vergleich zu den Edukten stark ändern.“"
},
{
"author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
"isbn": "978-3-507-88009-2",
"pages": "94",
"place": "Braunschweig",
"publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
"ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 94",
"text": "„Bei jeder chemischen Reaktion bleiben die Art und die Anzahl der beteiligten Atome unverändert.“",
"title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
"year": "2020"
},
{
"text": "„Jede chemische Reaktion ist mit einem Energieumsatz verbunden.“"
},
{
"text": "„Um chemische Reaktionen übersichtlich darstellen zu können, nutzt man Reaktionsgleichungen.“"
}
],
"glosses": [
"Vorgang, bei dem eine oder meist mehrere chemische Verbindungen in andere umgewandelt werden und Energie freigesetzt oder aufgenommen wird"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈçeːmɪʃə ʁeakˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-chemische Reaktion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-chemische_Reaktion.ogg/De-chemische_Reaktion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chemische Reaktion.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’imiakan rreakts’ianer",
"sense_index": "1",
"word": "քիմիական ռեակցիաներ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemijska reakcija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimična reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химична реакция"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "huàxué fǎnyìng",
"sense_index": "1",
"word": "化学反应"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "chemical reaction"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kemiallinen reaktio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réaction chimique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reazione chimica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemijska reakcija"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1",
"word": "reaksiyono kimyasal"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "ķīmiskā reakcija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "cheminė reakcija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemijska reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемијска реакција"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "reakcja chemiczna"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "reacție chimică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimičeskaja reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химическая реакция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "kemisk reaktion"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemijska reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемијска реакција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hemijska reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемијска реакција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemická reakcia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemijska reakcija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemiska reakcija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemiska reakcija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemická reakce"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "himille reakci",
"sense_index": "1",
"word": "химилле реакци"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kimyasal reaksiyon"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimična reakcija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімічна реакція"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "kimyoviy reaksiya"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "phản ứng hóa học"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimičnaja rėakcyja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімічная рэакцыя"
}
],
"word": "chemische Reaktion"
}
Download raw JSONL data for chemische Reaktion meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.